Префект без штанов / Magistrate of the Floating World / Kinagashi bugyo (Кихати Окамото / Kihachi Okamoto) [1981, Япония, драма, ироничный детектив, DVDRip] + Sub Rus + Original Jpn

Страницы:  1
Ответить
 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1670


дед_сто_лет · 22-Янв-23 21:59 (1 год 11 месяцев назад, ред. 23-Янв-23 21:11)

Префект без штанов / Magistrate of the Floating World / Kinagashi bugyo / 着ながし奉行
Страна: Япония
Жанр: драма, ироничный детектив
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:31:03
Перевод: Субтитры русские - дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Кихати Окамото / Kihachi Okamoto
В ролях: Тацуя НАКАДАЙ, Итиро НАКАТАНИ, Ёскэ КОНДО, Фудзита ОКАМОТО, Син КИСИДА, Дайго КУСАНО, Хидэё АМАМОТО, Торахико ХАМАДА, Эйдзо КИТАМУРА, Кадзуити ХОРИУТИ, Киндзи НАКАМУРА, Тацуя НАГАНО, Омэноскэ ИТИКАВА, Масамицу КИТАХАРА, Ясумори ХИКИТА, Кодзи ЯКУСЁ, Горо ООХАСИ, Тоору МАСУОКА, Куми СОМАЯМА, Акио САЙОНДЗИ, Масамото КАМО, Токио ОКИ, Юкио ХОРИКИТА, Кацухито МАЦУО, Кёдзиро ЦУДЗИ, Юри ЯЭГАКИ, Акэми ЯМАГУТИ, Тайдзи ТОНОЯМА, Масао ИМАФУКУ, Ёко АСАДЗИ, Аи КАНДЗАКИ, Эйтаро ОДЗАВА
Описание: По повести Сюгоро ЯМАМОТО "Записки городского префекта". В клане Нисио творятся странные вещи, городские префекты сменяются один за другим. Городом управляют не почтенные самураи, а воротилы из веселого квартала Хорисото. Главная ставка в Эдо решает, что новым префектом должен стать знатный Кохэйта Мотидзуки. Однако о нём ходят странные слухи, будто он больше времени проводит в борделях, чем на военной службе.©
Данный фильм стал одним из первых появлений на экране Кодзи Якусё, для которого Тацуя Накадай стал идолом, учителем и "крестным отцом". Примечательно, что в 2000 году знаменитый фильм "Дорахэйта" по той же повести снял Кон ИТИКАВА, и главную роль в нём исполнил Кодзи Якусё.
ЭКРАНИЗАЦИИ ЯПОНСКОЙ КЛАССИКИ В МОЕМ ПЕРЕВОДЕ
Другие фильмы Кихати Окамото в моем переводе:
Человек-пуля / The Human Bullet / Nikudan - 1968
Грандиозное похищение: Дети радуги / Rainbow Kids - 1991
Эпоха убийц и безумцев / Epoch of Murder Madness - 1967
Противостояние / The Last Gunfight / Ankokugai no taiketsu - 1960
Последнее время почему-то чарльстон / At This Late Date The Charleston - 1981
Доп. информация: Фильм не упоминается в IMDB.
Сэмпл: http://multi-up.com/1301666
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~1299 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
530
00:37:01,570 --> 00:37:02,570
Шпионах?
531
00:37:07,940 --> 00:37:12,910
Опасения правительства
сосредоточены вокруг Хорисото.
532
00:37:13,630 --> 00:37:19,370
Рассматривать Хорисото только
как источник денег - это смерть!
533
00:37:19,670 --> 00:37:22,670
Их хватит лишь, чтобы
не умереть с голоду. Я прав?
534
00:37:23,600 --> 00:37:28,250
Господа, это всё,
что я хотел сказать.
535
00:37:51,370 --> 00:37:53,554
- Получилось!
- Вроде того.
536
00:37:53,579 --> 00:37:55,574
Хотя я немного переборщил.
537
00:37:55,910 --> 00:37:58,610
Нет, это только начало.
538
00:37:59,350 --> 00:38:02,270
То, что ты сказал про правительство,
это правда?
539
00:38:02,890 --> 00:38:07,440
Надеюсь, это только слухи, но
мне не нужны никакие осложнения.
540
00:38:20,290 --> 00:38:21,290
Это зачем?
541
00:38:21,740 --> 00:38:24,350
У меня неприятное предчувствие.
542
00:38:24,930 --> 00:38:26,740
Мне он не нужен.
543
00:38:28,890 --> 00:38:30,150
Ладно, а вот этот?
544
00:38:30,320 --> 00:38:31,780
И этот не нужен.
545
00:38:32,910 --> 00:38:34,430
Возьмите хотя бы его.
546
00:38:34,800 --> 00:38:37,150
Не нуждаюсь, не нуждаюсь.
547
00:38:38,810 --> 00:38:40,160
Потом не жалуйтесь!
548
00:38:56,710 --> 00:38:58,040
Утидзима?
549
00:38:58,280 --> 00:39:01,080
Никак, усадьба Тонэри Утидзима?
550
00:39:02,870 --> 00:39:06,270
Шикарный дом
для управляющего финансами.
551
00:39:09,660 --> 00:39:11,310
Управляющий финансами...
MediaInfo

General
Complete name : T:\ASIA\[MADE]\Kinagashi.bugyo(1981)Kihachi.Okamoto\Kinagashi.bugyo(1981)Kihachi.Okamoto.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 979 MiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 1 504 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L4
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 1 299 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.176
Stream size : 846 MiB (86%)
Writing library : XviD 67
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (13%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 26 ms (0.63 video frame)
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1670


дед_сто_лет · 22-Янв-23 22:00 (спустя 1 мин.)

ДРУГИЕ АЗИАТСКИЕ ФИЛЬМЫ В МОЕМ ПЕРЕВОДЕ
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error