|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
01-Май-09 16:55
(15 лет 9 месяцев назад, ред. 26-Мар-11 13:29)
Цель:
1. Создание на трекере сообщества тех, кто интересуется историей Дикого Запада и вообще историей завоевания Америки, проявляя свой интерес в поиске и раздаче художественных и документальных фильмов на эту тему;
2. Обмен информацией по доступным фильмам и другим материалам;
3. Упорядочивание на трекере фильмов на тему Дикого Запада, составление и поддержание в актуальном состоянии систематизированных фильмографий;
4. Организация работы по нахождению и переводу на русский язык фильмов по теме группы (субтитры, звуковые дорожки).
Правила:
1) Для вступления в группу необходимо*:
а. Рейтинг должен быть равен или больше 1,0.
б. Стаж на форуме не менее 3 месяцев и не менее 10 полезных сообщений.
в. Наличие опыта хотя бы 3-х грамотно оформленных и проверенных модераторами раздач на тему Дикого Запада в соответствующих разделах (перевод приравнивается к 10 раздачам).
г. Релизы должны быть рабочие и проверенные.
д. Отсутствие нарушений правил ресурса.
*Решение о включении принимается группой после обсуждения кандидатуры.
2) Правила нахождения в группе:
а. Оформление раздач:
- Каждый Член Группы должен активно создавать свои раздачи и по мере возможности активно активно поддерживать все Раздачи Группы
- Раздающий обязан довести раздачу как минимум до 5 скачавших, прежде чем оставит её.
- К раздаче принимаются только фильмы, документальные программы и книги, имеющие русский перевод или субтитры на русском языке.
б. Каждый член группы должен, организуя раздачу:
- Оформить раздачу в полном соответствии с Правилами оформления раздач.
- Убедиться в отсутствии аналогичной раздачи на трекере.
- Убедиться в том, что файл рабочий, либо предупредить о наличии неполадок.
3) Поведение на Форуме:
1. При общении на форуме (прежде всего - на форуме группы):
а. Все члены группы сохраняют уважительно-доброжелательный тон и используют вежливые, уважительные формы общения
б. Любые ругательства (даже смягчённые) исключены
в. Исключён оскорбительный, резкий тон ответа или вопроса
2. Каждый член группы должен посещать раздачи, в которых он участвовал, чтобы помочь раздающим и качающим (если будет в том необходимость и возможность). Для удобства будет составлен список наших раздач. Для того, чтобы предотвратить пересечения, участники группы о своих планах на новые раздачи заявляют в специально выделенной для этого ветке форума.
4) Каждый член Группы должен соблюдать данные Правила. За злостное и/или регулярное нарушение данных Правил и Правил форума, нарушитель будет исключен из Группы.
В отдельных случаях возможны исключения из правил,по вступлению в группу.
Члены группы:
1967 - перевод с болгарского
Akuli- перевод с английского.
Architector44- перевод с английского,озвучка .
Kwasi N.D.- перевод с английского .
Burzum2 - перевод с английского.
erp111- перевод с английского.
Roy Rogers- перевод с английского.
snickers - художественное оформление .
AlexNT - Технические вопросы.
7879 - озвучка.
funny77 - озвучка
NezPerce - редактирование переводов,перевод,озвучка.
Joe30 - перевод с английского,озвучка.
ketsalk - перевод.
silkas - перевод с итальянского и английского языка.
ARTUR-NT- художественное оформление .
Do_cent1996 - перевод с английского,озвучка.
санрайдер - редактура
DrizzleRus - перевод с английского
AleksandrVoronov - озвучка.
Хоть gera и вольный стрелок ( по собственному желанию) ,но сделал для группы немало.
gera - перевод с немецкого.
