|
lucky_iluha
Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 250
|
lucky_iluha ·
05-Окт-15 07:03
(9 лет 2 месяца назад)
Я нашёл мультблок с ЦТ! Там серия "Сладкоголосая утка юности" с голосом диктора Борзунова (он произносит название серии) и с русскими титрами
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
05-Окт-15 12:03
(спустя 5 часов)
Francesco Bernoulli писал(а):
68900376Я нашёл мультблок с ЦТ! Там серия "Сладкоголосая утка юности" с голосом диктора Борзунова (он произносит название серии) и с русскими титрами
Выкладывай весь блок, заценим
|
|
lucky_iluha
Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 250
|
lucky_iluha ·
05-Окт-15 13:35
(спустя 1 час 31 мин.)
RoxMarty писал(а):
68901405
Francesco Bernoulli писал(а):
68900376Я нашёл мультблок с ЦТ! Там серия "Сладкоголосая утка юности" с голосом диктора Борзунова (он произносит название серии) и с русскими титрами
Выкладывай весь блок, заценим
Ссылка в ЛС
|
|
HeadShot98
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 49
|
HeadShot98 ·
06-Окт-15 12:06
(спустя 22 часа)
Francesco Bernoulli
Эта та гуляющая версия, где обрезаны титры Чип и Дейла?
|
|
lucky_iluha
Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 250
|
lucky_iluha ·
06-Окт-15 15:44
(спустя 3 часа)
HeadShot98 писал(а):
68909539Francesco Bernoulli
Эта та гуляющая версия, где обрезаны титры Чип и Дейла?
Там вообще серия не до конца записана
|
|
HeadShot98
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 49
|
HeadShot98 ·
31-Дек-15 08:16
(спустя 2 месяца 24 дня)
25 лет назад вышли первые мультсериалы Уолта Диснея в России (в то время еще СССР)... Все-таки, это большая история и значимое число.
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
31-Дек-15 08:45
(спустя 28 мин.)
HeadShot98 писал(а):
6963334425 лет назад вышли первые мультсериалы Уолта Диснея в России (в то время еще СССР)... Все-таки, это большая история и значимое число.
А ведь и правда! 1 января все советскийроссийский юбилей!
Как бы хотелось приурочить к нему всё, что планировал, но увы, не так-то это и просто...
|
|
Lennience
Стаж: 10 лет 5 месяцев Сообщений: 15
|
Lennience ·
31-Дек-15 13:08
(спустя 4 часа)
RoxMarty писал(а):
69633404Как бы хотелось приурочить к нему всё, что планировал, но увы, не так-то это и просто...
А что именно "не так просто"? Не хватает каких-то материалов/времени? Нужна какая-то помощь?
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
31-Дек-15 14:14
(спустя 1 час 6 мин.)
Цитата:
Не хватает каких-то материалов/времени?
Ага. Даже не знаешь чего больше...
|
|
Zimagor
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 1372
|
Zimagor ·
24-Фев-16 04:28
(спустя 1 месяц 23 дня)
подскажите, здесь заставка на каждой серии? Ищу раздачу без вступительной песни.
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 51458
|
xfiles ·
24-Фев-16 11:51
(спустя 7 часов)
Zimagor писал(а):
70096418Ищу раздачу без вступительной песни.
Найдете - сообщите, пожалуйста. Обязательно закроем такую.
|
|
RockNIK
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1859
|
RockNIK ·
24-Фев-16 11:58
(спустя 6 мин.)
xfiles
на пыратских сборника DVD10 такой вариант
|
|
Zimagor
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 1372
|
Zimagor ·
24-Фев-16 19:12
(спустя 7 часов)
xfiles
В моём случае, эта песня уже задолбала, что в утиных историях, что в чип и дейле, особенно в русской блеющей озвучке. хочется уж включить и сразу мультфильм смотреть, особенно когда планируется смотреть их много, а не один-два. В общем, удалять не стоит, практическая польза такой раздачи есть.
RockNIK
попробую скачать
|
|
alex81-7
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 3144
|
alex81-7 ·
25-Фев-16 10:39
(спустя 15 часов)
Без интро примерно 50% удовольствия от просмотра пропадает, совсем не хочется смотреть такие кастрированные мультсериалы (или тв сериалы), но не всегда есть выбор
|
|
LIZARDGOD
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 352
|
LIZARDGOD ·
27-Фев-16 16:37
(спустя 2 дня 5 часов)
спасибо) отличная раздача) только не понятно зачем нужна португальская версия первых нескольких серий...
|
|
HeadShot98
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 49
|
HeadShot98 ·
21-Май-16 12:52
(спустя 2 месяца 22 дня)
|
|
eVogue
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 528
|
eVogue ·
13-Июн-16 22:59
(спустя 23 дня)
На itunes появились "Утиные Истории" (ещё "Спасатели" и "Чудеса на Виражах"), а значит скоро в сети появятся качественные web-dl рипы и можно будет обновить такую чудесную раздачу!
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
13-Июн-16 23:30
(спустя 31 мин.)
Утиные истории там, говорят, в SD пока что.
Насчёт обновления - сложно сказать. Т.к. всё-таки там реставрация и я не очень правильным считаю заменять ею "исходный материал" - даже если он хуже по качеству. Но - поживём-увидим.
|
|
ALEKS KV
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 6101
|
ALEKS KV ·
13-Июн-16 23:35
(спустя 4 мин.)
