Akuyaku Reijou · 05-Окт-24 22:03(3 месяца 16 дней назад, ред. 31-Дек-24 18:39)
Теперь ты горничная.
Kimi wa Meido-sama.
You Are Ms. Servant.Год выпуска: 2024 |Страна: Япония Жанр: комедия, романтика, повседневность Продолжительность: тв-сериал, 12 эп. по 23 мин Режиссер: Ватанабэ Аюму Студия: Felix FilmПеревод:
• русские/английские субтитры от CrunchyrollОзвучки:
• многоголосая закадровая русская озвучка от AniBaza(WozWaLD, AyamiLi, Evangelyn, Megera)
• многоголосая закадровая русская озвучка от Anilibria(Hoopoe, Lobanow, NastyhaGrizli, SlivciS, WhiteCrow)Описание: Однажды в дверь Хитоёси Ёкои постучали. У входа он обнаружил незнакомку, которая с порога предложила нанять её в качестве горничной. Опешивший Хитоёси, хоть и сомневался в том, что поступает правильно, согласился взять девушку к себе. Пообвыкшись, девушка поведала, что раньше была киллером. Хитоёси пребывал в замешательстве от этого открытия, не зная как поступить, но отбросил все сомнения, после того как новоиспечённая горничная спасла ему жизнь.
Уверенность в своих работниках — это здорово, вот только оказалось, что хозяйка из девушки никакая. Изучение домоводства и время, проведённое с Ёкоей, наполняет жизнь девушки прежде неизвестными эмоциями, вдохновляя её начать всё сначала и стать обычной девушкой. Чтобы начать с чистого листа, горничная просит дать ей новое имя, и Ёкоя решает назвать её Юки. Обретя близких людей, Юки наслаждается каждым моментом мирных будней в надежде, что сможет оставить своё жестокое и тёмное прошлое позади.AniDB★World Art★MALКачество: WEB-DL (Crunchyroll) Формат видео: MKV Видео: AVC, 8 bit, 1920x1080, 23.976fps, 8 Mbps Аудио JAP: AAC, 44.1 kHz, 2.0 ch, 128 Kbps Аудио RUS: AAC, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps, внешними файлами MKA Субтитры RUS/ENG: ASS, встроенные, полные Субтитры RUS: ASS, внешние, надписи
MediaInfo
General Unique ID : 50924968234877001731853363258569539166 (0x264FCAC8A45108E98321AAD839943E5E) Complete name : F:\_release\_fall 2024\Kimi wa Meido-sama [WEB-DL 1080p]\Kimi wa Meido-sama - 01 [1080p AVC AAC].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.31 GiB Duration : 23 min 0 s Overall bit rate : 8 129 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Encoded date : 2024-12-31 15:03:15 UTC Writing application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : trebuc.ttf / trebucit.ttf / ariblk.ttf / comicbd.ttf / georgia.ttf / tahoma.ttf / times.ttf / timesbd.ttf Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 23 min 0 s Bit rate : 8 000 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.161 Stream size : 1.28 GiB (98%) Writing library : x264 core 164 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=96 / keyint_min=48 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=18000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 0 s Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 21.1 MiB (2%) Title : Japanese Language : Japanese Default : Yes Forced : No Text #1 ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 20 min 51 s Bit rate : 140 b/s Frame rate : 0.225 FPS Count of elements : 282 Compression mode : Lossless Stream size : 21.5 KiB (0%) Title : Russian / Русский Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 20 min 51 s Bit rate : 151 b/s Frame rate : 0.242 FPS Count of elements : 303 Compression mode : Lossless Stream size : 23.1 KiB (0%) Title : English / English (US) Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Prologue 00:01:27.000 : en:Opening 00:02:56.000 : en:Main 00:21:30.000 : en:Credits 00:23:00.000 : en:Post Credits
Эпизоды
01. My Fateful Encounter with You. 02. You Want to Know. 03. You Are Ms. Yuki. 04. You Won`t Miss Out. 05. What You Want to Protect. 06. You`re Lonelier Than I Thought. 07. You`ve Finally Figured It Out. 08. The Autumn With You and the Sauce. 09. You and the Cultural Stage. 10. You and the Forbidden Fruit. 11. Your Prayers Are Gods` Prayers. 12. The Joyous Tidings You All Bring.