Участник группы получает фирменную лычку
В дефиците: озвучка,переводчики с испанского и немецкого языка.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СПИСОК НАШИХ РАЗДАЧ (переводов) 94 фильма
скрытый текст
Энни Окли / Annie Oakley (Джордж Стивенс / George Stevens) [1935 ] DVDRip
=====================================================
Тонка / Tonka (Льюис Р. Фостер / Lewis R. Foster) [1958] DVDRip
=====================================================
Томагавк / Tomahawk (Джордж Шерман / George Sherman) [1951] DVDRip
=====================================================
Матало! / Убей его! / ¡Mátalo! (Чезаре Каневари / Cesare Canevari) [1970] DVDRip
=====================================================
След кошки / Track of the Cat (Уильям Уэллмен / William A. Wellman) [1954] DVDRip
=====================================================
Убей Их Всех и Вернись...Один / Ammazzali Tutti E Torna Solo / (Энцо Дж. Кастеллари / Enzo G. Castellari) [1968 ] DVDRip
=====================================================
Пуля во лбу (Дырка в голове) / Un buco in fronte (Джузеппе Вари / Giuseppe Vari) [1968 ] DVDRip
=====================================================
Женщина Тонто / The Tonto Woman (Даниэль Барбер / Daniel Barber) [2007] DVDRip
=====================================================
Отряд Доннера / The Donner Party (Рик Бернс / Ric Burns) [1992 ] DVDRip
=====================================================
Форт павших / Fort Massacre (Джозеф М. Ньюман / Joseph M. Newman) [1958] SATRip
=====================================================
Петля палача / Hangman's Knot (Рой Хаггинс / Roy Huggins) [1952] DVD5
=====================================================
Гнев на рассвете / Rage at Dawn (Тим Вилан / Tim Whelan) [1955 ] DVD5
=====================================================
Гудзонов залив / Компания Гудзонова залива / Hudson’s Bay (Ирвинг Пичел / Irving Pichel) [1941 ] DVDRip
=====================================================
Падре Кино: Легенда о черном монахе / Kino Legend Black Priest (Филипе Газалс / Felipe Cazals) [1993] DVDRip
=====================================================
Десять человек в розыске / Ten Wanted Men (Брюс Хамберстоун / Bruce Humberstone) [1955] DVD5
=====================================================
Капитан Джон Смит и Покахонтас / Captain John Smith and Pocahontas (Лью Лэндерс / Lew Landers) [1953] DVDRip
=====================================================
Ночь змеи / La notte dei serpenti (Джулио Петрони / Giulio Petroni) [1969г] DVDRip
=====================================================
Бледнолицый / The Paleface (Норман З. МакЛеод / Norman Z. McLeod) [1948г] DVDRip
=====================================================
Желтошеие / Yellowneck (Р. Джон Хью / R. John Hugh) [1955г] DVDRip
=====================================================
Столкновение в Сандауне / Decision at Sundown (Бадд Боттичер / Budd Boetticher) [1957г] DVD5
=====================================================
Гнев божий / L'ira di Dio (Альберто Кардоне / Alberto Cardone) [1968г] DVDRip
=====================================================
Техасцы / The Texans (Джеймс П. Хоган / James P. Hogan) [1938г] DVDRip
=====================================================
Зарево над Пекосом / Blazing Across the Pecos (Рэй Назарро / Ray Nazarro) [1948г] DVDRip
=====================================================
Территория апачей / Apache Territory (Рэй Назарро / Ray Nazarro) [1958г] SATRip
=====================================================
Женщины едут на Запад / Westward the Women (Уильям А. Уэлман / William A. Wellman) [1951г] DVDRip
=====================================================
Винтовки апачей / Apache Rifles (Уильям Уитни / William Witney) [1964г] DVDRip
=====================================================
Происшествие в каньоне / Canyon Passage (Жак Турнер / Jacques Tourneur) [1946г] DVDRip
=====================================================
Пулемет Гатлинга / The Gatling Gun (Роберт Гордон / Robert Gordon) [1973г] DVDRip
=====================================================
Армия пятерых / The five man army (Дон Тейлор / Don Taylor) [1969г] DVD5
=====================================================
Семеро должны умереть / Seven Men from Now (Бадд Боттичер / Budd Boetticher) [1956г] DVDRip
=====================================================
Прощай,Гринго! / Adios Gringo! (Джорджио Стегани / Giorgio Stegani) [1965г] DVDRip
=====================================================
