reddevil · 28-Июн-22 12:09(2 года 5 месяцев назад, ред. 05-Авг-22 12:18)
Сглаз с первого взгляда / Любовник Джинкс / Jinxed at First / Jingkeuseuui Yeonin Перевод завершён, перекачайте торрент.Год выпуска: 2022 Страна: Корея Жанр: драма, романтика, фантастика Продолжительность: 16 серий по 60 мин Режиссёр: Yoon Sang Ho В ролях: Seo Hyun Na In Woo Jeon Kwang Ryul Описание: Гон Су Кван встречает богиню удачи, которую прятала семья чеболей.
Сыль Би (Сохён) обладает особой способностью видеть будущее человека, к которому она прикасается. Однажды она сбежала из секретной комнаты, в которой была заперта, встретила Гон Су Квана и, проведя с ним сказочный день, стала мечтать о мире снаружи.
Гон Су Кван (На Ин У) – мужчина, торгующего рыбой на рынке, у которого есть особый сглаз. Когда-то он был лучшим студентом, но после встречи с Сыль Би он потерял всё и начал жить совершенно другой жизнью. Перевод: Субтитры + отключаемые китайские, английские и др.сабы. Сэмпл Качество: WEBRip 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920*816 (2,35:1), 1600 Kbps, 25 кадров/сек Аудио: Корейский: AAC LC, 192 Kbps, 44.1 KHz, 2 канала Реклама:Отсутствует
General
Unique ID : 122494113419848517036333700865224225293 (0x5C2782132562581058946330A81E320D)
Complete name : Jinxed.At.First.S01E01.1080p.IQ.WEB-DL.AAC.H.264-iTsOK.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 811 MiB
Duration : 1 h 2 min
Overall bit rate : 1 800 kb/s
Encoded date : UTC 2022-06-15 18:21:26
Writing application : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 2 min
Bit rate : 1 608 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.041
Stream size : 724 MiB (89%)
Writing library : qiyi.com vtc-test
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 2 min
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 85.5 MiB (11%)
Language : Korean
Default : Yes
Forced : No Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 2 min
Bit rate : 40 b/s
Count of elements : 748
Stream size : 18.8 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 2 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 748
Stream size : 21.1 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 2 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 748
Stream size : 22.1 KiB (0%)
Language : Malay
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 2 min
Bit rate : 104 b/s
Count of elements : 748
Stream size : 47.9 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 2 min
Bit rate : 62 b/s
Count of elements : 748
Stream size : 28.7 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 2 min
Bit rate : 36 b/s
Count of elements : 747
Stream size : 16.8 KiB (0%)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 2 min
Bit rate : 36 b/s
Count of elements : 747
Stream size : 16.8 KiB (0%)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Пример субтитров
Dialogue: 0,0:02:50.56,0:02:52.01,воспоминания курсив,,0,0,0,,Забери меня
Dialogue: 0,0:02:52.62,0:02:54.27,воспоминания,,0,0,0,,Неважно, чего ты хочешь
Dialogue: 0,0:02:55.38,0:02:56.70,воспоминания,,0,0,0,,Я помогу тебе это получить
Dialogue: 0,0:03:08.93,0:03:12.83,Надпись,,0,0,0,,Поздравляем с завершением стройки отеля "Гымха"
Dialogue: 0,0:03:10.09,0:03:12.59,курсив,,0,0,0,,Мужчина, забравший её,
Dialogue: 0,0:03:12.59,0:03:17.60,курсив,,0,0,0,,достиг огромных высот на протяжении войны
Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:20.15,курсив,,0,0,0,,и всю жизнь жил в роскоши
Dialogue: 0,0:03:21.59,0:03:24.74,курсив,,0,0,0,,Он забрал женщину в тайное место
Dialogue: 0,0:03:24.74,0:03:27.64,курсив,,0,0,0,,и считал её своим талисманом на удачу
Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:37.35,курсив,,0,0,0,,Таким образом и женщина, и её дочь,
Dialogue: 0,0:03:37.35,0:03:39.39,курсив,,0,0,0,,как и дочь её дочери,
Dialogue: 0,0:03:40.25,0:03:42.68,курсив,,0,0,0,,до сих пор отделены от всего мира,
Dialogue: 0,0:03:43.26,0:03:44.95,курсив,,0,0,0,,заключённые где-то на планете
