13-й воин / Тринадцатый воин / The 13th Warrior (1999) / перевод -
Андрей Дольский (ранний)
Агент из Скотланд-Ярда / In The Line Of Duty II: The Super Cops / Yes, Madam! (1985) перевод - неизвестный (VHS)
Альфред Хичкок представляет / Alfred Hitchcock Presents / озвучка - т/к РенТВ
серии "Зловещее место", s01e02 — Night Fever "Ночная лихорадка"
Америка 3000 года / America 3000 (1986) перевод - неизвестный (VHS)
Барби: Принцесса и Нищенка / Barbie as the Princess and the Pauper (2004) / перевод -
Андрей Дольский
Бионикл - Маска света / Bionicle - Mask Of Light (2003) / перевод -
неизвестный
Большая белая обуза / The Big White (2005) / перевод -
Антон Карповский
Большой человек - Бумеранг / Великан - Лучи смерти / Big Man - Professore - Il Boomerang (1989) / перевод - Виталий Мельников "Дохаловоподобный"
Братья-варвары / The Barbarian Brothers (1987) / перевод - Сергей Авдеенко
Бэби кэт / Baby Cat (1983) перевод - неизвестный (VHS)
В субботу утром: лучшие мультипликационные клипы с Дрю Бэрримор / Saturday Morning with Drew Barrymore: Cartoons' Greatest Hits (1995) / перевод - Антон Алексеев
Великий рейд / The Great Raid (2005) / перевод -
Евгений Гранкин
Влюблённые пташки / Lovebirds (2008) / перевод - Сергей Кузнецов
Внешние пределы: Короли песка / The Outer Limits. The Sandkings (1995) перевод - Павел Санаев / перевод - Сергей Визгунов
Военно-юридическая служба / JAG (Judge Advocate General) (1995) перевод - Сергей Визгунов
Военные игры / WarGames (1983) / озвучка - телеканал ОРТ
озвучка полнее чем на трекере
Воины неба и земли / Warriors of Heaven and Earth (2003) перевод - Сергей Визгунов
Война динозавров / D-War (2007) озвучка -
Любительский (двухголосый закадровый) - Сладкая парочка
Война Чарли Уилсона / Charlie Wilson's War (2007) перевод -
неизвестный "Кузин"
Голливудские копы / Hollywood Homicide (2003) / перевод -
Евгений Рудой
Горбатая гора / Brokeback Mountain (2005) / озвучка -
Профессиональный (двухголосый закадровый) - Эльдар Куртсеитов и Татьяна Антонова
Город-остров / Island City (1994) / перевод - Андрей Дольский
Голубой гром / Blue Thunder (1984) перевод - Юрий Муравский
сезон 1 серия 10 "Синдикат / Das Syndikat"
Громовые кошки: Королева восьминожка / ThunderCats: Queen of 8 Legs (1985) / перевод - Виталий Мельников "Дохаловоподобный"
Группа Дельта 2: Колумбийский связной / Delta Force 2: The Colombian Connection (1990) перевод - Экшн-студия "Ленинград" (с немецкого)
Дамы в лиловом / Ladies in Lavender (2004) / перевод - одноголосый с workprint
Джимми Нейтрон: Вундеркинд / Мальчик-гений / Jimmy Neutron: Boy Genius (2001) / перевод -
Леонид Векшин
Джонни Вирус / Johnny Virus (2005) / озвучка -
Профессиональный (двухголосый закадровый) - Эльдар Куртсеитов и Людмила Ардельян
Долгая помолвка / A Very Long Engagement / Un long dimanche de fiancailles (2004) перевод -
неизвестный
Дом большой мамочки 2 / Big Momma's House 2 (2006) / перевод -
Евгений Гранкин
Домино / Domino (2005) / озвучка -
Профессиональный (двухголосый закадровый) - Эльдар Куртсеитов и Татьяна Антонова
Домработница / Виртуальная соперница / Homewrecker (1992) / озвучка - телеканал СТС (только 43 минуты)
Дракон, молодой мастер / Dragon, the Young Master (1978) / перевод - неизвестный (VHS)
Драконий жемчуг: Эволюция / Dragonball Evolution (2009) / перевод -
Евгений Гранкин
Другой / Дар Божий / Godsend (2004) озвучка - Профессиональный (двухголосый закадровый) - DDV
Единорог в саду / A Unicorn in the Garden (1953) перевод - "Веселый дядька"
Жара в Лос-Анджелесе / L.A. Heat (1996) перевод - неизвестный (VHS)
Железная обезьяна / The Iron Monkey / Tie hou zi (1977) перевод - Павел Прямостанов (немецкая подложка)
Железный орел 2 / Iron Eagle 2 (1988) перевод - Виталий Мельников "Дохаловоподобный" (немецкая подложка)
Женщины, депортированные в спецотделение СС / Le deportate della sezione speciale SS (1976) перевод - Михаил Иванов
в отличии от имеющихся раздач начальные титры переведены.
