Anath · 24-Май-10 02:55(14 лет 8 месяцев назад, ред. 11-Авг-10 01:30)
Украли бедро Юпитера / On a volé la cuisse de Jupiter Год выпуска: 1980 Страна: Франция Жанр: Комедия Продолжительность: 01:36:11 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Филипп де Брока / Philippe de Broca В ролях: Анни Жирардо / Annie Girardot, Филипп Нуаре / Philippe Noiret, Френсис Перрин / Francis Perrin, Роджер Карел / Roger Carel, Гэбриел Каттан / Gabriel Cattand Описание: Продолжение приключений комиссара полиции Лиз Танкерель (Жирардо) и обаятельного профессора Сорбонны Антуана Лемерсье (Нуаре). События переносятся из Парижа в Грецию, "землю обетованную" Антуана Лемерсье, изучающего греческую историю. В Греции молодожены решили провести свое свадебное путешествие. Но и там романтическую пару подстерегает детективная история, которую с успехом расследует Лиз Танкерель. Смена декораций с романтичного Парижа на греческие пейзажи под зажигательную национальную музыку вносит в картину свежесть средиземноморского бриза... Доп. информация: Французский диск из двухдискового издания как показано на обложке. Добавлены две русские дорожки, выбираемые пультом при запуске фильма. Спасибо ogrserv за дорожку с полным дубляжом и milta за дорожку с многолосым переводом. Синхронизация - моя Реавторинг и редактирование произведены с PGCDemux, BeSweet, CoolEdit Pro, Sonic Foundry, MuxMan, DVDRemake Pro ОБРАЗЕЦ Внимание!: Торрент был перезалит по причине переделки звуковых дорожек, скачавишим торрент ранее, необходимо его перезакачать.
Скриншоты установок софта
Информация о диске
VTS_01 :
Play Length: 01:36:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch) Video Attribute :
Video compression mode : MPEG-2
TV system : 625/50 (PAL)
Aspect Ratio : 4:3
Display Mode : reserved
Source picture resolution : 720x576 (625/50)
Frame Rate : 25.00
Source picture letterboxed : Not letterboxed
Bitrate : 7.20Mbps Audio Attribute :
Audio Coding mode : Dolby Digital
Sampling Rate : 48kHz
Audio application mode : Not specified
Number of Audio channels : 2
Bitrate : 192 Kbps
Number of Audio streams : 3 0xbd[0x80]:48000Hz 192 kb/s tot , stereo (2/0)
0xbd[0x81]:48000Hz 256 kb/s tot , stereo (2/0)
0xbd[0x82]:48000Hz 256 kb/s tot , stereo (2/0)
Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Французский (Dolby AC3, 2 ch, 192 kb/s), Русский многоголосый (Dolby AC3, 2 ch, 256 kb/s), Русский дубляж (Dolby AC3, 2 ch, 256 kb/s)
Наконец-то (после нескольких попыток) загрузил сэмпл. Сейчас поставлю диск на перераздачу... Готово. Еще раз прошу прощения за задержку. Торрент необходимо перезагрузить... Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик обсуждение предидущей раздачи AlsKnight
Скачавших посьба оставить коментарий стоит качать или нет.. я скачал другой двд.. катор на треке .. вот его точн нестоит качать двд из ави .. деланый качество отстой да и перевод.. плавает с переходами в многоголоску!!!
Этот DVD точно не из AVI (те, кто скачал уже треть, - могут глянуть на качество и подтвердить или опровергнуть). Качество русских дорожек не DVD-шное, но, в-общем, на общем фоне, не плохое. Кое-где в дублированную дорожку вкраплен многогосый перевод, но вполне умеренно (например, в "жил-был полицейский" ситуация на порядок хуже).
Anath, спасибо за раздачу! Всё вроде нормально, единственно заметил, что разблокирован только 2-ой регион, так что кто будет записывать на болванку и имеет ДВД плеер отличный от 2-го региона, не забудьте перед записью снять региональную блокировку.
vr666 - спасибо за замечание - действительно, блокировка не снялась. Обычно снимается автоматически, а я не обратил внимания, т.к. у меня везде прошивки стоят. При записи (тем у кого зонированы проигрыватели) снимайте зону.
Anath
Спасибо за фильм
Region free можно сделать в IFOEdit: кнопка Region free - потом Save. Сохранённые *.IFO и *.BUP кладутся в папку VIDEO_TS и заменяют файлы из раздачи.
Нуаре очень хороший актер! Это факт. Но Анни Жирардо - одна из самый популярных в мире и лучших, очень уважаемая в обществе актеров, актрис и режиссеров, Kстати, и в театральной среде. Странно, что новые поколения имеют много людей ее не знающие совсем, да и тут она представлена слабо, много не в ДВД. И спасибо за нее редко встретить можно.
СПАСИБО ЗА АННИ ЖИРАРДО!
PS Интересный факт. Челентано проиграл мужу Анни Жирардо в карты и заплатил своим новым Мерседесом!!! Это как еще один кадр из фильма с ней или Челентано.
Фильм записался как положено, через комп проигрывается, но что за ерунда: на ДВД нажимаю кнопку "Открыть", диск заползает, а потом выталкивается обратно со словами "закрыть"??? На плеере фраза при этом "Неверный номер региона. Воспроизв. невозможно".
Вы видели выше мое сообщение от 29 мая? Дело в том что тут разблокирован только 2-ой регион, а ваш плеер скорее всего 5-го региона. Перед записью нужно снять блокировку регионов, выше bigpapik написал как это сделать, хотя можно и другими прогами, например PgcEdit, это совсем не сложно, хотя лучше было бы автору переделать и перезалить торрент, там всего-то поменяется несколько IFO и BUP файлов... Иначе так и будут регулярно появляться аналогичные сообщения.
Это я уже прочла после того, как написала. Малость конфуз вышел. Да, vr666, спасибо вам за быстрый ответ, только мне надо было прежде чем скачивать ознакомиться вообще с сообщениями и не было б такого. Обычно я так и делаю, а тут как увидела фильм, так бегом и сразу на диск. Не успела стереть свое - появилось ваше. Ну, впереди себя бежала. Спасибо, учтем. Anath
Спасибо вам за фильм, фильм всем хорош, особливо дубляжом, тлк теперь надо на третий диск записывать. Вы, пожалуйста, укажите отдельной графой про эти регионы в своем релизе, чтоб действительно больше не выскакивали подобные моему сообщения.
Прошу прощения за то, что долго не заглядывал в тему.
По требованию модератора региональная защита снята и торрент перезалит. Скачавшие и качающие не должны сильно пострадать, т.к. изменены только ИФО (несколько Кб). Раздающие и качающие перезагрузите, пожалуйста, торрент.
Да, 
Спасибо, учтем.
Вы, пожалуйста, укажите отдельной графой про эти регионы в своем релизе, чтоб действительно больше не выскакивали подобные моему сообщения. 
