katusha77 · 24-Май-11 15:41(13 лет 8 месяцев назад, ред. 26-Июл-11 18:00)
Китайский ералаш / Mandarin Mix-up Страна: США Жанр: Комедия Год выпуска: 1924 Продолжительность: 00:21:24 Перевод: без перевода Интертитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Скотт Пемброук / Scott Pembroke В ролях: Стэн Лорел, Джули Леонард Описание:В раннем детстве Стэнли очень достал своего старшего брата, и тот в сердцах засунул его в мешок с грязным бельем, который забрал в прачечную китаец. Неизвестно, что было дома, и каким образом мать разобралась с тем братом, впрочем, на то она и комедия, зато известно, что через 20 лет изрядно повзрослевший Стэнли уже вовсю трудится в той самой китайской прачечной и живет среди китайцев в Китайском квартале. Там и начинаются его приключения... Доп. информация:Внимание, фильм немой. Все интертитры, как обычно, полностью переведены на русский. Музыкальное сопровождение имеется, оригинальное. Рип сделан с оригинального ДВД, который предоставила шам. Эта раздача продолжает цикл раздач, в которым сольные немые фильмы Лорела и Харди будут выпущены с русскими интертитрами! Перевод интертитров и рипbankolya, boralxего отредактировал и немного выправил, аmortishia,как обычно, немного помогла с подготовкой интертитров, за что им обоим большое спасибо! Релиз Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 640x464 (1.38:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1994 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