Жертва желания / Victim of Desire (1995) перевод - Александр Кашкин
Зажигание / Ignition (2001) перевод -
неизвестный
Зубная фея / Tooth Fairy (2010) перевод -
Евгений Гранкин
И пришел он / Пришествие / The Visitation (2006) перевод -
Андрей Дольский
Игры дьявола / Before the Devil Knows You're Dead (2007) озвучка -
Профессиональный (двухголосый закадровый) - Валерий Сторожик и дама
Калигула: Нерассказанная история / Caligola: La storia mai raccontata (1982) озвучка -
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кактус / Le Cactus (2005) перевод -
Андрей Кравец
Калимеро / Calimero (1981) перевод - неизвестный
Каменный убийца / The Stone Killer (1973) перевод - неизвестный (VHS с немецкого)
Каспер, который живёт под крышей / The Spooktacular New Adventures of Casper (1996) перевод - Антон Алексеев
1x01a Spooking Bee (Состязание)
1x03. Legend of Duh Bigfoot; The Ghostly Day; Invasion of the UGFO's
1x04. Rocket Booster; A Really Scary Casper Moment; The Day of the Living Casper
Качая железо / Pumping Iron (1977) (неполная запись) / перевод - Василий Горчаков
Киборг солдат / Cyborg Soldier (1994) перевод - Александр Кашкин
Кинозвезда в погонах / Major Movie Star (2008) перевод - Сергей Визгунов
Киносвидание / Date Movie (2006) перевод -
Евгений Гранкин
Клоун / Der Clown (1996) озвучка - т/к "Россия"
сезон 3 серия 3 "Чудесные каникулы: часть 1 / Schone Ferien: Teil 1"
Кобра / Cobra (1993) - Season 1 | Pilot / перевод - Андрей Дольский
Когда звонит незнакомец / When a Stranger Calls (2006) / перевод -
Евгений Гранкин
Кокон / Cocoon (1985) перевод - Сергей Авдеенко
Конан-разрушитель / Conan the Destroyer (1984) перевод - неизвестный (VHS)
Космические налётчики / Space Raiders (1985) перевод - Юрий Муравский (с немецкого)
Космос: Далекие уголки / Space: Above and Beyond (1995) Pilot / перевод - Сергей Визгунов
Кровавый дождь / Blood Rain / Hyeol-uinu (2005) перевод -
Евгений Гранкин
Крутой Уокер (Сезон 3, серии 14, 15 - "Cowboy" и "War Zone") / перевод - Андрей Гаврилов
Лавка чудес / Mr. Magorium's Wonder Emporium (2007) озвучка -
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Люди Икс: Начало. Росомаха / X-Men Origins: Wolverine (2009) озвучка -
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мария-Антуанетта / Marie Antoinette (2006) перевод -
Евгений Рудой
Мария Магдалина / Mary Magdalene (2000) озвучка - РТР
Мечта афериста (Ты знаешь мою тайну) / Humraaz (2002) озвучка - Профессиональный (двухголосый закадровый) (Арена-Видео)
Молодые Воины / Young Warriors (1983) перевод - Юрий Толбин
в отличии от имеющихся раздач начальные титры переведены.