Серебряная жила / Сильвер Лоуд / Silver Lode (Аллан Дван / Allan Dwan) [1954г] DVDRip
=====================================================
Коронер Крик / Coroner Creek (Рэй Энрайт / Ray Enright) [1948г] TVRip
=====================================================
Охранник дилижансов / Riding Shotgun (André De Toth / Андре Де Тот) [1954г] DVD
=====================================================
Дымовой сигнал / Smoke Signal (Джерри Хоппер / Jerry Hopper) [1955 г] DVDRip
=====================================================
Орегонская тропа / The Oregon Trail (Джин Фаулер-Младший / Gene Fowler Jr.) [1959 г] DVDRip
=====================================================
Маленькая Рита идет на Запад / Little Rita nel West (Фердинандо Балди / Ferdinando Baldi) [1967 г] DVDRip
=====================================================
Даниэль Бун / Daniel Boone (Дэвид Ховард / David Howard) [1936 г] DVDRip
=====================================================
Рой Кольт и Винчестер Джек / Roy Colt e Winchester Jack (Марио Бава / Mario Bava) [1970 г] DVDRip
=====================================================
Осада на Красной реке / The Siege at Red River (Рудольф Матэ / Rudolph Mate) [1954 г] DVDRip
=====================================================
Много рек предстоит перейти / Many Rivers to Cross (Рой Роуланд / Roy Rowland) [1955 г] DVDRip
=====================================================
7-я кавалерия / 7th Cavalry (Джозеф Х. Льюис / Joseph H. Lewis) [1956 г] DVDRip
=====================================================
Битва на Перевале Апачей / The Battle at Apache Pass (Джордж Шерман / George Sherman) [1952 г] DVDRip
=====================================================
Столпы Небес / Pillars of the Sky (Джордж Маршалл / George Marshall) [1956 г] DVDRip
=====================================================
Высокий незнакомец / The Tall Stranger (Томас Карр) [1957 г] TVRip
=====================================================
Два флага Запада / Two Flags West (Роберт Уайз / Robert Wise) [1950 г] DVDRip
=====================================================
Солдат-пони / Pony Soldier (Джозеф М. Ньюман / Joseph M. Newman) [1952 г] DVDRip
=====================================================
Вождь Бешеный Конь / Chief Crazy Horse (Джордж Шерман / George Sherman) [1955 г] DVDRip
=====================================================
Койот выжидает / Coyote Waits (Жан Иглсан / Jan Egleson) [2003 г., Детектив] DVDRip
=====================================================
Три сержанта / Sergeants 3 (Джон Стёрджес / John Sturges) [1962 г., Вестерн] DVDRip
=====================================================
Семинолы / Seminole (Бадд Боттичер / Budd Boetticher) [1953 г., Вестерн] DVDRip
=====================================================
Бадди едет на запад / Buddy goes west (Микеле Лупо / Michele Lupo) [1981 г., Вестерн] DVD5
=====================================================
Украденная женщина, плененные cердца / Stolen Women, Captured Hearts (Джерри Лондон / Jerry London) [1997 г., Вестерн] SatRip
=====================================================
Далекий звук трубы / A Distant Trumpet (Рауль Уолш / Raoul Walsh) [1964 г., Вестерн] DVDRip
=====================================================
Закон и Джейк Уэйд / The Law and Jake Wade (Джон Стёрджес / John Sturges) [1958 г., Вестерн] DVDRip
=====================================================
Безмолвный враг / The Silent Enemy: An Epic of the American Indian (Х.П. Карвер / H.P. Carver) [1930 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Человек с оружием / Man with the Gun (Ричард Уилсон/Richard Wilson) [1955 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
В розыске / Wanted (Джорджио Феррони / Giorgio Ferroni) [1967 г., Вестерн] DVD9
======================================================
Приготовь гроб! / Preparati la Bara! / Viva Django (Фердинандо Бальди / Ferdinando Baldi) [1968 г., Вестерн] DVD9
======================================================
Большая тропа / The Big Trail (Рауль Уолш / Raoul Walsh) [1930 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
La strada per Fort Alamo / Road to fort Alamo / Дорога к Форту Аламо (Марио Бава / Mario Bava) [1964 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Таза, сын Кочиза / Taza, Son of Cochise (Дуглас Сирк / Douglas Sirk) [1954 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Краснокожий / Redskin (Виктор Щертзингер / Victor Schertzinger) [1929 г., Вестерн] DVDRip
=====================================================