Однако там походу SDшки с нового исходника. Купил бы кто, для проверки.
|
|
yaroslav230596
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 587
|
yaroslav230596 ·
15-Июн-16 16:10
(спустя 1 день 16 часов, ред. 16-Июн-16 10:38)
Говорят, что на американском тунце вебки порезанные (зацензуренные). На немецком вроде как полные и качество получше. Сравнение ниже.
4 сезон - немецкие вебки с измененным фпс на ntsc, с вырезанными сценами, которые были зацензурены в американском тунце, и на которые, соответственно, нет английской дорожки, и подогнанным английским звуком с тврипов. То есть по сути содержание то же, что и на американском тунце, только качество лучше.
https://mega.nz/#F!yYAEnQiA!P5KsKRPpOJ-n7kvoMPs4ew
А здесь начиная с 76ой серии - полные вебки с немецкого айтюнса, опять же с измененным фпс и с подогнанным английским звуком с американских вебок (на зацензуренных местах - тишина)
https://mega.nz/#F!0xMiQb5Y!2ntJhamkJunTgNGjFPnCoA
https://mega.nz/#F!g4sVRQ4I!V1UYm_LYRM0CiKxMUeGTeg
Сравнение американских вебок с немецкими
http://screenshotcomparison.com/comparison/174827
http://screenshotcomparison.com/comparison/174677
|
|
trisem
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 632
|
trisem ·
15-Июн-16 16:58
(спустя 47 мин.)
Интересно... Про "Чипа и Дейла" наоборот пишут, что как минимум какой-то пропуск с DVD (в серии Catteries Not Included) в iTines исправлен. Я не в курсе, кто сводил, может, помнит. И, если меня слабый английский не подводит, "расцензурен" какой-то текст Гайки (в серии Dirty Rotten Diapers), ранее опять же зацензуренный на DVD. Естественно, английский, так что нам немного радости, но тенденция...
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
15-Июн-16 19:57
(спустя 2 часа 58 мин.)
trisem писал(а):
70891942Про "Чипа и Дейла" наоборот пишут, что как минимум какой-то пропуск с DVD (в серии Catteries Not Included) в iTines исправлен. Я не в курсе, кто сводил, может, помнит.
Вот что пишут на этот счёт
Цитата:
In the episode "Dirty Rotten Diapers", Gadget's lines are uncensored: "Well I say we KIIINDLY go back to that house, gently go inside, then drag that baby by his dirty rotten diapers!"
"Let's shake that baby til he rattles!"
"TRASH THE BRAT!" I was annoyed that those lines were altered in the DVD release. I thought it was so funny to see the usually genial Gadget resort to such lines of physical violence.
yaroslav230596
Спасибо за ссылки. Будем ждать когда "исходниками" разродятся
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет Сообщений: 81
|
Masked Man ·
10-Июл-16 11:52
(спустя 24 дня)
В серий "Launchpad's Civil War" дорожка ОСТАНКИНО'1991 идет с рассинхроном.
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
10-Июл-16 13:21
(спустя 1 час 29 мин.)
olzhas97
Действительно, что-то не так со звуком в этой серии
Однако, что касается данного мультсериала - мои руки по сути связаны, т.к. всё равно планировалось раздачу полностью переработать и значительно улучшить + добавить раритетов, но... неизвестно когда это будет. Я тоже жду.
|
|
jackill-mf
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 33
|
jackill-mf ·
16-Июл-16 22:33
(спустя 6 дней)
На всякий случай сообщаю, что в озвучке невафильм рассинхрон. Прямо выборочно ткнул в несколько серий - везде одна и та же картина: звук начинается чуть раньше, чем надо. Хорошо видно в 54-й, где скрудж и племянники по пещере на вагонетках едут.
|
|
StingLV
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 632
|
StingLV ·
22-Июл-16 14:22
(спустя 5 дней, ред. 22-Июл-16 14:22)
Не знаю писали ли тут об этом, но серия A Ducktales Valentine на телевизоре воспроизводится сплющенной по вертикали (проверял на двух телеках Samsung), на компе все ок. С чем это связано без понятия
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
23-Июл-16 11:03
(спустя 20 часов)
jackill-mf, StingLV - не редактируйте посты, сделаю ссылку на них, потом проверю
|
|
alex81-7
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 3144
|
alex81-7 ·
26-Июл-16 01:28
(спустя 2 дня 14 часов, ред. 26-Июл-16 01:31)
Пересматриваю сейчас в оригинале (не скажу что все понимаю даже с английскими субтитрами , чудеса на виражах намного понятнее), в отличие от других сериалов при русификации тут конечно слишком многое исказили, имена это самое очевидное, но даже из известных песен и цитат, которые напевают персонажи, сделали полнейшую бессмыслицу, в дубляже ни за что не узнаешь что это
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
26-Июл-16 11:24
(спустя 9 часов)
alex81-7 писал(а):
71116300даже из известных песен и цитат, которые напевают персонажи, сделали полнейшую бессмыслицу, в дубляже ни за что не узнаешь что это
С другой стороны, если бы песни перевели как есть - то не узнали бы о чём они - у нас
|
|
alex81-7
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 3144
|
alex81-7 ·
06-Авг-16 21:30
(спустя 11 дней, ред. 29-Авг-16 11:40)
Дошел до 2 сезона, что за дичь хотели впарить создатели, интересно что у них так изменилось, что все стало таким ужасным, как будто первый сезон симпсонов смотришь, уродливейшие персонажи, примитивнейшие истории
|
|
|