Жалкое существование / Жизнь в отчаянии / Desperate Living (Джон Уотерс / John Waters) [1977, США, комедия, DVDRip] AVO (Алексеев)

Страницы:  1
Ответить
 

seva1988

Стаж: 17 лет

Сообщений: 804

seva1988 · 19-Мар-08 14:57 (16 лет 10 месяцев назад, ред. 15-Апр-08 17:34)

Жалкое существование / Жизнь в отчаянии / Desperate Living
Год выпуска: 1977
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 1:30
Перевод: авторский (одноголосый) - Антон Алексеев
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джон Уотерс /John Waters
В ролях: Лиз Риней /Liz Renay/, Минк Стоул /Mink Stole/, Сюзан Лоу /Susan Lowe/, Эдит Массей /Edith Massey/, Мэри Вивиан Пирс /Mary Vivian Pearce/, Жан Хилл /Jean Hill/
Описание: Только что выпущенная из психушки истеричка Пегги Грэвел с дикими криками бегает по дому. Впрочем, нормальным голосом в этом фильме не разговаривает никто. "Как ты мог изнасиловать сестренку?" - рыдая, спрашивает она своего сына лет четырех. "Ты наверняка уже беременна, потаскуха!" - кричит она трехлетней дочери. Вместе с пышнотелой черной служанкой Гризельдой Пегги убивает мужа - и это последняя "человеческая" сцена в фильме. А дальше парочка попадает в сказочный город Мортвиль, которым правит вредная королева Карлотта. С криками: "Труп я сейчас уберу, а мусор разгребайте сами", - им сдает какой-то сарай воинственная прыщавая лесбиянка. И вот вам, пожалуйста: традиционная крыса на обед, младенец в холодильнике, достойная смерть в миске с собачьим кормом "Чаппи". Есть также мгновенная операция по изменению пола при помощи ножниц, выкатывающийся глаз, истекающая слюной принцесса и зажаренная с приправами королева...
Доп. информация: В фильме присутсвует полное неуважение к общественной морали и абсолютный нигилизм.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 544x384 (1.42:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~940 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

filolya

Ушла в лес

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 30027

filolya · 19-Мар-08 15:12 (спустя 15 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=149021 такой же файл и качество там ДВД рип
Исправьте пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

Anonim

Стаж: 18 лет

Сообщений: 2


Anonim · 27-Мар-08 18:12 (спустя 8 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Я на секунду представил себя Джоном Уотерсом и мне стало крайне обидно, что на rutr.life к моим фильмам относятся подобным ужасающим образом. Прошлая раздача в архиве, новая скончалась, не успев начаться... А ведь я трудился и испепелял себя муками творчества не ради денег, а ради того, чтобы вернуть радость людям...
Господа, ведь это же непорядок?...
[Профиль]  [ЛС] 

spomidor

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 26


spomidor · 27-Мар-08 19:40 (спустя 1 час 28 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

>> Полный источник: не было 7 дней <<
А почему нет раздачи?
Очень хочется посмотреть кино.
[Профиль]  [ЛС] 

tartuff

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 487

tartuff · 03-Июн-08 00:18 (спустя 2 месяца 6 дней)

скорость слишком маленькая... 3кб. в секунду... прибавьте газу!
[Профиль]  [ЛС] 

Нявка

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 8

Нявка · 04-Ноя-08 17:44 (спустя 5 месяцев 1 день)

ээээээээээээээ
ГМ
после такого описания грех не скачать Х___х"""
[Профиль]  [ЛС] 

Chriz Bale

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 352

Chriz Bale · 26-Июл-09 18:17 (спустя 8 месяцев)

Может кто-нибудь выложить DVD этого кина? Очень хочется английскую дорожку. Это перевод убил весь кайф от фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

seva1988

Стаж: 17 лет

Сообщений: 804

seva1988 · 27-Янв-10 19:08 (спустя 6 месяцев)

Chriz Bale писал(а):
Может кто-нибудь выложить DVD этого кина? Очень хочется английскую дорожку. Это перевод убил весь кайф от фильма.
а чем перевод плох?
[Профиль]  [ЛС] 

Katherine

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 7

Katherine · 03-Фев-10 10:27 (спустя 6 дней)

Выложите кто-нибудь это на DVD. Люблю качество. А насчет английской дорожки - этот фильм есть на английском языке на одном сайте. За инфой - в личку.
[Профиль]  [ЛС] 

desordenado

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 989

desordenado · 02-Апр-10 01:05 (спустя 1 месяц 26 дней)

[Профиль]  [ЛС] 

