martokc · 05-Мар-16 16:13(8 лет 10 месяцев назад, ред. 05-Мар-16 16:14)
Люди в черном - 2 (расширенная версия) / Men in Black II (Extended Cut) Год выпуска: 2002 Страна: США Жанр: Фантастика, боевик, комедия Продолжительность: 01:28:30 Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия] + Любительский ("псевдо"-дубляж) [Удаленные сцены: Dars Group] Перевод #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Карусель] + Любительский (многоголосый, закадровый) [Удаленные сцены: Dars Group] Русские субтитры: Отсутствуют Режиссер: Барри Зонненфельд / Barry Sonnenfeld В ролях: Томми Ли Джонс (Kevin Brown, Agent Kay,), Уилл Смит (Agent Jay,), Рип Торн (Zed), Лара Флинн Бойл (Serleena), Джонни Ноксвил (Scrad / Charlie), Розарио Доусон (Laura Vasquez), Тони Шэлуб (Jack Jeebs), Патрик Варбертон (Agent T), Джек Келер (Ben), Дэвид Кросс (Newton), Коломба Якобсен-Дерстин (Hailey), Питер Спеллос (Captain Larry Bridgewater, The Motorman) Описание: «Люди в черном 2» продолжает рассказ о приключениях двух элитных полицейских - агента Кея и агента Джея среди инопланетян. Со времени их предыдущих похождений прошло четыре года.
Все эти годы агент Кей вел размеренный образ жизни, в то время как агент Джей продолжал бесстрашно трудиться в рядах самой секретной организации в мире. Расследуя самое обычное дело, агент Джей натыкается на следы дьявольски изощренного заговора, задуманного Серлиной, злобным монстром, обитающим на Земле в образе сексуальнейшей модели.
Когда события принимают угрожающий оборот, агенту Джею приходится обратиться за помощью к своему бывшему напарнику, который мирно трудится в Почтовом Департаменте. За короткое время агенту Джею надо убедить агента Кея помочь ему - ведь только он может помочь спасти Землю от порабощения и уничтожения. Дополнительная информация: Данная версия фильма на Blu-Ray не выходила как расширенная версия. Поэтому это Неофициальная (фанатная) версия. Данные сцены были переведены мною и озвучены Dars Group путём микширования голосов. Данная версия фильма запрещается к просмотру всем, кто не любит смену перевода на любительский, кто не хочет видеть синий и зеленый экраны в середине фильма и пр. p.s.:"Исключительно для фанатов релиз, кто хочет просто посмотреть фильм - качайте театралку..." Релиз-группа: Качество: HDRip Формат видео: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x400 (1.80:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1599 kbps avg, 0.254 bit/pixel Аудио #1: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Дубляж) Аудио #2: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (MVO [Карусель]) Аудио #3: 48.000 kHz, mp3, 2 ch, ~192.00 kbps avg (Оригинал)
Скриншоты
Тайминг расширенных сцен
1) 1:19:21 - 1:21:13
Озвучка от 'Dars Group'
Джей - Мазин Егор
Остальные мужские роли - Кузьмин Максим (Martokc)
Все женские роли - Камардина Маргарита
