Wilmots · 06-Дек-22 23:49(2 года назад, ред. 27-Дек-22 13:44)
Тёмные начала / His Dark MaterialsСтрана: Великобритания, США Год выпуска: 2022 Жанр: фэнтези, драма, приключения Продолжительность: ~01:00:00 серия Перевод: Профессиональный (дублированный) | Novamedia по заказу Amedia Режиссёр: Амит Гупта, Чарльз Мартин, Вероника Тофильска, Гарри Вутлифф В ролях: Дафни Кин, Рут Уилсон, Амир Уилсон, Джеймс МакЭвой, Уилл Кин, Левин Ллойд, Лин-Мануэль Миранда, Рута Гедминтас, Нина Сосанья, Джейд Аноука, Симона Кирби, Эндрю Скотт, Адевале Акинойе-Агбаже, Джонатан Арис, Чипо Чанг, Кобна Холдбрук-Смит, Джэми Уорд, Шан Клиффорд, Алекс Хэсселл, Лия Уильямс, Саймон Харрисон Описание: Лира Белаква живёт в мире, где существуют ведьмы и бронированные медведи, а у людей есть деймоны - существа, составляющие неотъемлемую часть их личностей. Опекун девочки, исследователь лорд Азриэл, находит способ передвигаться между параллельными землями, благодаря чему Лира знакомится с мальчиком Уиллом, который живёт в мире, лишённом магии. Третий сезон сериала «Тёмные начала» станет финалом прекрасной истории о силе дружбы, коварстве зла и притягательности магии. В его основу лёг роман «Янтарный телескоп» — заключительная книга одноимённой трилогии Филипа Пулмана. Бесстрашную Лиру Белакву ждут новые приключения, сражения и открытия. Предыдущие и альтернативные раздачи | Трейлер Качество: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25 fps, ~8250 kbps Аудио №1: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Аудио №2: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Субтитры: Русские (Forced, Full), английские Реклама: Отсутствует
Список серий
01. Зачарованный сон / The Enchanted Sleeper
02. Перелом / The Break
03. Мыслелёт / The Intention Craft
04. Лира и её смерть / Lyra and Her Death
05. Выхода нет / No Way Out
06. Бездна / The Abyss
07. Облачная гора / The Clouded Mountain
08. Ботанический сад / The Botanic Garden
MediaInfo
General Complete name : His.Dark.Materials.S03E01.The.Enchanted.Sleeper.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb_EniaHD.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 3.41 GiB Duration : 54 min 22 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 8 968 kb/s Movie name : His Dark Materials S03E01 [The Enchanted Sleeper] - EniaHD Writing application : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 54 min 22 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 8 250 kb/s Maximum bit rate : 12.4 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.159 Stream size : 3.11 GiB (91%) Writing library : x264 core 157 r2965 861cec4 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=100 / keyint_min=100 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8250 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=12375 / vbv_bufsize=6187 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 54 min 21 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 149 MiB (4%) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 54 min 21 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 149 MiB (4%) Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 45 min 16 s Bit rate : 2 b/s Count of elements : 23 Stream size : 901 Bytes (0%) Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 52 min 51 s Bit rate : 62 b/s Count of elements : 542 Stream size : 24.1 KiB (0%) Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 52 min 34 s Bit rate : 39 b/s Count of elements : 480 Stream size : 15.0 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : Chapter 1 00:04:14.400 : Intro 00:05:43.400 : Chapter 2 00:53:03.000 : Credits
это не дубляж, вернее косячный дубляж, к примеру в первой серии сразу после заставки начиная с 10 секунды чётко слышна английская речь, да и по всей дорожке, потому что 5 каналов кроме центра с инглиша
p.s. вчера утром его слил кинопоиск а вот амедиатека тянула до вечера, думал исправляют но ничего они не исправили...
84005815это не дубляж, вернее косячный дубляж, к примеру в первой серии сразу после заставки начиная с 10 секунды чётко слышна английская речь, да и по всей дорожке, потому что 5 каналов кроме центра с инглиша
84005815это не дубляж, вернее косячный дубляж, к примеру в первой серии сразу после заставки начиная с 10 секунды чётко слышна английская речь, да и по всей дорожке, потому что 5 каналов кроме центра с инглиша
Ладно хоть никто никого больше не задалбывает.
странный коментарий, вообще не понял что вы хотели этим сказать
Нравилась трилогия Пулмана,читал школяром еще.
Тут же,чем дальше в лес...Просто извратили все своей дырявой повесткой,ироды.
Кстати,вспомните фильм с Крейгом,там этой срани не было,но и снят он правда был еще не в бесовские времена.
И всё-таки мне кажется её зовут Лайра,а не Лира))даже в оригинальной дорожке слышно)) имя как раз подходит для этого сказочного мира))) наверное переводчик так изначально перевел в книге и пошло-поехало))
Интересно, разноцветные братья ангелы-педерасты были в книжках-первоисточниках?
У всех актёров такие жуткие мешки под глазами, как будто вся съёмочная группа не просыхала во время съёмок этой эпично-пафосной сказки.
84014298Интересно, разноцветные братья ангелы-педерасты были в книжках-первоисточниках?
