Как приклеить звуковые дорожки.
1. Запускаем VirtualDubMod (устанавливать не надо - просто 2 раза кликаем по серовато-красноватой иконке с таким названием).
2. Файл - Открыть видеофайл - (выскакивает окошко) выбираем наш видеофайл skellig_303studios.avi - нажимаем Открыть - выскакивает окошко, сообщающее о переменном видеопотоке - жмем НЕТ - появляется черный экран (это открылся в программе наш фильм).
3. Видео - ОБЯЗАТЕЛЬНО НАЖИМАЕМ !!!! ПРЯМОПОТОКОВОЕ КОПИРОВАНИЕ !!!
4. Потоки - Потоки - выскакивает окошко со звуковыми дорожками. В нашем случае будем заменять верхнюю, поэтому ее надо ОТКЛЮЧИТЬ. Делаем так:
- верхняя уже выделена серовато-голубым цветом - сразу жмем Отключить в нижнем правом углу (дорожка станет заштрихованной);
Чтобы отключенная дорожка нам не мешала, опустим ее вниз (выделяем дорожку и жмем Вниз). Таким образом, незаштрихованная английская дорожка оказывается вверху.
ВНИМАНИЕ!!! НИКАКИЕ ДРУГИЕ КНОПКИ (ВКЛЮЧАЯ ОК) ПОКА НЕ НАЖИМАЕМ!!!
5. Теперь будем приклеивать новую дорожку:
- жмем Добавить - выскакивает окошко - выбираем скачанную дорожку skellig_finaledit.mp3 - открыть - через несколько секунд вы увидите, что эта дорожка добавилась к имеющимся, но находится внизу - выделяем ее (становится серо-голубой) - жмем Вверх, чтобы она стала первой;
ВСЕ! После этого нажимаете ОК (первая кнопка в правом верхнем углу).
6. Сохраняем наш фильм с новыми дорожками:
- Файл - Сохранить как... - выскакивает окошко, в котором вы выбираете, куда и под каким названием сохранять. РЕКОМЕНДУЮ дать название отличное от первоначального, например 1 (один), потом переименуете. И, наконец, нажимаете СОХРАНИТЬ. Через 2 минутки можете смотреть кино.
(за инструкцию спасибо Rusalochka)
Дорожку можно скачать
ЗДЕСЬ
VirtualDubMod с инструкцией
ЗДЕСЬ
Извините за доставленное неудобство.
И не бери в голову - скорость - фигня! Главное - маневры! 