Молодые, красивые… вероятно, богатые / Греховное наследство / Giovani, belle... probabilmente ricche (1982) перевод - Виталий Мельников "Дохаловоподобный" (немецкая подложка)
Морпехи / Jarhead (2005) перевод - неизвестный одноголосый
Мумия из Армадилло / Mummy an' the Armadillo (2004) перевод -
Евгений Гранкин
Над законом / Зло во благо / Above The Law (1986) перевод - женский неизвестный (VHS)
Найти Форрестера / Finding Forrester (2000) озвучка -
Любительский (двухголосый закадровый)
Непобедимые Драконы / Zhong Guo long / China Dragon / Dragon Kids (1995) озвучка - телеканал РенТВ
Несмотря ни на что / Не смотря на всю опасность / Against All Odds (1984) перевод -
Андрей Гаврилов (неполная запись)
Невинность / Innocent (2005) перевод - Антон Алексеев
Невезучие / Tais-toi! (2003) озвучка -
Первый канал (26 минут)
Несущая смерть / Тамара / Tamara (2005) перевод -
Евгений Гранкин
Ничего себе поездочка 2 / Joy Ride: Dead Ahead (2008) перевод -
Андрей Дольский
Ночные ястребы / Nighthawks (1978) перевод - Сергей Кузнецов
Один в темноте 2 / Alone in the Dark 2 (2009) перевод - Андрей Дольский
Оляля маленькие блондинки среди нас / Arrête ton char... bidasse! (1977) перевод - неизвестный (VHS) (немецкая подложка)
Операция Галактика. Атака Силонов / Mission Galactica The Cylon Attack (1979) перевод - Василий Горчаков (ранний)
Орел приземлился / The Eagle Has Landed (1976) озвучка - НТВ
Остров доктора Моро / The Island of Dr. Moreau (1996) перевод - Андрей Дольский
Отряд ниндзя / Ниндзя в логове дракона / Ninja in the Dragon's Den / Ninja Kommando / Long zhi ren zhe (1982) перевод - неизвестный (VHS) (немецкая подложка)
Офицер убойного отдела / Убийцы из города ангелов / Officer Down / Assassin in Blue (2005) перевод - Андрей Дольский
Охота за алмазом / The Lion of Africa (1988) перевод - Павел Прямостанов (немецкая подложка)
Петр Великий / Peter the Great (1986) перевод - Василий Горчаков
Пир 2: Дурацкие секунды / Feast II: Sloppy Seconds (2008) перевод -
Андрей Дольский
Пираты острова привидений / Pirates of Ghost Island (2007) перевод - Андрей Дольский
Побег / Breakout (1975) озвучка - Первый канал
в отличии от имеющихся раздач начальные титры озвучены.
Повелитель зверей 3: Глаз Браксуса / Beastmaster: The Eye of Braxus (1996) перевод - Леонид Володарский
в отличии от здешней раздачи, перевод полный
Поворот не туда 3 / Wrong Turn 3: Left for Dead (2009) озвучка - Профессиональный (двухголосый закадровый) -
DDV
Подводные неожиданности / Captain Harlock and the Queen of a Thousand Years: Under Sea Encounter (1985) перевод - Виталий Мельников "Дохаловоподобный"
Пожиратель душ / Истязание / Devour (2005) перевод -
Евгений Гранкин
Полиция Майами: Отдел нравов / Miami Vice (1986) перевод - Виталий Мельников "Дохаловоподобный" (немецкая подложка)
Season 2 / Episode 22 - "Sons and Lovers"
Леонид Володарский
Season 2 / Episode 19 - "Payback"
Положись на друзей / Друзья с деньгами / Friends with Money (2006) перевод -
Евгений Гранкин
Помогите! Моя жена опять ходит в школу... / Помогите, моя жена пошла опять учиться / Mia moglie torna a scuola (1981) перевод - неизвестный (VHS) (немецкая подложка)
в отличии от имеющихся раздач начальные титры переведены.
