Семь битв Ягю Дзюбея / Yagyu Jubei Nanaban Shobu / Sword Fights of Jubei Yagyu
Страна: Япония
Год выпуска: 2005
Жанр: Дзидайгеки
Продолжительность: 6 из 6 серий
Режиссер: Нагаоки Ватару
В ролях:Мураками Хироаки - Ягю Джубей
Кария Шунске - Саяма Канпей
Такано Хассей - Нишиока Дайджиро
Озава Мадзю - Кайдэ
Сасаки Кураноске - Юи Фужитаро, Мацушиге Ютака - Тода Каге, Нацуяги Исао - Ягю Таджима, Сонни Чиба (Синичи Тиба) - Миямото Мусаши
Перевод: Русские субтитры, перевод meykasahara
Описание: История Ягю Джубея, искусного мастера меча, хорошо известного по школе Ягю Синкагэ, времен Эдо.
Несмотря на то, что сёгунат Токугава был у власти уже многие годы, на территории Японии все еще были регионы, не желающие подчиняться власти этого сёгуната. Мастер школы Ягю, Ягю Таджима-но-ками Мунэнори, служит третьему сёгуну Токугава - Иемицу. Он посылает своего старшего сына Джубея с тайной миссией найти тех, кто участвует в заговоре.
Наслаждайтесь боевыми приемами между Джубеем и его соперниками, в число которых входит и легендарный Миямото Мусаши...
Роль Мусаши в сериале исполняет Сонни Тиба.
Доп.информация: Перевод мой, делался в одиночку с английских субтитров неизвестного автора. В сериале 3 сезона, он шел на NHK, с 2005 по 2007 год. В раздаче 1 сезон.
Начальная тема сериала - Сигэру Умэбаяси "Ягю Джубей"
Заключительная тема сериала - Юсаки Мацуда "Мужчины, которые продолжают сражаться"
Отличия: Раздач нет.
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: DVDRip
Формат: AVI
Видео: H264, 852х480, 2180 kbps
Аудио: AC-3, 192 Kbps 2 ch, 48 KHz
Язык: Японский
Пример субтитров
Я уверен, господин всецело полагается
на ваш выбор.
50
00:03:45,391 --> 00:03:46,983
Ягю-сан.
51
00:03:49,062 --> 00:03:51,360
Увидимся позже.
52
00:04:11,384 --> 00:04:13,284
Какая прелесть!
53
00:04:14,420 --> 00:04:16,911
Знаменитые сливы Ягю.
54
00:04:17,323 --> 00:04:19,425
Правильное время мы выбрали.
55
00:04:19,425 --> 00:04:21,928
Кто красивей, сливы или я?
56
00:04:21,928 --> 00:04:23,259
Кто знает.
57
00:04:30,169 --> 00:04:32,034
Джубей-сама!
58
00:04:33,673 --> 00:04:35,573
Вы вернулись.
59
00:04:36,075 --> 00:04:37,804
Ты...
60
00:04:38,077 --> 00:04:40,011
Не узнаете?
