Kunizza · 28-Апр-08 19:48(16 лет 8 месяцев назад, ред. 02-Дек-09 00:42)
Песня солнцу / A Song to the Sun / Taiyo no uta / タイヨウのうた Год выпуска: 2006 Страна: Япония Жанр: романтика, драма Продолжительность: 10 серий Перевод: Русские субтитры (внешние), хардсаба нет Режиссер: Yamamuro Daisuke, Imai Natsuki, Takei Atsushi В ролях:
Yamada Takayuki
Sawajiri Erika
Matsushita Nao
Tanaka Kei
Sato Megumi
Hamada Gaku
Kawamura Yosuke
Hara Fumina
Kobayashi Mao
Becky
Kaname Jun
Действующие лица
Описание: Признайтесь, вы ждали этого. Кусали локти в ожидании перевода. Но вот светлый час настал, впереди 10 серий удовольствия. В главной роли Савадзири Эрика, ну что тут скажешь ^_^. Каору 19 лет. Родители каждый год на день рождения устраиваю большую вечеринку, в честь того, что она ещё жива. Ещё в детстве у Каору была обнаружена болезнь "ксеродерма пигментная" - гиперчувствительности кожи к ультрафиолетовому излучению. Из-за этого она была лишена многих радостей обычной жизни, но самое страшное, что эта болезнь ослабляет работу мозга. Каору знает, что из-за этой болезни она, возможно, не переживёт свои 20 лет. Но у неё есть большая мечта - стать знаменитой певицей. Она играет на гитаре и поёт ночью на улице. Сможет ли она исполнить свою мечту, с какими трудностями ей придётся столкнуться, и кто ей поможет - это вы и узнает посмотрев эту замечательную дораму.
(Mimarin)
Фильм, который сняли по сериалу: Песня солнцу / A Song to the Sun / Taiyo no uta / タイヨウのうた Доп. информация: Субтитры взяты с K a g e P r o j e c t. Авторы - Reki, Alexsandr_53.Качество: TVRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: PCM Видео: DivX 5 704x396 29.97fps 1423Kbps Аудио: PCM 48000Hz stereo 1536Kbps
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=576652 это одна и та же девченка? скажите, а как понимать, то была вся история в одном фильме, а тепер эта же история только в сериале?
Sawajiri Erika и Kaoru Amane - один и тот же человек?
что то они не похожи. спасибо
NoFx-PuNk, та ссылка что вы кинули это рип по двд кот. я выкладывала: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=344404 . Каору Аманэ это героиня. Изначально был сериал с Савадзири Эрикой в главных ролях. А потом сняли фильм с Юи.
смотрел в хронологии выхода - сначала сериалс Эрикой, потом муви с YUI. Эрика в сериале почему-то не очень впечатлила, ожидал после Ichi rittoru no namida от неё уровня получше всёж. У сериала слабая атмосферность и такое ощущение, что события "натянуты". Муви понравился намного больше, хоть и форматы не очень подходят для сравнения. Атмосфера действительно очаровывающая, смотрелось на одном дыхании, ну и, думаю, каждый станет потом увлекаться песнями YUI хотя и две песни от эрики я тож себе оставил :d
MtDmitriy
да да..
хорошо написал.
я тоже на одном дыхании его смотрел. такие фильмы с девченкой нужно смотреть.
а песни я через час после просмотра скачал
Признайтесь, вы ждали этого. Кусали локти в ожидании перевода. Но вот светлый час настал, впереди 10 серий удовольствия. В главной роли Савадзири Эрика, ну что тут скажешь ^_^.
Нет-нет-нет, надо сказать, в главной роли с Yamada Takayuki *^^* Боже, я влюбленна ><''' Kunizza
Переводчик Reki, а 77scarletsails - адрес почты ^^ Она всё забывает в настройках поставить ник ^^'''
Kunizza
можно так понимать - видео на ВСЕ серии у вас есть? добавление в релиз новых серий зависит от переводчиков и сабов на каге? просто думаю - дождаться полного релиза реально? а то вроде как неохота годами держать на компе пару серий и ждать неизвестно когда следующую.. это НЕ претензия, ни-ни! это простой вопрос. спасибо вам!
Kunizza,
Спасибо за раздачу. На удивление приятная драма.
А четвертую серию не можете выложить? А то перевод на каге уже имеется. А вот с наличием равковой серии везде туго.
Ling_Ren, "на адике", это на д-аддиктсах? Там то они, конечно, лежат, куда денутся, только сидеров не видать. Третий день там с одной серией вишу и судя по всему продвижения не предвидится.