DeMiDSan · 08-Авг-09 13:09(15 лет 5 месяцев назад, ред. 06-Сен-10 17:45)
Кулак Северной Звезды (первый сезон)
Hokuto no Ken
Fist of the North Star Год выпуска: 1984 Страна: Япония Жанр: приключения, боевые искусства, фантастика, романтика Продолжительность: ТВ (109 эп.), 24 мин. Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть [Zequir] Режиссер: Асида Тоё Описание: Кен, Кулак Северной Звезды, избранный наследник древней школы боевых искусств. Нанося удары по точкам психического давления можно гарантировано убить человека через пять минут. Мир в котором он живет мрачен и смертелен, мир разрушенный ядерной войной. Одни из выживших приспособились к новому миру и пытаются построить новое общество порядка и мира в этом хаосе. Другие в это время упиваются анархией на руинах разрушенной цивилизации и используют свою силу, чтобы эксплуатировать слабых и беззащитных. И Кен должен сражаться не только с бандами мародеров, но и со своими друзьями, и даже со своим собственным братом Рао, чтобы помочь тем, кто нуждается в его помощи. 1-36 Качество: DVDRip Формат: MKV Видео:640x480, ~1200 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, x264 Аудио: японский, 384 Кбит/сек, 48 КГц, 2 канала, AC3 37-109 Качество: DVDRip Формат: AVI Видео: 640x480, 1000-1200 Кбит/сек, 23.98 кадр/сек, DivX5 Аудио: японский, 128 Кбит/сек, 44,1 КГц, 2 канала, MPEG Audio Layer 3
DeMiDSan
Добавь с 1 серии раз зарелезил сериал с одними сабами(от определённого переводчика) так пуусть будет сначала.Правилами трекера это не воспрещается.И почему раздача временная?Смени заголовок согласно правилам - и будет нам счастье.
vanaks
Временная, потому что видео 1-6 серий не различаются с уже существующей раздачей. Эта раздача не с авторским переводом, как я читал субтитры различием не считаются. Я конечно могу быть не прав, потому подожду проверки модераторов раздела, если она когда-нибудь будет, и выясню все у первый лиц. Но все равно спасибо за советы. vOOFka, пожалуйста) Добавлены 43 и 44 серии. Просьба скачать торрент-файл заново.
Странно. Я проверял. Сейчас перепроверю, если что поправлю тайминг и обновлю раздачу. Пардон. Там вообще бред с сабами. Сейчас качаю серии с хардсабом и буду сравнивать... Кажется придется аудио дорожку двигать. за сегодня-завтра думаю управлюсь.
DeMiDSan
субтитры отличием воистину не считаются.
а есть ли возможность вложить однородное видео? или потом хардсаб будет заменяться на без хардсаба? Твременная
К сожалению равки выходят паком по 12 серий. Как выйдет следующий пак я заменю серии с хардсабом на равки. Добавлена 45 серия. Заменены субтитры к 32-36 сериям. Просьба скачать торрент-файл заново. Как скачаю 28-29 серии с хардсабом попытаюсь поправить тайминг к равкам.
=_=" Раздаю на всех парах)) Из-за серьезных проблем с таймингом в 28 и 29 сериях были внесены изменения:
1. Добавлена новая звуковая дорожка в 28 серию.
2. Исправлен тайминг субтитров к 28 серии.
3. Добавлена 29 серия с хардсабом с подходящими по таймингу субтитрами. Просьба скачать торрент-файл заново.
Меня благодарить не стоит, по крайней мере за перевод. Все что я сделал это подправил тайминг к равкам, каким то чудом сумел пропустить 28 и 29 серии, но все же исправился)
У меня есть RAW все 109 серий без хардсаба. Когда то с японских трекеров скачивал.
К примеру: 【アニメ】 北斗の拳 第001話 「神か悪魔か!?地獄にあらわれた最強の男」 [DVD 640x480 DivX502+MP3].avi
Это релиз группы UNKO-G А чей перевод ?:)
Перевод беру с Каге. Сабы идут к сериям с хардсабом поэтому приходится править к каждой серии. Спасибо за информацию по равкам, возможно скоро обновлю раздачу. Но хотелось бы дождаться равок от TV-Japan Можешь выложить подробные тех данный любой серии равок этой группы. Сильно ли они различаются с релизом от TV-Japan? UPD: Равки нашел, ТД можешь не выкладывать. После того как сравню эти равки с равками от тв-джапан решу что делать: убирать временку и релизить новые равки (возможно придется править тайминг, поэтому это может занять некоторое время) либо заменять серии с хардсабом на эти равки.
У меня все они на харде есть. Так что если у тебя широкий канал интернета, могу расшарить и скачаешь.
По моим прикидкам, эти равки без каких-либо обрезаний.
Ну вот и скорость появилась.
Равки от TV-Japan лучше чем от UNKO-G. Так что убрать статус временной раздачи не получится. Зато качество этих равок лучше качества серий с хардсабом =D Так что в скором времени заменю серии с хардсабом на равки от UNKO-G, а потом и на TV-Japan.
29 серию нужно смотреть с хардсабом ([ass]_Hokuto_no_Ken_-_029[31AF7A6A]). В релизе [UNKO-G] та же проблема. Добавлены 48 и 49 серии. Также заменены серии с хардсабом на равки от группы [UNKO-G]. Спасибо Vaunted за их предоставление.
Просьба скачать торрент-файл заново.
xxxDanxxx
русской раскладки нету на клаве?))) перестаньте задавать вопросы транслитом, тогда начнёте и ответы на них получать, более того озвучка дело тонкое и на неё надо много, очень много времени, более того тут не 1 и даже не 26 серий как всегда, а уже 50... DeMiDSan
спасибо!)
я понимаю прошло мало времени (меньше недели), но как часто выходят сабы к сериям?
В летнее время серия переводилась за день-два, теперь времени у переводчика стало меньше. Сабы к 51 серии ждем уже больше 2ух недель.
Цитата:
Добавите эти серии?
Они будут ничем не отличаться от серий в той раздаче. Добавить? тогда придется удалять существующую раздачу и убирать статус временно с этой. Добавлены 1-6 серии. Просьба скачать торрент-файл заново.
DeMiDSan тебе надо написать ЛС Kеttu о том, что ты добавил первые серии и ссылку на свою раздачу! Тогда он(а) проверит, ато ты так и будешь ждать годами пока до твоей раздачи доберутся....