Последняя надежда человечества / Against the Dark (2009) перевод - VANO
Почти натурал / Touch Of Pink (2004) озвучка - Профессиональный (многоголосый закадровый) - Нина Лунёва, Александр Хотченков и Юрий Маляров
Правосудие Стоуна / Stone Cold (2005) перевод -
Евгений Гранкин
Придурки из Хаззарда / The Dukes of Hazzard (2005) перевод - Евгений Гранкин
Приключения Тинтина / The Adventures of Tintin (1991) перевод - Виталий Мельников "Дохаловоподобный"
серии "The Seven Crystal Balls" и "Prisoners of the Sun"
Прогулки по воде / Walk on Water (2004) перевод - Антон Алексеев
Профессионал / Le professionnel (1981) озвучка - Останкино
в отличии от раздач, в титрах зачитана группа озвучки
Пульс 2 / Pulse 2: Afterlife (2008) перевод -
Андрей Дольский
Ревущий огонь / Hoero tekken / Roaring Fire (1982) озвучка - телеканал РТР
Робот-полицейский / RoboCop (1994) серии 3, 4 / перевод - Сергей Визгунов
Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (1968) перевод - "Леша-Прапорщик"
Салют Джаггера / Кровь героев / Рыцари будущего / Приветствие джаггера / The Salute Of The Jugger / The blood of heroes (1989) озвучка - Союз-Видео
Санта Клаус 3: Хозяин полюса / Santa Clause 3: Escape Clause (2006) озвучка - Профессиональный (двухголосый закадровый) -
Эльдар Куртсеитов и Людмила Ардельян
Сверхновая / Supernova (2005) озвучка - EA Cinema
Секрет шаолиньского кунгфу / The Secret Shaolin Kung Fu (1979) перевод - неизвестный (VHS)
в отличии от имеющихся раздач начальные титры переведены.
Симпсоны в кино / The Simpsons Movie (2007) озвучка -
Любительский (двухголосый закадровый)
Спартанец / Spartan (2004) озвучка - Профессиональный (двухголосый закадровый) - DDV
Спаун / Мразь / Spawn (1997) перевод - "Николай" Антонов
Столкновение / Crash (2004) перевод -
Евгений Гранкин / озвучка - Профессиональный (двухголосый закадровый) -
FDV
Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит / Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) перевод - неизвестный "Кузин"
Стрекоза / Dragonfly (2002) озвучка - телеканал СТС (неполная запись)
Сценарий / Screenplay (1992) озвучка - 5 канал
серия "Немного губной помады / A Little Bit of Lippy"
Танцоры полутьмы / Twilight Dancers (2006) перевод - Сергей Кузнецов
Темная вода / Dark Water (2005) перевод -
Евгений Гранкин
Трансформеры G1 / Transformers G1 Season 3 (1986) перевод - Александр Марченко
Феникс и волшебный ковер / Птица Феникс и ковер-самолет / The Phoenix and the Carpet (1997) перевод - Михаил Иванов
Флинтстоуны / The Flintstones (1963) перевод - Андрей Дольский
Флинтстоуны: Ябба-Дабба-Ду! / The Flintstones: I Yabba-Dabba Do! (1993) перевод - Александр Кашкин
Уж кто-бы говорил / Большая няня / Look Who's Talking (1989) озвучка - телеканал НТВ / изменено только название фильма
Уж кто бы говорил 2 / Большая няня 2 / Look Who's Talking Too (1990) озвучка - телеканал НТВ / изменено только название фильма
Улица полумесяца / Half Moon Street (1986) перевод - неизвестный (VHS)
Уродцы / Freaks (1932) (неполная запись - 20 минут концовки) / озвучка - телеканал RenTV
Черное сердце / Yup Yup Man - A Modern Day Caped Crusader (2000) перевод - Андрей Дольский
Черный орел / Black Eagle (1988) перевод - неизвестный (VHS) ???
Чудовище / L'Animal (1977) перевод - неизвестный немец
Чужой против Хищника / AVP: Alien vs Predator (2004) озвучка - Профессиональный двухголосый
Цвет ночи / Color of Night (1994) озвучка - "Фильм-Экспорт" по заказу т/к СТС 2003г.
Запись не с начала и с рекламой.
Шерлок Холмс и доктор Ватсон / Sherlock Holmes and Doctor Watson (1980) перевод - неизвестный (VHS) (немецкая подложка)
Season 1 | Episode 12 - Вечер у лорда Бромптона / The Case of the Purloined Letter
Season 1 | Episode 9 - Дело Гарри Крокера / The Case of Harry Crocker
Шерлок Холмс: Игра теней / Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) перевод - VANO
Шестой элемент / 2001: A Space Travesty (2000) перевод - Андрей Дольский
Экспедиция в преисподнюю / Спуск / Descent (2005) озвучка - Профессиональный двухголосый - Станислав Москвин и Татьяна Антонова
Элвин и Бурундуки 3 / Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked (2011) перевод - VANO
Эммануэла / Emmanuelle IV (1984) перевод - неизвестный (VHS)
Эрик Викинг / Erik the Viking (1989) перевод - Виталий Мельников
Ярость чести / Rage of Honor (1987) перевод - неизвестный (VHS)