Китаро и песнь тысячелетнего проклятия / Gegege no Kitarô: Sennen noroi uta (Кацухидэ Мотоки / Motoki Katsuhide) [2008, Япония, приключения, семейный, фэнтези, ужасы, DVDRip, Sub]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Азиатские фильмы
 

Mifune

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 26

Mifune · 09-Янв-10 14:31 (14 лет 11 месяцев назад, ред. 09-Янв-10 23:16)

Китаро и песнь тысячелетнего проклятия / Gegege no Kitarô: Sennen noroi uta
 Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: приключения, семейный, фэнтези, ужасы
Продолжительность: 1:59:26
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Кацухидэ Мотоки / Motoki Katsuhide
В ролях: Венц Эйдзи, Китано Кий, Танака Рэна, Оидзуми Ё, Хадзама Кампэй, Мурой Сигэру, Огата Кэн, Со Джи Соп
Описание: Тысячу лет назад русалка полюбила простого смертного. Тысячу лет назад её любовь и жизнь была погублена человеческой завистью и злобой. И спустя тысячу лет её душа жаждет мести.
Хирамото Каэдэ - обычная школьница, однажды дождливым вечером она слышит на улице песню Кагомэ. Песня то непростая, услышавший её будет проклят и через два дня и две ночи должен погибнуть. Каэдэ тяжело примириться со своей печальной участью, но тут ей на помощь приходят наши старые знакомые, ёкай Крысюк, Мурлыка, Глаз, Песчаная Старуха и Плакса, и конечно же, несравненный и непобедимый Китаро.
Друзья отправляются в путешествие в надежде найти возможность избавиться от проклятия Каэдэ. Их ожидает множество испытаний, ведь враг не дремлет...
Добавлю, что второй фильм явно "взрослее" первого, по настроению более мрачный. Музыка в фильме очень хороша (сама песнь тысячелетнего проклятия чего стоит).
Доп. информация:
Перевод: Aetera
Редакция: Лариса
Спасибо им за субтитры.
описание взято здесь http://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=292967#post292967
семпл http://multi-up.com/199502
Первый фильм: GeGeGe no Kitaro https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2300870
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: Xvid 592x320 23.98fps 1 176 Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет

Сообщений: 17084

Scarabey · 09-Янв-10 17:04 (спустя 2 часа 32 мин.)

Mifune
Имя режиссера на языке оригинала в заголовке добавьте, пожалуйста.
О ЗАГОЛОВКАХ ТЕМ
+ нужен сэмпл и скрин с названием.
Mifune писал(а):
Видео: Xvid 592x320 23.98fps
битрейт?
[Профиль]  [ЛС] 

galadedrid

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 38

galadedrid · 17-Янв-10 00:22 (спустя 7 дней)

А страшноватий (вижу там "семейный" стоит)?
[Профиль]  [ЛС] 

ViktorMzz

RG Аудиокниги

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 515

ViktorMzz · 20-Янв-10 11:20 (спустя 3 дня, ред. 20-Янв-10 11:20)

Да очень понравился!!!!!!!!!!!
Хотел спросить а у тебя есть саундтрек к фильму? (Gegege no Kitaro II)
[Профиль]  [ЛС] 

Mifune

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 26

Mifune · 20-Янв-10 16:28 (спустя 5 часов, ред. 20-Янв-10 16:28)

нет, но могу поискать.
ps хотя не уверен что смогу найти
[Профиль]  [ЛС] 

coffecat

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1

coffecat · 23-Фев-10 20:09 (спустя 1 месяц 3 дня)

уррррааааа!!! спасибо огромное, долго ждала перевод этого фильма
[Профиль]  [ЛС] 

L E L O U C H

Стаж: 16 лет

Сообщений: 17

L E L O U C H · 24-Фев-10 15:46 (спустя 19 часов)

Фильм великолепный, вторая часть еще лучше первой^_^ Очень яркие персонажи. Сначала этот фильм искала, чтобы посмотреть на Со Чжи Сопа Его персонаж здесь просто супер
скрытый текст
А как он на этом своем музыкальном инструменте играет
Большое спасибо за раздачу
[Профиль]  [ЛС] 

Mifune

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 26

Mifune · 17-Мар-10 04:12 (спустя 20 дней)

Gegege no Kitarô первый фильм называется или просто Китаро.
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6328

tyuusya · 08-Май-10 12:40 (спустя 1 месяц 22 дня)

Первая часть лежит в разделе "Live-action (movie)", где и второй части место. Ибо есть еще анимэ - Китаро с кладбища
PS Визуально мне по душе больше пришлась первая часть.
[Профиль]  [ЛС] 

MagicRay

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 11

MagicRay · 28-Июл-10 13:58 (спустя 2 месяца 20 дней)

Недавно побывала в Сакаиминато (Япония) на улице, посвященной этому герою, очень захотелось узнать о нем по-больше. Спасибо за фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

Johnny51

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 5

Johnny51 · 23-Сен-10 00:54 (спустя 1 месяц 25 дней)

скажите пожалуйста, чем он отличается от первого.. это как продолжение идет или как?
[Профиль]  [ЛС] 

Mifune

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 26

Mifune · 29-Сен-10 09:28 (спустя 6 дней)

Это самостоятельный фильм и он не имеет связи с первым.
[Профиль]  [ЛС] 

mahoro

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 8

mahoro · 01-Дек-10 22:11 (спустя 2 месяца 2 дня)

Что там за ребенок ползет по кладбищу в начале фильма под песню "Ге - ге - ге.......?
[Профиль]  [ЛС] 

Aetera

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 158

Aetera · 01-Дек-10 22:22 (спустя 11 мин.)

