Vitautus · 27-Фев-08 17:39(16 лет 10 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Фанни "Марсельская трилогия" Паньоля, Фильм 2 / FannyГод выпуска: 1932 Страна: Франция Жанр: Комедия Продолжительность: 02:00:40 Перевод: Полупрофессиональный (закадровый 2 голоса) Режиссер: Марк Аллегрэ Сценарист: Марсель Паньоль Композитор: Венсен Потто В ролях: Рэмю, Пьер Френе, Орана Демазис, Фернан Шарпен, Алида Руфф, Поль Дюлак. Описание: Вскоре после отъезда Мариуса, Фанни осознает, что ждет ребенка. Не желая порочить честь семьи, она выходит замуж за богатого вдовца Панисса, на 30 лет старше нее. Бездетный Панисс просит Фанни никому не говорить, что ребенок - не от него. Он хочет воспитать его, как собственного сына и наследника.
Пьеса «Фанни» была создана, как следствие успеха «Мариуса», и поставлена в театре, в 1931 г., прежде чем стать кинофильмом. Но в театре роли полюбившихся героев играли другие актеры : Пьер Френэ был занят в другом спектакле, а Рэмю поссорился с режиссером.
Паньоль не имел права сам ставить пьесу : его контракт этого не разрешал, и он поспешно взялся за киноадаптацию, с тем же актерским составом, что и в первом фильме. Права на «Фанни» принадлежали американскому продюсеру, но тот легко уступил их Паньолю, так как не верил в коммерческий успех фильмов с продолжениями. Таким образом, Паньоль сам продюсировал свой фильм, в компании с Роже Ришбэ, у которого был контракт с Рэмю. Именно Ришбэ предложил пригласить Марка Аллегрэ как режиссера-постановщика, тем более что тот уже дважды работал с Рэмю. Под руководством Аллегрэ фильм выходит из студийного декора, и в нем появляются уличные сцены, несмотря на то, что звуковое оборудование все еще далеко от совершенства. Релизи IMDB Rating : 7,7/10 В фильме две звуковых дорожки.
Русская озвучка : Shinigami, Tofsla, lehachuev Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 576x432 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 47 ~1484 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Огромное спасибо! Вся трилогия замечательная,несмотря на то,что все три фильма снимали разные режиссеры! Фильмы достойны быть отмечены в числе лучших из 30-х годов!
