ALEKS KV · 13-Июн-20 14:09(4 года 6 месяцев назад, ред. 09-Мар-22 01:23)
Могучие Рейнджеры: Мистическая Сила / Power Rangers: Mystic ForceCompleted Season 14Оригинальное название: Power Rangers: Mystic Force Русское название: Могучие Рейнджеры: Мистическая Сила Год выпуска: 2006 Страна: США, Япония Жанр: Фантастика, приключения Продолжительность: ~00:22:00 Перевод: Профессиональный (Полное Дублирование) JetiX Перевод: Профессиональный (Двухголосный, закадровый) Рен-ТВ Перевод: Профессиональный (Двухголосный, закадровый) Студия "Кiт" по заказу телеканала "Детский" Русские субтитры: Нет Английские субтитры: Да Режиссёр: Марк Бисли, Чарли Хэскелл В ролях: Фирэсс Дирани, Энджи Диаз, Ричард Бранкатисано, Мелани Валльехо, Ник Сэмпсон, Пета Раттер, Антония Преббл, Барни Дункан, Келсон Хендерсон Описание: Старые легенды гласят, что когда-то давно жили на Земле люди, обладавшие силой магии, с помощью которой они могли изменять и украшать мир. Но однажды эти люди были вынуждены сразиться с могущественными силами зла, названными Преисподней. Пятеро отважных воинов-людей, обладающих могущественной магической силой, заточили всю армию зла в подземном мире, наложив на вход в этот мир магические печати-заклятья. Однако победа далась дорогой ценой - в той битве погибли или пропали сами эти воины.
Чтобы источник магии для погибших воинов - волшебные жезлы, не пропал, все магические предметы были спрятаны в густом лесу, там же укрылись и оставшиеся в живых добрые волшебные существа. Этот лес служит как бы другим измерением, где действуют магия и волшебство...
Прошло много времени, и все забыли об этих событиях... Возле густого леса, где скрылись волшебные существа со своими артефактами, вырос большой город Брайрвуд. Среди его жителей окрестный лес пользуется дурной славой, и туда никто не ходит...Релиз от: Над релизом работали: kyfm - предоставил DVD vk07 - предоставила записи с канала Рен-ТВ. Alexander_Kozlov - предоставил записи с канала JetiX. ALEKS KV - запись с канала JetiX, запись с канала Детский, работа со звуком, сведение, итоговый муксинг. Red Light - предоставил записи с JetiX, Рен-ТВ и ТВ3. SerGoLeOne - поисковые мероприятия, моральная поддержка. SimbaTheLionKing - снабжение информацией и моральная поддержка. Shaman-aka-King - снабжение информацией и моральная поддержка.Ссылка на остальные раздачи
В Русском озвучании принимали участие:
Дубляж по заказу JetiX
Андрей Симанов, Елена Чебатуркина, Олег Вирозуб, Ольга Зверева, Юрий Маляров
Двухголосная озвучка по заказу Рен-ТВ
Михаил Тихонов и Наталья Казначеева
Двухголосная озвучка студии "Кiт" по заказу телеканала "Детский"
Андрей Вильколек и Наталья Романько
В 14 и 15х сериях титры читал - Андрей Алёхин
СэмплДоп. информация: Релиз представляет собой полный видео ряд, без какого либо пересжатия с максимальным набором звуковых дорожек. За основу сборки взяты американские DVD-9 R1. Звук JetiX взят с ранних спутниковых записей. В соседней раздаче было два больших пропущенных куска, которые удалось восстановить из альтернативных записей. В 26ой серии на JetiX в паре мест непонятным образом пролезал дубляж из абсолютно другой серии и так было во всех повторах, на тех местах дорожка заменена на английскую. Так же в сериях 27 и 29 у пары моментов пропадал задний фон и играли чистые голоса дубляжа.
Озвучка Рен-ТВ на большинство серий взята с повтора на ТВ3, так как там вещался самый лучший звук, остальное взято со спутниковых записей с Рен-ТВ.
Озвучка с телеканала Детский, записывалась мной на протяжении всех премьер и повторов. Взяты дорожки из самых поздних показов, как самые качественные. До этого в сети гулял убитый звук с плохого спутника. Так же хочется дополнить, что на протяжении всего сезона был сильно ушатан фон из-за наложения нескольких дорожек друг на друга, голоса уже накладывали на такой фон на студии. И ещё, перевод Детского на 95% слизан с перевода JetiX, видимо так было проще, чем нанимать переводчиков и переводить всё заново.