Исчезающий американец / The Vanishing American (Джордж Б. Сэйтц / George B. Seitz) [1925 г] DVDRip
======================================================
Отряд из ада / Posse from Hell (Херберт Коулмэн / Herbert Coleman) [1961 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Скалистая гора / Rocky Mountain (Уильям Кайли / William Keighley) [1950 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Мой друг Виннету / Mein Freund Winnetou (Марсель Камю) [1980 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Женщина из племени Апачей / Una donna chiamata Apache / Apache Woman (Джордж Макрутс / Giorgio Mariuzzo) [1976 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Последний оплот / Last Stand (Гейб Торрес / Gabe Torres) [2002 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Я больше никогда не буду воевать / I Will Fight No More Forever (Ричард Ти Хеффрон / Richard T. Heffron) [1975 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Мистический воин / The Mystic Warrior (Ричард Ти Хеффрон / Richard T. Heffron) [1984 г., Вестерн] TVRip
======================================================
И крышей будет,небо полное звёзд... / E per tetto un cielo di stelle (Джулио Петрони / Giulio Petroni) [1968 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Маннайя / Человек по имени Блейд / Mannaja (Серджо Мартино / Sergio Martino) [1977 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Смертный приговор / Джанго суровый как солнце / Sentenza di morte (Марио Ланфранчи / Mario Lanfranchi) [1968 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Избранник Великого духа / Cuchillo (Родольфо Де Анда / Rodolfo de Anda) [1978 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Гроб полный долларов / Per una piena bara di dollari (Демофило Фидани / Demofilo Fidani) [1971 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
100.000 долларов за убийство / Per 100,000 dollari ti ammazzo (Джованни Фаго) [1967 г, Вестерн] DVDRip
======================================================
Стрелки Юбочного форта / The Guns of Fort Petticoat (Джордж Маршалл/George Marshall) [1956 г, Вестерн] SatRip
======================================================
Засада в Томагавк Гэп / Ambush at Tomahawk Gap (Фред Ф. Сирс / Fred F. Sears) [1953 г., Вестерн] SatRip
======================================================
Полёт стрелы / Run of The Arrow (Самуэль Фуллер / Samuel Fuller) [1957 г., Вестерн] SatRip
======================================================
Цена власти / Prezzo del potere, Il (Тонино Валери/Tonino Valerii) [1969 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Держись подальше от Диабло / Ride Clear of Diablo (Джесси Хиббс/Jesse Hibbs) [1954 г., Вестерн] SatRip
======================================================
Сыромятная плеть / Rawhide (Тэд Пост / Ted Post)(В гл.ролях Э.Флеминг и Клинт Иствуд) [1959 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Обратный путь / The Ride Back (Аллен Х. Майнер / Allen H. Miner) [1957 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Техасец / The Texican (Лесли Селандер / Lesley Selander) [1966 г., Вестерн, DVDRip] DVDRip
======================================================
Канзасские рейдеры / Kansas Raiders (Рэй Энрайт / Ray Enright) [1950 г., Вестерн, DVDRip] DVDRip
======================================================
Большое ограбление поезда K&A / The Great K & A Train Robbery (Льюис Сейлер)(Первый вестерн Джона Уэйна) [1926 г., Вестерн] VHSRip
======================================================
Нет имени на пуле / No Name on the Bullet (Джек Арнольд) [1959 г., Вестерн] DVDRip
======================================================
Сентенниал / Centennial / Серия 1-3(12) / (Вирджил В. Фогель / Virgil W. Vogel) [1978 г., вестерн, приключения, драма, исторический] DVD5
======================================================
Дедвуд / Deadwood / Сезон 3, Серии 1-9(12) (David Milch) [2006 г., Вестерн, Приключения, Сериал] DVDRip
======================================================
Большой Медведь / Big Bear (Джил Кардинал / Gil Cardinal) [1998 г., исторический, драма, вестерн] 2хDVD5
======================================================
Похороните мое сердце в Вундед Ни / Bury My Heart at Wounded Knee (Ив Симоно) [2007 г., драма, вестерн, история] DVDRip
======================================================
Джонни Рино / Johnny Reno (Р.Г. Спрингстин / R.G. Springsteen) [1966 г., Вестерн] DVDRip
|
|
|
|
Architector44
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 527
|
Architector44 ·
01-Май-09 18:33
(спустя 1 час 38 мин.)
