Dark_Ambient · 22-Апр-08 06:51(16 лет 8 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Рассказ египтянина Синухета и образцы египетских документальных автобиографий Год выпуска: 1915 Автор: Б.А.Тураев Жанр: монография Издательство: М. : Т-во А. А. Левенсона Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 70 Описание: Первый полный перевод на русский язык памятника письменности эпохи Среднего царства можно считать образцом реалистического романа в египетской литературе.
В увлекательном рассказе все естественно и соответствует эпохе и действительности, начиная с формы, которая заимствована из надгробных надписей биографического характера. Это живой литературный памятник, повествующий и о внутренних переживаниях своего героя-египтянина Синухета, и о внешних событиях его жизни, и о бытовых картинах. Как типичный образец классической литературы этого периода «Рассказ» не обходит вопросы, касающиеся политического и социального строя, домашнего уклада, нравственных требований и т.д.
Литературные достоинства памятника бесспорны, что обусловило его широкую распространенность и популярность. Оглавление Введение 1
Перевод раcсказа Синухета 11
Посмертные надписи в автобиографической форме 46
Хирхуф, номарх Элефантины 49
Архитектор Инени 56
Надписи Хер-ра на ватиканской статуи № 97 61
Мемфисская жрица Ти-Тхути 63
Список рисунков 69
