Литературные памятники Древней Японии. Вып. VIII - Повесть о смуте годов Хэйдзи – Хэйдзи моногатари [2011, PDF/DjVu, RUS]

Онищенко В. А. Предисловие
Повесть о смуте годов Хэйдзи – Хэйдзи моногатари
Свиток первый
1. О том, как учинилась распря между Нобуёри и Синдзэем
2. О том, как Нобуёри задумал уничтожить Синдзэя
3. О том, как мятежники напали на дворец на Третьем проспекте, а также о том, как они сожгли усадьбу Синдзэя
4. О том, как сыновей Синдзэя отстранили от должностей
5. История пострижения Синдзэя. Новые назначения на должность
6. Синдзэй покидает Южную столицу и гибнет
7. О том, как голову Синдзэя пронесли по проспекту и выставили у темницы
8. О том, как из Рокухара отправили гонца в землю Кии
9. О том, как Мицуёри пошёл на совет во дворце, а также о том, как Киёмори прибыл в Рокухара
10. О том, как сыновей Синдзэя приговорили к дальней ссылке
11. О том, как государь-инок изволил переехать в Ниннадзи
12. О том, как нынешний государь изволил переехать в Рокухара
13. О том, как во дворце готовились к битве
14. Битва у ворот Тайкэммон
Свиток второй
1. О том, как Ёситомо напал на Рокухара, а также о бегстве Нобуёри и о предательстве Ёримасы
2. Битва при Рокухара
3. Поражение Ёситомо
4. Скитания и смерть Нобуёри
5. О переписи государева войска, а также о том, как мятежников лишили должностей и наград
6. О том, как Токива узнала об опасности, ей угрожавшей, а также о том, как сыновей Синдзэя приговорили к ссылке
7. Конномару спешит из Овари в столицу
8. О том, как Осада после убийства Ёситомо прискакал в Рокухара, а также о том, как голову Ёситомо пронесли по столице и повесили у тюремных ворот
9. О том, как был казнён Акугэнда
10. О награждении Тадамунэ, а также о том, как его презирали
11. Пленение Ёритомо
12. Токива бежит из столицы
Свиток третий
1. О помиловании Ёритомо, а также о сражениях царств У и Юэ
2. О том, как Токива пришла в Рокухара
3. О том, как были сосланы Цунэмунэ и Корэката, и о том, как их вернули из ссылки
4. О ссылке Ёритомо, а также о сне, который приснился Мориясу
5. О пострижении Киёмори, о паломничестве к водопаду, а также о том, как Акугэнда оборотился громовиком
6. О том, как Усивака отправился в край Осю
7. О том, как Ёритомо выступил в поход, а также о том, как были повержены Тайра
Приложение
1. Указатель имён
2. Онищенко В. А. Японские военные повести и их композиция: взгляд историка
3. Литература

Выпуск I: Кодзики. Записи о деяниях древности. - Т. I: Свиток 1. Мифы - СПб.: Шар, 1994.
Выпуск II: Кодзики. Записи о деяниях древности. - Т. II: Свитки 2 и 3. - СПб.: Шар, 1994.
Выпуск III: Нихон рёики - Японские легенды о чудесах. - СПб.: Гиперион, 1995.
Выпуск IV: Нихон сёки - Анналы Японии: В 2-х т. - СПб.: Гиперион, 1997. - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2137671
Выпуск V: Хōгэн моногатари - Сказание о годах Хōгэн. - СПб.: Гиперион, 1999. - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3476395
Выпуск VI: О:кагами - Великое зерцало. - СПб.: Гиперион, 2000.
Выпуск VIII: Повесть о смуте годов Хэйдзи. - СПб.: Гиперион, 2011.
Выпуск IX: Японские сказания о войнах и мятежах. - СПб.: Гиперион, 2012. - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4252840

01. Еремин В. Н. История правовой системы Японии. - М.: РОССПЭН, 2010. - 296 с. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3882431
02. Иофан Н. А. Культура древней Японии. - М.: Наука, 1974. - 264 с. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3410628
03. Ламерс Й. П. Японский тиран. Новый взгляд на японского полководца Ода Нобунага / Переводчик с англ. Котенко Р. В. – СПб.: Евразия, 2011. – 352 с. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4259620
04. Лещенко Н. Ф. Япония в эпоху Токугава. - М.: Крафт+, 2010. - 352 с., 16 л. ил. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3914082
05. Мещеряков А. Н. Японский император и русский царь: элементная база. - М.: Наталис – Рипол Классик, 2004. - 256 с. - Серия: Восточная коллекция. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3445806
06. Мещеряков А. Н., Грачёв М. В. История древней Японии: Учебное пособие для вузов. - М.: Наталис, 2010. - 544 с. - Серия: Восточная коллекция. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3888721
07. Пасков С. С. Япония в раннее Средневековье VII-XII века. Исторические очерки. - 2-е изд. - М.: КД "Либроком", 2011. - 208 с. - Серия: Академия фундаментальных исследований: история. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3914169
08. Повесть о втором советнике Хамамацу (Хамамацу-тюнагон моногатари). Дворец в Мацура (Мацура-мия моногатари) / Пред., пер. с яп., прим. Сисаури В. И. - М.: Наталис, 2010. - 368 с. - Серия: Восточная коллекция. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4101705
09. Повесть о Сагоромо (Согоромо моногатари). Повесть о Такамура (Такамура моногатари) / Пред., пер. с яп., прим. Сисаури В. И. - М.: Наталис - Рипол Классик, 2007. - 448 с. - Серия: Восточная коллекция. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=53777992#53777992
10. Сисаури В. И. Японский роман X-XII веков. - СПб.: Филологический факультет СПбГУ - Нестор-История, 2011. - 248 с. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4119588
11. Хани Горо. История японского народа / Пер. с яп. Искендерова А. А., Киселева И. Н. - М.: Иностранная литература, 1957. - 216 с. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3410765
12. Хōгэн моногатари - Сказание о годах Хōгэн / Пер. со старояп., пред. и комм. Горегляд В. Н. - СПб.: Гиперион, 1999. - 176 с. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3476395
13. Ямаори Тэцуо. Лицо: Портрет и культура Японии / Пер. с яп. Маранджян К. Г. - СПб.: Петербургское Востоковедение, 2011. - 160 с. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4108412
14. Японская мозаика: сборник статей памяти профессора В. Н. Горегляда / Сост. Кабанов А. М., Маранджян К. Г. - СПб.: Гиперион, 2009. - 208 с. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3423389
15. Японские сказания о войнах и мятежах / Пер. с яп., вступ. ст. и комм. Онищенко В. А. – СПб.: Гиперион, 2012. – 480 с. – Серия: Литературные памятники Древней Японии. Вып. IX. – https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4252840