На JetiX и Рен-ТВ показывали европейский вариант сериала под редакцией JetiX, поэтому некоторые фрагменты были вырезаны
Время пропущенных фрагментов в озвучке JetiX и Рен-ТВ из-за различия версий
14x09
21:21-21:23
21:26-21:27 14x16
02:52-03:01 14x19
12:12-12:14
12:58-13:06 14x22
20:57-21:02
21:09-21:11
21:30-21:32 14x26 (Только JetiX)
--На JetiX в эти фрагменты, каким-то образом, пролез дубляж с совершенно другой серии и так показывали на протяжении многих лет--
08:57-09:09
09:34-09:36 14x30
13:02-13:06
General
Unique ID : 68503372049153392857610020215979042763 (0x338945015DBEA87C95F7CF886B00E7CB)
Complete name : xxxxxxxxxxxx\[M-KV2501] PRMF 14x01 Broken Spell - Part 1 [DVDRemux].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1 024 MiB
Duration : 22 min 36 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 334 kb/s
Encoded date : UTC 2020-06-10 05:02:09
Writing application : mkvmerge v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=15
Format settings, picture st : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 22 min 36 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 560 kb/s
Maximum bit rate : 8 500 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 29.970 FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Bottom Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.537
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Closed
Stream size : 899 MiB (88%)
Title : Original
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 22 min 36 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.0 MiB (3%)
Title : JetiX
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 22 min 36 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.0 MiB (3%)
Title : Рен-ТВ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 22 min 36 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.0 MiB (3%)
Title : Детский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 22 min 36 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.0 MiB (3%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min 51 s
Bit rate : 97 b/s
Count of elements : 399
Stream size : 15.6 KiB (0%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Список серий:
01. Разрушенные чары - Часть 1
02. Разрушенные чары - Часть 2
03. Герои по найму
04. Крепкий как камень
05. Шепчущие голоса
06. Легендарный Катастрос
07. Огненное Сердце
08. Рядом с чужим - Часть 1
09. Рядом с чужим - Часть 2
10. Одеревеневший Зандер
11. Хранительница врат - Часть 1
12. Хранительница врат - Часть 2
13. Трусливый кот
14. Давным-давно
15. Внутренняя сила
16. Призрак души
17. Поверженный рейнджер
18. Тёмное желание - Часть 1
19. Тёмное желание - Часть 2
20. Тёмное желание - Часть 3
21. Суд над Кораггом
22. Появление наследника - Часть 1
23. Появление наследника - Часть 2
24. Свет
25. Охотник
26. Крепкие головы
27. Снежный принц
28. Источник света - Часть 1
29. Источник света - Часть 2
30. Возвращение
31. Мистический рок - Часть 1
32. Мистический рок - Часть 2
Скриншоты
Правила, условия распространения (к прочтению обязательно)
Внимание, данная раздача содержит эксклюзивный контент от M-KV2501. Использовать контент без баннера группы:, указания первоначального источника, а так же оригинальных названий файлов - ЗАПРЕЩЕНО!Уважайте чужой труд!
Все релизы по вселенной Могучих Рейнджеров!Эпоха Haim Saban'aЭпоха DisneyВторая эпоха Haim Saban'аПолнометражные ФильмыВсе релизы по отдельным сериалам Haim Saban'а:
Поиски и розыск дорожек!Записи с канала JetiX
Если вы записывали этот сезон в конце 2009ого или в 2010ом году с JetiX'а, свяжитесь со мной в ЛС или в этой теме! В те года на JetiX изменился звук в вещании на более качественный! В раздаче находится более ранняя версия.Записи с канала Рен-ТВ
Когда-то на трекере лежали 12-32 серии от vk07 в записи с канала Рен-ТВ. Если у вас остались эти файлы, пожалуйста, свяжитесь со мной в ЛС или этой теме! Спутниковый звук был хуже и на некоторые серии пришлось использовать его.Три озвучки на самый долгоиграющий сезон по ТВ)) Приятного просмотра!
Самые лучшие и проработаные "рейнджеры" за всю историю серии, когда малым по Jetix-у смотрел с концовики чуть не расплакался Единственное что я непонимаю - это костюмы, блин ну можно-же было хоть кокую-нибудь крывую 3D технологию влипить, 2006-ой год как никак и вместо красивого джина- "каджита" мы имеем пластмассового кота у которого даже рот не двигаеться(((, ну можно-же было хотябы шерсть пришить к костюму)))) пожалуй это самый единственный недостаток рейнджеров вообще, но при этом очень смотрибельно