|
|
|
|
Switcherx08
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 19
|
Switcherx08 ·
01-Май-09 18:49
(спустя 16 мин.)
|
|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
01-Май-09 20:32
(спустя 1 час 42 мин.)
Switcherx08 писал(а):
Тоесть группа открыта?
Пока нет. И здесь нужно одобрение администрации...
|
|
|
|
Switcherx08
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 19
|
Switcherx08 ·
01-Май-09 22:13
(спустя 1 час 41 мин.)
Администрация должна одобрить. Но всеже не будем бежать вперед паравоза, решать уж администрации.
|
|
|
|
erp111
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 68
|
erp111 ·
01-Май-09 23:23
(спустя 1 час 10 мин., ред. 02-Май-09 08:54)
Надеюсь администрация не против.
|
|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
03-Май-09 02:55
(спустя 1 день 3 часа)
А модератором группы предлагаю назначить 7879,благо опыт модерирования у него имеется,причём уже немалый.
К слову сказать я в модераторах был и не задержался надолго,уж больно это изматывает.
Сам я модерировать не могу,по причине чрезвычайно плотной занятости на чёртовой работе  .
|
|
|
|
Аlter ego
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1661
|
Аlter ego ·
03-Май-09 11:48
(спустя 8 часов)
funny77
1. по списку участников: Группа бедет заниматся переводом?
2. Если да, идея хорошая, но правила очень расплывчатые.
Правила приема:
а. не менее 10 раздач (а если перевод, то мин 2 перевода)
б. не менее 50 сообщений.
в. вы собираетесь систематизировать (и переводить?), значит при вступление предоставлять план работы в группе на первое время.
Нахождение (не указано кол-во релизов)
не менее 3 в месяц, а перевод/озвучка 1-2. + помощь модераторам.
Если все-таки будут переводы, то нужно предоставить уже переведеный материал.
З.Ы. на трекере есть очень хороший переводчик немецкого, спец. на сериалах, но согласен (был) переводить и фильмы
|
|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
03-Май-09 22:58
(спустя 11 часов)
Аlter ego писал(а):
funny77
1. по списку участников: Группа будет заниматся переводом?
2. Если да, идея хорошая, но правила очень расплывчатые.
Собственно группа уже давно занимается переводом  ,вот список раздач (именно переводы) :
скрытый текст
Засада в Томагавк Гэп / Ambush at Tomahawk Gap (Фред Ф. Сирс / Fred F. Sears) [1953 г., Вестерн] SatRip
Полёт стрелы / Run of The Arrow (Самуэль Фуллер / Samuel Fuller) [1957 г., Вестерн] SatRip
Цена власти / Prezzo del potere, Il (Тонино Валери/Tonino Valerii) [1969 г., Вестерн] DVDRip
Держись подальше от Диабло / Ride Clear of Diablo (Джесси Хиббс/Jesse Hibbs) [1954 г., Вестерн] SatRip
Сыромятная плеть / Rawhide (Тэд Пост / Ted Post)(В гл.ролях Э.Флеминг и Клинт Иствуд) [1959 г., Вестерн] DVDRip
Обратный путь / The Ride Back (Аллен Х. Майнер / Allen H. Miner) [1957 г., Вестерн] DVDRip
Техасец / The Texican (Лесли Селандер / Lesley Selander) [1966 г., Вестерн, DVDRip] DVDRip
Канзасские рейдеры / Kansas Raiders (Рэй Энрайт / Ray Enright) [1950 г., Вестерн, DVDRip] DVDRip
Большое ограбление поезда K&A / The Great K & A Train Robbery (Льюис Сейлер)(Первый вестерн Джона Уэйна) [1926 г., Вестерн] VHSRip
Нет имени на пуле / No Name on the Bullet (Джек Арнольд) [1959 г., Вестерн] DVDRip
Сентенниал / Centennial / Серия 1-3(12) / (Вирджил В. Фогель / Virgil W. Vogel) [1978 г., вестерн, приключения, драма, исторический] DVD5
Дедвуд / Deadwood / Сезон 3, Серии 1-9(12) (David Milch) [2006 г., Вестерн, Приключения, Сериал] DVDRip
Большой Медведь / Big Bear (Джил Кардинал / Gil Cardinal) [1998 г., исторический, драма, вестерн] 2хDVD5
Похороните мое сердце в Вундед Ни / Bury My Heart at Wounded Knee (Ив Симоно) [2007 г., драма, вестерн, история] DVDRip
Джонни Рино / Johnny Reno (Р.Г. Спрингстин / R.G. Springsteen) [1966 г., Вестерн] DVDRip
А раздачи по теме никто не считал,только у AlexNT живых раздач около 250,и не меньше сотни сейчас в архиве.
