ralf124c41+ · 27-Авг-22 14:50(2 года 5 месяцев назад, ред. 27-Авг-22 14:58)
Кемпинг 3 Camping 3Страна: Франция, Бельгия Жанр: комедия Год выпуска: 2016 Продолжительность: 01:36:34 Перевод: Субтитры (перевод М.Лабори, компания Hiventy) Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Фабьен Онтеньенте / Fabien Onteniente В ролях: Франк Дюбоск / Franck Dubosc (Patrick Chirac), Клод Брассёр / Claude Brasseur (Jacky Pic), Милен Демонжо / Mylène Demongeot (Laurette Pic), Антуан Дюлери / Antoine Duléry (Antoine Gatineau), Жерар Жюньо / Gérard Jugnot (Charmillard), Мишель Ларок / Michèle Laroque (Anne So), Филипп Леллуш / Philippe Lellouche (Carello), Лоран Ольмедо / Laurent Olmedo (Le 37), Лука Мельява / Louka Meliava (Benji), Жюль Ритманик / Jules Ritmanic (José), Сириль Менди / Cyril Mendy (Robert), Кристина Реали / Cristiana Réali (Clotilde), Мишель Кремадес / Michel Crémadès (Le Moustachu), Матильда Сенье / Mathilde Seigner (Sophie Gatineau, archive footage) Описание: Каждое лето в кемпинге "Голубые волны" друзья встречаются, чтобы вместе отдохнуть. Семья Пик, Жаки и Лоретт, только что разведенный Антуан Гатино, "37", и верный своим привычкам Патрик Ширак. В этом году Патрик решил разделить свою машину с попутчиками. Думая, что будет путешествовать с Ванессой, он сталкивается с тремя юными дижонцами: Робером, Бенжи и Жозе. Но окажется, что с попутчиками ему придется делить не только машину... Доп. информация: TV5MONDE Europe Участник Unifrance Rendez-Vous in Paris 2016. Качество видео: DVB Формат видео: MKV Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3039 kbps avg, 0.293 bit/pixel Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
1 00:00:30,120 --> 00:00:35,320 Приветствую наших гостей! Вы слушаете радио "Кемпинг". 2 00:00:35,440 --> 00:00:38,990 Температура воздуха сегодня - 30 градусов. 3 00:00:39,160 --> 00:00:43,313 И не забудьте: сегодня вечером конкурс по бросанию сланцев. 4 00:00:43,480 --> 00:00:46,871 Прежний рекорд - 36 м 15 см, дорогие друзья! 5 00:01:52,640 --> 00:01:53,755 Она мне не мешает. 6 00:01:57,000 --> 00:01:58,673 Не дуйтесь, мсьё. 7 00:01:59,040 --> 00:02:01,600 Я не дуюсь, но я предложил райдшеринг Ванессе 8 00:02:01,720 --> 00:02:03,199 и не ожидал увидеть "2 Be 3"! 9 00:02:03,360 --> 00:02:04,794 -Что? -"2 Be 3". 10 00:02:05,400 --> 00:02:07,994 Классная группа 90-х годов, вроде "Битлз". 11 00:02:08,160 --> 00:02:10,390 Правда, их трое. Точнее было трое. 12 00:02:11,280 --> 00:02:13,112 Филипп умер в 2009 году. 13 00:02:14,800 --> 00:02:15,870 Ванесса - моя сестра. 14 00:02:16,040 --> 00:02:17,474 У неё возникла проблема. 15 00:02:17,640 --> 00:02:18,311 Да уж. 16 00:02:20,080 --> 00:02:21,639 Кто-нибудь хочет Бабибель? 17 00:02:22,520 --> 00:02:23,919 Да. Спасибо. 18 00:02:24,080 --> 00:02:25,798 Воск не выкидывай, я делаю свечи. 19 00:02:30,760 --> 00:02:33,229 Где-то неподалеку от Шатору... 20 00:02:36,880 --> 00:02:38,632 Что с тобой, Жаки?
MediaInfo
General Unique ID : 147879816208160060529242409016129503171 (0x6F409DDAD89EFD3AEFAE078773E43FC3) Complete name : [apreder]Camping_3(2016)DVB.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 2.22 GiB Duration : 1 h 36 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 3 297 kb/s Movie name : Camping 3 Released date : 2016-06-29 Encoded date : UTC 2022-08-27 11:30:34 Writing application : mkvmerge v70.0.0 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Cover : Yes Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg ACTOR : Franck Dubosc, Claude Brasseur, Mylene Demongeot DIRECTOR : Fabien Onteniente GENRE : Comedy IMDB : tt4979860 KEYWORDS : rutr.life LAW_RATING : 16+ Video ID : 1 Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings : CustomMatrix / BVOP Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Custom Format settings, GOP : M=4, N=12 Format settings, picture structure : Frame Codec ID : V_MPEG2 Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 3 039 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.293 Time code of first frame : 00:00:00:00 Time code source : Group of pictures header GOP, Open/Closed : Open GOP, Open/Closed of first frame : Closed Stream size : 2.05 GiB (92%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Format settings : Joint stereo / Intensity Stereo + MS Stereo Codec ID : A_MPEG/L2 Codec ID/Hint : MP2 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Compression mode : Lossy Stream size : 133 MiB (6%) Language : French Default : Yes Forced : No Text #1 ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : French Default : No Forced : No Text #4 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : German Default : No Forced : No Text #5 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Dutch Default : No Forced : No Text #6 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Romanian Default : No Forced : No Text #7 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Spanish Default : No Forced : No
83615987смешно ? стоит смотреть тем, кто не видел 1 и 2 ?
Первую часть пересматривал несколько раз, вторая и третья часть для разового просмотра. Если следите за фильмографией Франка Дюбоска - не пропустите фильм "Не все дома" (2020)https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5983522 .
Согласен. 2-3 части сняты ради кассы. Все что мог изложить на тему автор, показано в первом фильме. Адресовано любителям легких комедий, создающих хорошее настроение.