а это Китаро и есть)
он на кладбище родился
это, послушайте песню "Вурдалак" Сектора Газа, этот герой конечно посимпатичнее будет, но судьбинушка лирического героя сей песни навевает мысли на определенные сходства))
*последний совет скорее шутка не слишком трезвой переводчицы данного фильма*
[Профиль]  [ЛС] 

Snitka

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 31

Snitka · 20-Дек-11 21:38 (спустя 1 год)

Спасибо за такой замечательный семейный фильм. Смотрела в месте с сыном (ему 11) - мне больше понравилась вторая часть, а ему первая. Всё-таки второй фильм более серьёзный, комедийных моментов меньше. Но всё равно приятно провели время.
[Профиль]  [ЛС] 

ангел сама

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 3

ангел сама · 08-Фев-13 16:08 (спустя 1 год 1 месяц)

а почему я не могу скачать китаро он совсем не качается подскажите
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6328

tyuusya · 08-Фев-13 19:20 (спустя 3 часа)

ангел сама, Как тут качать
[Профиль]  [ЛС] 

ангел сама

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 3

ангел сама · 12-Фев-13 16:51 (спустя 3 дня, ред. 12-Фев-13 16:51)

а почему нет субтитров или русского перевода
Moderator..я знаю как работать с торрент файлами просто тогда наверное не грузила сейчас скачала но нет субтитров с переводом
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6328

tyuusya · 12-Фев-13 18:21 (спустя 1 час 30 мин.)

ангел сама, не знаю, что Вы знаете, но посмотриет список файлов:
Цитата:
Код:
Gegege no Kitaro II part1.srt 53.54 KB (54830)
Gegege no Kitaro II part2.srt 40.59 KB (41570)
Gegege no Kitaro II.ass 226.26 KB (231700)
[Профиль]  [ЛС] 

ангел сама

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 3

ангел сама · 16-Фев-13 11:25 (спустя 3 дня)

и еще один вопрос когда качаешь нужно ставить на супер сид?
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6328

tyuusya · 16-Фев-13 11:52 (спустя 27 мин.)

ангел сама, нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Belka_26

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 329

Belka_26 · 20-Июл-13 16:14 (спустя 5 месяцев 4 дня)

Первая часть понравилась больше, она была легче и веселей. Тут стандартный набор ксенофобия+"да не трожьте вы людей, они сами ососзнают, раскаются и унесутся в рай" (ну да, конечно). Плюс, замахнувшись на больший трагический эффект, конец сделали чересчур пафосным и довольно наигранным. И еще попутали нуре онну с нингё, а нингё с "Русалочкой" Андерсена.
Но я не в претензии и фильм все-таки понравился, потому что показали мою любимую стенку, появился(лась?) бива-эратоман, разговаривающий "гопник style", Пасюк теперь Крысюк и другие второстепенные персонажи в своем репертуаре и это радует, внезапно понаехал новый фолклорный элемент из Индии и начал петь и плясать ну и т.д. и т.п.
[Профиль]  [ЛС] 

Necros333

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 341

Necros333 · 05-Янв-14 13:05 (спустя 5 месяцев 15 дней)

И почему у этого фильма до сих пор нет русской озвучки, хотя бы одноголосой? Первый фильм очень понравился, но смотреть кино с субтитрами я не могу, их чтение напрочь отвлекает от происходящего на экране.((
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6328

tyuusya · 09-Янв-14 18:09 (спустя 4 дня)

Цитата:
смотреть кино с субтитрами я не могу, их чтение напрочь отвлекает от происходящего на экране
А научиться читать не пробовали?
[Профиль]  [ЛС] 

янеж

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 3

янеж · 09-Янв-14 19:36 (спустя 1 час 26 мин., ред. 09-Янв-14 19:36)

когда перевод будет?
[Профиль]  [ЛС] 

Necros333

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 341

Necros333 · 10-Янв-14 14:22 (спустя 18 часов, ред. 10-Янв-14 14:22)

tyuusya писал(а):
62460277
Цитата:
смотреть кино с субтитрами я не могу, их чтение напрочь отвлекает от происходящего на экране
А научиться читать не пробовали?
Это троллинг или как? Читаешь субтитры - отвлекается внимание от действия на экране, что я непонятного написал? Когда есть хотя бы одноголосая озвучка, внимание не рассеивается. Знал бы японский, смотрел бы без перевода. А субтитры - зло. Любые. Имхо, конечно.
янеж писал(а):
62461615когда перевод будет?
Вот-вот. Озвучьте кто-нибудь, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

Misaki Orihara

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 127

Misaki Orihara · 10-Июл-14 17:44 (спустя 6 месяцев)

[Профиль]  [ЛС] 

Necros333

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 341

Necros333 · 28-Июн-15 05:17 (спустя 11 месяцев)

Озвучьте кто-нибудь, пожалуйста! Хотя бы одноголоской. Субтитры отвлекают от происходящего на экране.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Азиатские фильмы
Loading...
Error