Сендей

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 309


Сендей · 26-Май-10 17:13 (спустя 1 месяц 24 дня, ред. 30-Май-10 18:27)

скрытый текст







Смотреть только ценителям трэша )
Фильм очень смешной.
[Профиль]  [ЛС] 

Chriz Bale

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 352

Chriz Bale · 30-Авг-10 00:00 (спустя 3 месяца 3 дня)

seva1988 писал(а):
Chriz Bale писал(а):
Может кто-нибудь выложить DVD этого кина? Очень хочется английскую дорожку. Это перевод убил весь кайф от фильма.
а чем перевод плох?
Скажем так, перевод бычий кал. Я перевёл в тыщу раз лучше. Вот бы начитал кто, у самого руки никак не дойдут.
[Профиль]  [ЛС] 

desordenado

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 989

desordenado · 30-Авг-10 09:39 (спустя 9 часов, ред. 20-Янв-11 15:41)

Chriz Bale
попробуйте вот сюда
очень хотелось бы получить грамотный перевод
[Профиль]  [ЛС] 

Chriz Bale

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 352

Chriz Bale · 30-Авг-10 21:08 (спустя 11 часов)

Попробую пробиться, но там и без меня, смотрю, орава народу собралась. В любом случае, обещаю, так или иначе, но озвучка будет в итоге на этом трекере.
[Профиль]  [ЛС] 

desordenado

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 989

desordenado · 31-Авг-10 07:07 (спустя 9 часов)

Chriz Bale
может быть пока с титрами выложить. неизвестно когда ваша очередь дойдёт
[Профиль]  [ЛС] 

Tamengont

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 306


Tamengont · 31-Авг-10 08:10 (спустя 1 час 2 мин., ред. 31-Авг-10 08:10)

Да, этому фильму уж точно не помешал бы достойный перевод.
Как, впрочем, и более раннему Уотерсовскому "Female Trouble":
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=619782
Там тоже неведомый пиревотчег порезвился на славу.
[Профиль]  [ЛС] 

fixit1

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 585

fixit1 · 31-Авг-10 09:49 (спустя 1 час 39 мин.)

отчего же неведомый? благодарности оставлять тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1517264
[Профиль]  [ЛС] 

Tamengont

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 306


Tamengont · 31-Авг-10 10:29 (спустя 39 мин.)

Да уж какие тут благодарности... матюки, разве что.
[Профиль]  [ЛС] 

Jbravo

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 129

Jbravo · 29-Мар-11 14:45 (спустя 6 месяцев)

СУПЕР ) Обожаю Уотерса. Пожалуй, эта одна из его лучших работ
[Профиль]  [ЛС] 

muteaudio2

Стаж: 15 лет

Сообщений: 324

muteaudio2 · 15-Апр-11 22:06 (спустя 17 дней)

Первый фильм Уотерса, посмотренный мной. Впечатления смешанные, но в любом случае спасибо релизеру.
[Профиль]  [ЛС] 

Tuttanda

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 2707

Tuttanda · 06-Июн-11 01:21 (спустя 1 месяц 20 дней, ред. 06-Июн-11 01:21)

seva1988
Спасибо за релиз!
muteaudio2 писал(а):
Первый фильм Уотерса, посмотренный мной. Впечатления смешанные
Уотерса,на мой взгляд, нужно начинать смотреть с Безумного Сесила Б., там он многое про себя объясняет. Очень весело, причем. Я бы вообще "Сесила" в "прилепленных" топиках раздела "арт-хаус" разместила. В качестве "эпиграфа" к разделу.
Что касается фильма "Жизнь в отчаянии", то очень жаль, что он не удержался на той ноте, с которой начался. Шутки "Пусть теперь кто-нибудь скажет, что я не знаю, что такое Вьетнам" и с двумя рулончиками туалетной бумаги наряду с истраченной чековой книжкой обещали много большей забавности от фильма, чем потом оказалось "нагорожено".
[Профиль]  [ЛС] 

dr.morozov

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 929


dr.morozov · 11-Июн-15 11:35 (спустя 4 года, ред. 11-Июн-15 11:35)

С одной стороны, удивительно, что здесь уже нет Дивайна, козырного туза в рукаве Уотерса. С другой стороны, в «Женских проблемах» у него случился настоящий бенефис, а в «Отчаянной жизни» гендерная неразбериха пошла в обратном направлении: вместо пухлого мужика, притворяющегося соблазнительной девой – женщина в образе мачо-мэна.
Получилась фееричная трэш-сказка для взрослых, некая смесь эстетики раннего Дерека Джармена (скажем, образца «Юбилея») и студии «Трома». А ведь похожи названия: Мортвилль и Тромавилль!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error