Аlter ego писал(а):
funny77
идея хорошая, но правила очень расплывчатые.
Правила приема:
а. не менее 10 раздач (а если перевод, то мин 2 перевода)
б. не менее 50 сообщений.
По моему не очень расплывчатые,хотя действительно,надо перевод прировнять к 10 раздачам.
А 50 сообщений...а смысл? Я счас пойду всем спасибо говорить и сделаю 5000 сообщений,только пользы от этого мало.
Возможно потом условия станут жестче для приёма,но во время организации,наверное не стоит выставлять слишком высокие планки. Кто не хочет ничего делать,сам отсеется,а отказываться от помощи только потому что человек мало постил,по моему глупо.
Можно в принципе, ввести 3-х месячный испытательный срок.
Цитата:
Нахождение (не указано кол-во релизов) не менее 3 в месяц, а перевод/озвучка 1-2. + помощь модераторам.
А релизов и так хватает:) ,о чём вы,какие три в месяц  ,я один только в месяц выкладываю 3-5 вестернов  .
Цитата:
в. вы собираетесь систематизировать (и переводить?), значит при вступление предоставлять план работы в группе на первое время.
А уже систематизировано :
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1720455
План работы...хм...озадачить каждого по возможностям и способностям .
А если без шуток,то очень много материала есть под перевод,главное грамотно всё распределить.
Цитата:
З.Ы. на трекере есть очень хороший переводчик немецкого, спец. на сериалах, но согласен (был) переводить и фильмы
А у нас как раз и мини сериал на немецком есть,многие хотели бы его увидеть.
|
|
|
|
Аlter ego
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1661
|
Аlter ego ·
04-Май-09 19:09
(спустя 20 часов)
1. 3 релиза, не обязательно перевод/озвучка или монтаж. Собственная работа 1-2 релиза в месяц.
2. Да, испытальные срок не помешал бы.
3. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1737402, сам релизер переводчик.
|
|
|
|
14Horst
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 142
|
14Horst ·
06-Май-09 07:04
(спустя 1 день 11 часов)
funny77
Цитата:
А модератором группы предлагаю назначить 7879,благо опыт модерирования у него имеется,причём уже немалый.
К слову сказать я в модераторах был и не задержался надолго,уж больно это изматывает.
Честно говоря, хотелось бы чтобы подобные решения принимались коллегиально, как во всех прочих RG. Ваш самоотвод меня расстроил С удовольствием поддержал бы кандидатуру AlexNT. Человек за два года зарекомендовал себя исключительно с положительной стороны.
|
|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
07-Май-09 00:02
(спустя 16 часов, ред. 10-Окт-09 19:07)
14Horst
Мой самоотвод,после здравого размышления - аннулирован.
Посовещавшись с ...пока не скажу с кем,я изменил своё мнение.
Причина?...
Да хотя бы потому,что я наверное больше всех с присутствующими в РГ общаюсь и в личке,и в аське. Не все здесь между собой знакомы,я же знаю всех (пока за исключением Switcherx08) .
Да и подняв тему,самому свалить,не по товарищески будет.