У всех актёров такие жуткие мешки под глазами, как будто вся съёмочная группа не просыхала во время съёмок этой эпично-пафосной сказки.
84014298Интересно, разноцветные братья ангелы-педерасты были в книжках-первоисточниках?
У всех актёров такие жуткие мешки под глазами, как будто вся съёмочная группа не просыхала во время съёмок этой эпично-пафосной сказки.
Нет конечно,это подростковое чтиво конца 90-х.
Перечитывал трилогию перед премьерой последнего сезона, любовь ангелов в книгах есть.
В книге есть не двусмысленный намек на любовь между Бальтамосом и Барухом, хотя напрямую в лоб автор это не озвучивает. Если кому-то так уж противна "повестка", то просто не смотрите. Зачем себя мучать?
84017779В книге есть не двусмысленный намек на любовь между Бальтамосом и Барухом, хотя напрямую в лоб автор это не озвучивает. Если кому-то так уж противна "повестка", то просто не смотрите. Зачем себя мучать?
Ты так говоришь будто они знали о повестке и специально посмотрели. Посмотрели, увидели, написали о повестке.
84017779В книге есть не двусмысленный намек на любовь между Бальтамосом и Барухом, хотя напрямую в лоб автор это не озвучивает. Если кому-то так уж противна "повестка", то просто не смотрите. Зачем себя мучать?
Значит у меня память девичья,читал в начале нулевых,но убей не помню там гомосятины.
Делаем вывод,либо персы были столь незначительны,на пару абзацев,либо малым я еще не задумывался о "любви" двух мужичков.
84014298Интересно, разноцветные братья ангелы были в книжках-первоисточниках?
Любовь ангелов там есть, но как по ЛОРу ангелы - бесполые создания. Они не мужчины и не женщины.
Так что геев в сериале нет. пришлось брать мужчин на роль бесполых созданий т.к. не нашли двух бесполых актеров
Аминь! Если два мужика выглядят как геи, ведут себя как геи, тискаются и облизывают друг друга как геи, то наверное они всё же геи.
Если ангелы - бесполые существа, почему два обсуждаемых персонажа называются братьями и зачем там маячит ангелесса, которую изображает лысая негритянка ))
такое ощущение что сериал для школьников младших классов. все какие то наивные и деревянные, безхитростные. не остросюжтно как то, из пустого порожня переливают
84014298Интересно, разноцветные братья ангелы-педерасты были в книжках-первоисточниках?
Более того, в книге это один из сюжетно-важных (хотя и очень скупо изложенных) моментов, сильно затушёванный в сериале. Ангелов зовут Барух и Бальтамос, и они оказались на стороне восставших именно из-за своей связи. Барух во времена земной жизни был братом Еноха (которого бог-Властитель взял на небеса и позже сделал своим регентом под именем Метатрон). Тот по-родственному выхлопотал и для Баруха местечко среди ангелов. Но когда узнал, что брат связался с Бальтамосом - отверг обоих: видимо, был заядлый гомофоб). Из-за этого проявления гомофобии изгнанные присоединились к восставшим и слили Азриелу некоторые тщательно оберегаемые секреты. По книге, их сообщил именно Барух, а не выдуманный сценаристами захваченный в плен "архангел".
84014298Интересно, разноцветные братья ангелы-педерасты были в книжках-первоисточниках?
Из-за этого проявления гомофобии
Цитата:
К Бальтамосу и Баруху применяется местоимение «он», однако на вопрос Уилла, мужчины ли они, Бальтамос отвечает: «Барух был мужчиной и стал ангелом. Я — нет». Ксафания же предстаёт в виде женщины, однако в конечном счёте, как сообщает Пулман, люди видят ангелов в виде крылатых разнополых гуманоидов просто потому, что ожидают этого, а на самом деле они даже не органические существа, а разумные сложные структуры Пыли (="тёмной материи").
По статистике негров 7-14% от населения земного шара, а судя по фильмам, каждый второй черный. Так же на экране, вне зависимости от цвета кожи, каждый второй либо гей, либо лесбиянка. Но почему нам грозит перенаселение? Что то стали мне скадинавские сериалы ближе в последнее время.
84057126К Бальтамосу и Баруху применяется местоимение «он», однако на вопрос Уилла, мужчины ли они, Бальтамос отвечает: «Барух был мужчиной и стал ангелом. Я — нет
Этот фрагмент автор наиболее авторитетного русского перевода Виктор Голышев перевёл как "был человеком". И оно правильнее по смыслу, потому что на самом деле Бальтамос отвечал на вопрос, становятся ли люди ангелами после смерти. Важнее, что именно их связь была причиной того, что брат отверг Баруха.
84064776По статистике негров 7-14% от населения земного шара, а судя по фильмам, каждый второй черный. Так же на экране, вне зависимости от цвета кожи, каждый второй либо гей, либо лесбиянка. Но почему нам грозит перенаселение? Что то стали мне скадинавские сериалы ближе в последнее время.
о профессионал гомосятину видит издалека. посмотрите рационально на то то вы сказали и убедитесь, что это не так. устали ныть про полпроцента повесточки, смотрите русское кино.
