Меланхолия / Melancholia / Mellangkkollia
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2021
Жанр: драма, школа, романтика
Продолжительность: 5 из 16 серий по ~1 ч. 11 мин.
Режиссер: Ким Сан Хёп
В ролях: Ли До Хён, Им Су Чжон, О Кван Рок, Сон Чжин Хван, Ли Кан Джи, Чжин Гён, Ким Джи Ён, Ан Сан У, Пэк Джи Вон, Чан Хён Сон, Кан Да Хён, Ким Хо Джин, Чан Кван, Чхве У Сон, Ян Чо А, Чхве Сын Хун, Пак Ён, Чон Гук Хян, У Да Би, Хан Ки Джун, Пак Сон Ён, Чхве Тэ Хун, Пён Чон Су, Ю Джин У, О Хе Вон, Ли Сан Джин, Чон Джин Ги, Ли Сэ На, Мин Чжон Соп
Перевод: Многоголосая озвучка (
STEPonee)
Описание: Действие происходит в частной средней школе, которая является рассадником коррупции.
Чжи Юн Су (Им Су Чжон) - учитель математики в школе. Она добродушна, но имеет сильную волю, чтобы двигаться вперед. Она призывает своих учеников найти свои собственные ответы и доказательства для математических вопросов.
Пэк Сын Ю (Ли До Хён) - ученик школы, где преподает Чжи Юн Су. Он неразговорчив, друзей в школе у него нет, а его академический балл достигает самого низа. Большую часть своего времени Сын Ю проводит с камерой, запечатлевая картины окружающего мира, но у него удивительное прошлое. С малых лет он был признан математическим гением, выигрывая многочисленные олимпиады по математике. А когда ему исполнилось10 лет, он поступил в Массачусетский технологический институт в США, но внезапно исчез в возрасте 12 лет.
Чжи Юн Су сразу замечает талантливого ученика, но ее участие в жизни студента приводит к грязным слухам, и без разбирательств ее увольняют из школы. Но судьба распорядилась иначе, и спустя годы они встретились вновь...
Главным героям предстоит столкнуться с множеством препятствий и непредвиденных обстоятельств в попытке восстановить справедливость и разоблачить коррупцию. Смогут ли они противостоять? Возможны ли отношения между бывшим учителем и учеником?
Доп.информация:
Роли озвучивали: Натиа Макаридзе, Никита Дудаль, Родион Ахмадеев
Обработка звука и монтаж: Натиа Макаридзе
Тайминг: Мария Леонидова
Перевод: FSG White & Black: Домик для дорам
Постер: Мария Леонидова
Отличия от других раздач
Нет раздач
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Русские субтитры: Нет
Оригинальная аудиодорожка: Нет
Реклама:
Отсутствует
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Формат: MP4
Видео: AVC (High@L3.2) 1280x720 29.970 fps ~2815 Kbps
Аудио: AAC 48.0 KHz 2 ch 192 Kbps