Единственная по сути причина моего колебания помимо загруженности на работе,это озвучка.
Не могу себя заставить вступить в переписку с админами,пока не доделаю 2 новых,переведённых фильма.
|
|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
08-Май-09 00:16
(спустя 1 день)
В общем новости такие:
1) Roy Rogers перевёл Man with the Gun (1955) с Робертом Митчумом.
2) erp111 перевёл The Law and Jake Wade (1958)
3) Akuli перевёл The Guns of Fort Petticoat 1956 с Оди Мерфи,я его озвучил,сейчас собираю дорожку.
4) 1967 перевёл Гроб полный долларов с Клаусом Кински,оригинальное название счас не помню,тоже озвучил,но дорожка не собрана.
В переводе:
1) The Big Trail с Уэйном - 7879
2) La strada per Fort Alamo / The Road to Fort Alamo (1964) - Burzum2
Релиз группа будет,так что получим мы свой подфорум где сможем обсудить планы на будущее .
|
|
|
|
Architector44
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 527
|
Architector44 ·
08-Май-09 08:23
(спустя 8 часов)
1) The Big Trail с Уэйном - 7879
Вот это очень интересно!
|
|
|
|
Switcherx08
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 19
|
Switcherx08 ·
08-Май-09 15:22
(спустя 6 часов)
Ну давайте мне что нибудь тоже перевести.
|
|
|
|
7879
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 181
|
7879 ·
08-Май-09 22:16
(спустя 6 часов, ред. 08-Май-09 22:16)
The Big Trail / Большая тропа переведен и сдан на проверку. Процесс идет.
|
|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
09-Май-09 23:27
(спустя 1 день 1 час)
Switcherx08 писал(а):
Ну давайте мне что нибудь тоже перевести.
Не вопрос,напишу в аську что есть под перевод,а там сами решайте что взять
|
|
|
|
erp111
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 68
|
erp111 ·
10-Май-09 14:33
(спустя 15 часов)
просьба - переводите, в первую очередь, фильмы, которые есть на ДВД
|
|
|
|
Akuli
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 488
|
Akuli ·
10-Май-09 15:46
(спустя 1 час 13 мин., ред. 10-Май-09 15:46)
Мне кажется, правила нормальные. Незачем сильно задирать вступительную планку, всё равно люди будут отсеиваться с течением времени, так всегда бывает. Жизнь ведь непредсказуема.
Насчёт необходимого количества раздач - как быть с переводчиками, редакторами, участниками озвучки, риповальщиками, борцами со звуком и прочими товарищами, которые вовсе не обязательно являются также и релизёрами? В подготовке некоторых раздач могут участвовать целые коллективы, и работа каждого ценна.
Я думаю, главное не количество раздач, а участие и помощь. Если человек ничего пока не раздал, но хочет помочь группе с переводом, озвучкой, редактурой, доводкой звука, и т.п. - я думаю, его надо брать на испытательный срок, посмотреть, есть ли реальная помощь от этого человека, и если она есть - брать. Пусть работает всем нам на радость. А количество качественных раздач таким образом может только увеличиться.
Лучше временно впустить бесполезного человека, чем из формализма прогнать того, кто хотел и реально мог бы внести свой вклад в общее дело.
Я так считаю.
|
|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
10-Май-09 19:54
(спустя 4 часа)
Akuli писал(а):
Мне кажется, правила нормальные. Незачем сильно задирать вступительную планку, всё равно люди будут отсеиваться с течением времени, так всегда бывает. Жизнь ведь непредсказуема.
Насчёт необходимого количества раздач - как быть с переводчиками, редакторами, участниками озвучки, риповальщиками, борцами со звуком и прочими товарищами, которые вовсе не обязательно являются также и релизёрами? В подготовке некоторых раздач могут участвовать целые коллективы, и работа каждого ценна.
Я думаю, главное не количество раздач, а участие и помощь. Если человек ничего пока не раздал, но хочет помочь группе с переводом, озвучкой, редактурой, доводкой звука, и т.п. - я думаю, его надо брать на испытательный срок, посмотреть, есть ли реальная помощь от этого человека, и если она есть - брать. Пусть работает всем нам на радость. А количество качественных раздач таким образом может только увеличиться.
