Вне досягаемости / Out of Reach
Год выпуска: 2004
Страна: США - Польша
Жанр: Боевик
Продолжительность: 01:22:04
Перевод: Авторский
(одноголосый) Сергей Визгунов +
оригинальный английский
Режиссер: По-Чи Леонг (Po-Chih Leong)
В ролях: Стивен Сигал /Steven Seagal/, Ида Новаковска /Ida Nowakowska/, Агнешка Вагнер /Agnieszka Wagner/, Мэтт Шульце /Matt Schulze/, Кржиштоф Пьечински /Krzysztof Pieczynski/, Робби Джи /Robbie Gee/
Описание: Билли Рэй Лэсинг, бывший спецназовец, устав от грязи и кровопролития, решает посвятить остаток жизни спасению и воспитанию детей, оставшихся без родителей. Однажды он узнает, что одна из его подопечных таинственным образом исчезла. Чтобы отыскать девочку, Лэсинг проводит собственное расследование и с ужасом выясняет, что последние годы он не только не помогал обездоленным детям, а успешно способствовал торговле ими... Он выходит на след международной банды отъявленных головорезов, не гнушающихся самыми грязными способами заработка. Но Лэсинг готов к схватке и одержим жаждой мести! (c)
Информация о фильме в базе
IMDB
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: MPEG4 (XviD)
Аудио кодек: MP3
Видео: MPEG4, XviD, 720x384 (1.875), 25.000 fps, 2 143 Kbps (0.310 bit/pixel)
Аудио #1: MP3, 44.1 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian)
Аудио #2: MP3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (English)
Примечание: DVDRip сделан с найденного в инете DVD. Звуковую дорожку (voice made) с переводом Сергея Визгунова любезно предоставил
vaan2, за что ему большое спасибо. Сведено с помощью VirtualDubMod и SoundForge. Если Вас интересует этот фильм в многоголосом переводе, взять его можно
здесь
