Характер / Charitra
Страна: Индия
Студия: Nagi Enterprises
Жанр: Мелодрама, драма
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:48:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Cубтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: хинди
Режиссер: Б.Р.Ишара / B.R. Ishara
В ролях: Парвин Баби, Салим Азиз Дюрани, Дилип Датта, Манмохан Кришна, Гаутам Сарин, Асит Кумар Сен, Джонни Виски, Канчан Матту, Арвинд Кирад, К.С. Дюбей
Описание: Оказавшись в трудном финансовом положении, отец молодой девушки закладывает свой дом молодому человеку, который жаждет заполучить его дочь и угрожает выгнать их из дома. Девушка вынуждена уступить домогательствам, когда же она забеременела, он ее бросает. На ее пути встречаются избалованный парень и его друг-пьяница, оба они готовы на ней жениться и принять ее ребенка.
Доп. информация: Дебютная роль Парвин Баби.
Автор релиза:
Сведение озвучки и материалы -
larisa_k
Озвучивала -
Nastia
Перевод -
Б.Дикшит, Е.Халтурина
Коррекция текста -
Ю.Ласс
Техническая поддержка -
А.Фариас
Редакция -
Оксана
Качество видео: WEBRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 960x720, 25.00 fps, 1870 kbps
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 2.0 (stereo), 192 kbps (русский)
Аудио 2: AAC LC, 48 kHz, 2.0 (stereo), 64 kbps (хинди)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 3513280628893281778157061071676241539 (0x2A4A21BCB96A1912A92ED2639D5F683)
Complete name : N:\Характер (Charitra) (1973) pca1962\Charitra.1973.720p.WEBRip.pca1962.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.61 GiB
Duration : 1 h 48 min
Overall bit rate : 2 128 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Movie name : Charitra (1973)
Encoded date : 2024-03-05 08:02:34 UTC
Writing application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 1 870 kb/s
Width : 960 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.108
Stream size : 1.41 GiB (88%)
Title : Charitra (1973)
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1870 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 149 MiB (9%)
Title : Russian
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 64.3 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 49.8 MiB (3%)
Title : Hindi original
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 116 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1067
Stream size : 91.7 KiB (0%)
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
