20 000 лет в Синг-Синге / 20,000 years in Sing Sing (Майкл Кёртиц / Michael Curtiz) [1932, США, криминал, драма, фильм-нуар, DVDRip] VO (fiendover) + Original Eng + Sub Rus (karlivanovich)

- 20 000 лет Синг-Синга — это сумма сроков всех заключенных тюрьмы. В фильме показан общий план заключенных с дорисованными на экране сроками каждого.
- На момент съёмок фильма автор книги Льюис Э.Лоуз еще работал смотрителем тюрьмы Синг-Синг и он позволил съёмочной группе снимать внутри и за пределами тюрьмы, в том числе массовые сцены с заключёнными.
- Джеймс Кэгни первоначально рассматривался на главную роль, но его кандитатура была отклонена из-за конфликта актёра с главой киностудии Джеком Л. Уорнером.
- Бетт Дэвис нравилось работать со Спенсером Трэйси. Оба хотели сняться вместе ещё раз, но этим планам так и не суждено было осуществиться. Однако им удалось вместе поработать в радиоспектакле “Победить темноту“.

AVI-файл:
Общее
Полное имя : K:\раздачи\20000 years in Sing Sing 1932 700MB\20000 years in Sing Sing.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 697 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Общий поток : 1253 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Битрейт : 1116 Кбит/сек
Ширина : 528 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.220
Размер потока : 621 Мбайт (89%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 71,2 Мбайт (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128
английская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно:
Общее
Полное имя : K:\раздачи\20000 years in Sing Sing 1932 700MB\20000 years in Sing Sing.ENG.mp3
Формат : MPEG Audio
Размер файла : 71,2 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 128 Кбит/сек
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Аудио
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 71,2 Мбайт (100%)
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128

177
00:13:51,289 --> 00:13:54,231
Обещали? Мне безразлично
кто и что тебе наобещал.
178
00:13:54,297 --> 00:13:56,446
Не они управляют этой тюрьмой, а я.
179
00:13:57,918 --> 00:14:00,651
Ты возомнил себя большой шишкой.
Можешь выбросить это из головы.
180
00:14:00,676 --> 00:14:03,115
Здесь единственная большая шишка - это я.
181
00:14:03,177 --> 00:14:07,367
И запомни, если двое здесь о
чём-то знают, об этом знаю и я.
182
00:14:08,184 --> 00:14:10,590
- Когда-нибудь работал?
- Что значит работал?
183
00:14:10,631 --> 00:14:12,616
Я о честном труде своими руками.
184
00:14:12,679 --> 00:14:17,018
Можешь посмотреть,
мозолей нет ни одного.
185
00:14:17,214 --> 00:14:19,986
Тебе придётся узнать, что ты себе
всё очень неверно представлял, Коннорс.
186
00:14:20,096 --> 00:14:24,358
Я тебе покажу, что работать это
привилегия, которую ещё надо заслужить.
187
00:14:27,534 --> 00:14:29,329
Хочешь, чтобы я захотел работать?
188
00:14:30,211 --> 00:14:32,040
Волшебник из Синг-Синг.
189
00:14:33,121 --> 00:14:37,551
Говоришь о мозолях, я посажу тебя
на железную скамейку в камере
190
00:14:37,592 --> 00:14:40,286
пока у тебя мозоли не появятся там,
где ты не сможешь их показать.
191
00:14:41,107 --> 00:14:43,467
Может и так, но на руках тебе
мне их устроить не получится.
192
00:14:43,548 --> 00:14:46,115
Тогда ты будешь молиться о любой
работе, обтёсывать камни,
193
00:14:46,140 --> 00:14:48,880
грузить уголь, убирать мусор,
лишь бы выбраться из этой камеры.
194
00:14:48,942 --> 00:14:50,849
Спокойно, начальник, не
хочу я тебя раздражать.
195
00:14:50,950 --> 00:14:54,280
И тогда ты отправишься работать
кувалдой, которую сейчас видеть
196
00:14:54,305 --> 00:14:57,374
не можешь, и будешь Небеса
благодарить за такую привилегию.