Формула 51 / 51-ый штат / The 51st State
«In a world of shady characters and dirty deals, this is just business as usual»
Страна: Великобритания, Канада
Жанр: Боевик, Комедия, Криминал
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01:32:39
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: авторский (одноголосый закадровый
sf@irat)
ненормативная лексика!!! [отдельно]
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Навигация по главам: есть
Режиссер:
Ронни Ю / Ronny Yu
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Найджел Уитми, Роберт Йезек, Эмили Мортимер, Мит Лоуф, Роберт Карлайл, Джэйк Абрахам, Мак МакДональд, Аарон Шварц, Дэвид Веббер
Описание: Химик-фармацевт МакЭлрой изобрел новый супернаркотик и решил сорвать большой куш. Чтобы осуществить задуманное он отправляется в Ливерпуль. Его босс Ящер приказывает своей помощнице Дакоте убить МакЭлроя.
Дакота хорошо знает Ливерпуль — родной город ее бывшего бойфренда Феликса ДеСоуза, невольного партнера МакЭлроя. А Ливерпуль уже «стоит на ушах». И хозяин ночного клуба Айки, и офицер полиции Кэйн, и мелкие гангстеры, и скинхеды — все хотят отщипнуть кусочек от бизнеса с чудо-наркотиком. А тем временем МакЭлрой и Феликс упорно ищут покупателя, готового отстегнуть им 20 миллионов. Но не предаст ли МакЭлроя Феликс?
Все станет известно на главном футбольном матче года. Мы узнаем, кто кого подставил. Кому достался наркотик. Кого разорвало на миллионы кусочков. И кто сбежал в шотландский замок стоимостью в милионы долларов. А может наркотика вовсе и не было, а была блестящая рекламная кампания невинной смеси самых обычных витаминов?
Тип релиза:
HDTVRip-AVC
Контейнер: MKV
Видео: V_MPEG4/ISO/AVC, 656х368, 16:9, 23.976 fps, 994 Kbps
Аудио 1: AАС-НЕ, 48.0 KHz, 68 Kbps, 2 channels
(Дубляж)
Аудио 2: AАС-НЕ, 48.0 KHz, 68 Kbps, 2 channels
(Оригинал)
Аудио 3: AАС-НЕ, 48.0 KHz, 72 Kbps, 2 channels
(Одноголосый, sf@irat) отдельно
Субтитры: softsub (SRT) English, Russian
MediaInfo
General
Unique ID : 224637513887671851978017321493333763143 (0xA8FF9C88D519A9ECBC371B14120B6447)
Complete name : 51st state.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 749 MiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate : 1 130 Kbps
Movie name : optik.1557
Encoded date : UTC 2013-01-02 09:19:32
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 13 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 32mn
Nominal bit rate : 994 Kbps
Width : 656 pixels
Height : 368 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.172
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings : cabac=1 / ref=13 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=62 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=994 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Дубляж 68 Kbps
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : 68 Kbps
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : srt
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : srt
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:05:45.345 : en:00:05:45.345
00:11:57.342 : en:00:11:57.342
00:15:20.920 : en:00:15:20.920
00:18:46.292 : en:00:18:46.292
00:24:02.066 : en:00:24:02.066
00:30:56.855 : en:00:30:56.855
00:34:45.250 : en:00:34:45.250
00:39:33.371 : en:00:39:33.371
00:48:22.900 : en:00:48:22.900
00:52:04.121 : en:00:52:04.121
00:53:20.823 : en:00:53:20.823
00:59:42.078 : en:00:59:42.078
01:08:28.688 : en:01:08:28.688
01:12:35.518 : en:01:12:35.518
01:17:56.046 : en:01:17:56.046
01:21:25.881 : en:01:21:25.881
01:29:09.886 : en:01:29:09.886