arxivariys · 10-Сен-22 13:32(2 года 3 месяца назад, ред. 10-Сен-22 13:34)
Снайпер / American Sniper Страна: США Студия: 22 & Indiana Pictures, Mad Chance Productions, Malpaso Productions, Village Roadshow Pictures Жанр: боевик, триллер, военный, биография Год выпуска: 2014 Продолжительность: 02:12:38Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Клинт Иствуд / Clint Eastwood В ролях: Брэдли Купер, Сиенна Миллер, Кайл Галлнер, Коул Конис, Бен Рид, Элиз Робертсон, Люк Саншайн, Трой Винсент, Брэндон Сальгадо, Кейр О’ДоннеллОписание: Экранизация мемуаров «морского котика» из Техаса Криса Кайла, который служил снайпером в Ираке и стал рекордсменом по числу убитых солдат противника, за что иракцы прозвали его дьяволом. Кроме самой войны, фильм рассказывает о воспоминаниях жены Криса, которая была свидетелем растущей привязанности мужа к его сослуживцам.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: WEB-DL 2160p [American.Sniper.2014.2160p.MA.WEB-DL.DTS-HD.MA.7.1.H.265-SKiZOiD] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,3 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Дубляж| Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |В. Горчаков| Аудио 3: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Дубляж| Аудио 4: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 283770758682891347937822982650811860336 (0xD57C42991E0F7644D1E514CFA8D74570)
Complete name : H:\UHD\Снайпер.2014.WEB-DL.2160p.SDR.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 25.2 GiB
Duration : 2 h 12 min
Overall bit rate : 27.2 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-09-10 09:45:04
Writing application : mkvmerge v70.0.0 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 24.3 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.122
Stream size : 22.6 GiB (90%)
Default : No
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 607 MiB (2%)
Title : Дубляж
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 971 MiB (4%)
Title : В. Горчаков
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 364 MiB (1%)
Title : Дубляж
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 729 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.002 FPS
Count of elements : 13
Stream size : 682 Bytes (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 92 b/s
Frame rate : 0.228 FPS
Count of elements : 1705
Stream size : 84.5 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.002 FPS
Count of elements : 13
Stream size : 662 Bytes (0%)
Title : forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.226 FPS
Count of elements : 1691
Stream size : 79.0 KiB (0%)
Title : full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.273 FPS
Count of elements : 2013
Stream size : 57.9 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.314 FPS
Count of elements : 2338
Stream size : 65.4 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:10:13.931 : en:00:10:15.240
00:18:55.618 : en:00:18:56.927
00:28:26.272 : en:00:28:27.581
00:39:03.116 : en:00:39:04.425
00:50:56.329 : en:00:50:57.638
01:00:05.419 : en:01:00:06.728
01:07:55.138 : en:01:07:56.447
01:28:42.718 : en:01:28:44.027
01:37:23.405 : en:01:37:24.714
01:45:56.042 : en:01:45:57.351
01:54:42.693 : en:01:54:44.002
02:04:12.054 : en:02:04:13.363
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
Дорожка №1-3 и субтитры взяты с этой раздачи thx: Тыквыч