Taijiquan Theory, 2nd ed / Теория Тайцзицюань, 2-е изд.
Год издания: 2023
Автор: Yang, Jwing-Ming / Ян Цзюмин
Издательство: YMAA Publication Center
ISBN: 1594399026
Язык: Английский
Формат: EPUB
Качество: Распознанный текст без ошибок (OCR)
Количество страниц: 262
Описание: In the last seven centuries, many songs and poems have been composed about Taijiquan. These have played a major role in preserving the knowledge and wisdom of the masters, although in many cases, the identity of the authors and the dates of origin have been lost.
As lifelong pursuit, Dr. Yang, Jwing-Ming has translated many of these documents and according to him, believes many are incomplete for reasons relating to: forgotten oral secrets, the original authors personal understanding being too narrowly focused, and many documents that have gone missing could help unify Taijiquan theory.
In response, his book Taijiquan Theory of Dr. Yang, Jwing-Ming is an attempt to join the various theories on Taijiquan in one complete text.
This book is structured with treaties, songs, and poems, followed by the original Chinese text and interpretations of the passages.
Contents include
Regulating the body, breath, mind, Qi & spirit
Analysis of Jin, pushing hands and sparring
Taijiquan’s long range and short range fighting strategies
The relationship of Jin and Qi
The unification of the internal Qi and external physical manifestations of Qi
"Based upon my personal background and understanding, I have tried my best to compile the Taijiquan Theory and practice concepts in this book. I have attempted to make this effort as complete as possible”. —Dr. Yang, Jwing-Ming
This second edition includes
Updated pīnyīn that includes diacritical tonal marks (for proper pronunciation of Chinese words).
Updated Chinese text character font (providing better readability).
За последние семь столетий о тайцзицюань было сложено много песен и стихотворений. Они сыграли важную роль в сохранении знаний и мудрости мастеров, хотя во многих случаях личность авторов и даты происхождения были утеряны.
Занимаясь этим всю жизнь, доктор Ян Цзюин-Мин перевел многие из этих документов и, по его словам, считает, что многие из них неполны по причинам, связанным с: забытыми устными секретами, слишком узким пониманием личных интересов оригинальных авторов и многими документами, которые пропали без вести, могли бы помочь объединить теорию тайцзицюань.
В ответ на это его книга "Теория тайцзицюань доктора Яна Цзвин-Мина" представляет собой попытку объединить различные теории тайцзицюань в одном законченном тексте.
Структура этой книги состоит из разговоров, песен и стихотворений, сопровождаемых оригинальным китайским текстом и интерпретациями отрывков.
Содержание включает в себя
Регулирование тела, дыхания, ума, Ци и духа
Анализ Джина, толкающих рук и спарринга
Стратегии борьбы тайцзицюань на дальних и ближних дистанциях
Взаимоотношения Цзинь и Ци
Объединение внутренней Ци и внешних физических проявлений Ци
"Основываясь на моем личном опыте и понимании, я сделал все возможное, чтобы обобщить теорию и практические концепции тайцзицюань в этой книге. Я постарался сделать эту работу как можно более полной”. — д-р Ян, Цзюин-Мин
Это второе издание включает в себя
Обновленный пиньинь, включающий диакритические знаки тона (для правильного произношения китайских слов).
Обновлен китайский текстовый символьный шрифт (для лучшей читаемости).
Yang, Jwing-Ming / Ян, Цзин-Мин - Taijiquan Theory of Dr. Yang, Jwing-Ming - The Root of Taijiquan / Теория тайцзицюань доктора Яна, Цзин-Мина - Корень Тайцзицюань [2003, PDF, ENG]