Лучше временно впустить бесполезного человека, чем из формализма прогнать того, кто хотел и реально мог бы внести свой вклад в общее дело.
Я так считаю.
Полностью согласен !!!
|
|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
10-Май-09 22:41
(спустя 2 часа 47 мин.)
Switcherx08 берётся за перевод Track of the Cat (1954) с Робертом Митчумом!
|
|
|
|
Burzum2
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 85
|
Burzum2 ·
11-Май-09 00:42
(спустя 2 часа)
La strada per Fort Alamo / The Road to Fort Alamo (1964) закончено и отправлено на проверку.
|
|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
11-Май-09 21:16
(спустя 20 часов)
erp111 писал(а):
просьба - переводите, в первую очередь, фильмы, которые есть на ДВД
Ну это вопрос спорный,мы с Akuli берёмся за фильмы не выходившие ни на ВХС,ни на ДВД.
Ну если фильм классный,так что,на фиг его,только потому что ДВД не существует?
Кстати многие ДВД отвратительного качества,так что я выберу хороший САТРип,нежели неремастированный ДВД.
|
|
|
|
7879
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 181
|
7879 ·
12-Май-09 23:36
(спустя 1 день 2 часа)
funny77 писал(а):
Switcherx08 берётся за перевод Track of the Cat (1954) с Робертом Митчумом!
Здорово!!! 
|
|
|
|
funny77
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 744
|
funny77 ·
17-Май-09 07:20
(спустя 4 дня, ред. 17-Май-09 07:20)
Здравствуйте,коллеги!
Видимо я слишком расплывчато написал по поводу модераторства группы и администрация не увидела чёткого ответа,кто же будет модератором.
Администрации нужен ясный ответ.
14Horst писал(а):
funny77
Честно говоря, хотелось бы чтобы подобные решения принимались коллегиально, как во всех прочих RG. Ваш самоотвод меня расстроил
.
Коллегиально,так коллегиально ...
В общем выборы модератора,предлагайте,голосуйте.
Пока не будет выбран модер,релиз группы не будет.
evrazhka писал(а):
Да, я курирую эту группу, и с моей стороны сделано всё необходимое для подготовки её оформления.
А вот Вы проигнорировали мой комментарий в ответном ЛС о необходимости выбора модератора новой группы, который несёт ответственность за её формирование и последующую деятельность. Без этого оформление группы невозможно...
Моя вина,отписавшись в топике,я не подумал отписаться админам...
Правда есть и смягчающее обстоятельство,на тот момент нам было отказано в группе,из за нехватки места,посему я и не видел смысла в выборах модератора.
|
|
|
|
Architector44
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 527
|
Architector44 ·
17-Май-09 07:23
(спустя 2 мин.)
Предлагаю модератором funny77, как самого активного! ....:)
|
|
|
|
14Horst
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 142
|
14Horst ·
17-Май-09 08:41
(спустя 1 час 18 мин.)
Безусловно атаманить долженfunny77 как наиболее активный и `заряженный` член РГ. С ним, и только с ним вижу дальнейшее развитие группы.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
17-Май-09 09:35
(спустя 53 мин.)
вам группу то, сделали  
|
|
|
|
snickers
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 431
|
snickers ·
17-Май-09 11:46
(спустя 2 часа 10 мин.)
Свой голос оставляю за товарища funny77.
Знаю, что у него не вегда есть свободное время, в связи с работой,
однако, он поддерживает связь со многими из круга вестерноманов торрентс.ру,
это большой плюс.
|
|
|
|
AlexNT
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 997
|
AlexNT ·
17-Май-09 14:38
(спустя 2 часа 52 мин., ред. 17-Май-09 14:38)
Ну ежели funny77 берется, то флаг ему в руки (по-хорошему)!
Просто реально знаю его загрузку, а "атаманить" это тож ой как не просто.
La strada per Fort Alamo / The Road to Fort Alamo (1964)
Озвучен, смонтирован и готов к раздаче, сдерживает пока только узкий канал. Не могу релизить больше одного ф-ма за раз.
|
|
|
|
