1
00:00:01,428 --> 00:00:05,657
Жан-Поль Бельмондо, вы сегодня
играете самых разнообразных персонажей!
2
00:00:05,650 --> 00:00:09,800
Это револьвер Картуша.
Сейчас вы - Картуш.
3
00:00:09,800 --> 00:00:13,314
Вы были представителем молодёжи
"Новой волны", плохим парнем.
4
00:00:13,310 --> 00:00:15,800
И вот потом - Леоном Мореном.
5
00:00:15,800 --> 00:00:18,142
Почему вы играете столько
персонажей. Вам это интересно?
6
00:00:18,140 --> 00:00:20,628
Или это потому, что вы -
это коммерческий успех,
7
00:00:20,620 --> 00:00:24,514
и все режиссёры и продюсеры
наперебой пытаются вас заполучить?
8
00:00:24,510 --> 00:00:30,171
Нет. Я считаю, что для актёра - очень интересно
играть самых разных персонажей.
9
00:00:30,170 --> 00:00:35,142
Меня очень забавляет быть священником,
Картушем, бандитом...
10
00:00:35,140 --> 00:00:37,914
Я считаю, что в этом
и заключается профессия актёра.
11
00:00:37,910 --> 00:00:41,171
- Разнообразие вас забавляет?
- Да-да.
12
00:00:41,542 --> 00:00:44,942
Именно поэтому я и хотел
заниматься театром и кино.
13
00:00:44,940 --> 00:00:47,542
Чтобы играть множество
разных персонажей.
14
00:00:47,540 --> 00:00:51,571
А вам не кажется, что только потому,
что вы теперь залог коммерческого успеха,
15
00:00:51,570 --> 00:00:55,342
что все вас повсюду зовут?
- Если бы я им не был,
16
00:00:55,340 --> 00:00:59,857
мне бы не удалось сыграть
всех этих персонажей.
17
00:00:59,850 --> 00:01:03,685
Поговорим о священнике Леоне Морене.
Думаю, что этот персонаж
18
00:01:03,680 --> 00:01:08,342
Думаю, большинство людей
не видят вас в роли священника.
19
00:01:08,340 --> 00:01:10,685
Может, и вы тоже?
- Нет, поначалу,
20
00:01:10,680 --> 00:01:15,257
когда Жан-Пьер Мельвиль приехал
в Рим, предложить мне роль Леона Морена,