Хм... Всё повторяется, в том числе и сюжеты: "Махороматик: Автоматическая девушка", 2001 год. Суть та же, но с добавлением фансервиса для робосеков. Да, и горничная не убийца, а бывшая военнослужащая. Правда, вся эта роскошь в конце концов было напрочь испорчена широко известной в узких кругах студией "Gainax", снимающей для широкой круга узких людей, то бишь отбитых на голову отаку. Но первый сезон смотреть можно...
...«махороматик» смотрел давно; эмоционально, — вообще пересечений не вижу. меня удивляет что этот, что прошлый сезон. сплошная годнота...
маскировались под фетиш-аниме; довольно быстро стало ясно, что у нас тут аниме про травмы.
да притом с глубоким знанием психологии, что вообще удивительно...
очень тёплые, живые, «здоровые» цвета; невероятно тёплые отношения героев,
балансирующие на грани сессии психотерапии и романтики. нарисовано всё, — просто невероятно...
настолько трепетное отношение к горничной, будто кадры с ней пытаются в рамочку поставить (картину нарисовать).
и всё это, — часть драматургии. как и то, как ведут себя герои... горничная, как и полагается травмированному герою, куда глубже паренька.
и способна губами говорить такое, что от трогательности коленки подкашиваются.
парень же, как положено, простой; но недостаточно простой, — как умный человек вот эти острые углы он сглаживает... тупо делая вид, что ничего не происходит (очень живо!). в общем, остался нереально доволен. люблю такое кино.
умные люди для умных и добрых (!) людей. 10/10
...кроме прочего, интересен драматургически образ прекрасной «горничной», бывшей военной.
настоящий военный, — он действительно стоит как бы выше мирных людей: способный и готовый служить ради других на грани жизни и смерти. здесь очень удачная романтизация, на пару с уважением: они достойны лучшего после возвращения.
неудивительно, что именно сейчас выходят настолько крутые сериалы, разбирающие настолько щепетильные темы...
86804152Хм... Всё повторяется, в том числе и сюжеты: "Махороматик: Автоматическая девушка", 2001 год. Суть та же, но с добавлением фансервиса для робосеков. Да, и горничная не убийца, а бывшая военнослужащая. Правда, вся эта роскошь в конце концов было напрочь испорчена широко известной в узких кругах студией "Gainax", снимающей для широкой круга узких людей, то бишь отбитых на голову отаку. Но первый сезон смотреть можно...
Почему испорчена-то сразу?
Гайнакс, как обычно, взял моральную дилемму и перевернул её с ног на голову, прикрыв всё повседневностью и фирменным безумием. Махороматик была отличным фантастическим аниме, поднимавшим этические проблемы отношений человека и робота. А то, что кому-то только фансервис запомнился... Ну, окей.
87123009а вот, когда скачиваешь онгоинг, при дополнении торрента, надо заново качать файл торрента или он сам докачает? сори, ни разу не скачивал онгоинги
87123009а вот, когда скачиваешь онгоинг, при дополнении торрента, надо заново качать файл торрента или он сам докачает?
указываешь на папку с прошлым торрентом, прохеширует - не совпавшее по хешу перекачает, новодобавленное докачает. Главное не ошибись с папкой куда скачиваешь И зачем тебе нужно сейчас качать. потерпи выхода последней серии и скачаешь уже не онгоинг
87123009а вот, когда скачиваешь онгоинг, при дополнении торрента, надо заново качать файл торрента или он сам докачает?
указываешь на папку с прошлым торрентом, прохеширует - не совпавшее по хешу перекачает, новодобавленное докачает. Главное не ошибись с папкой куда скачиваешь И зачем тебе нужно сейчас качать. потерпи выхода последней серии и скачаешь уже не онгоинг
Обновление раздачи:Добавлены озвучки от AniBaza и AnilibriaВсе полные субтитры были обновлены = файлы пересобраны.
Также добавлены субтитры-надписи внешними файлами.
