Д. А. Листвин - Современный немецкий. Практикум по грамматике [2016, PDF, RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

ndiuf3

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2935

ndiuf3 · 29-Июн-21 18:24 (3 года 8 месяцев назад, ред. 01-Ноя-21 16:44)

Современный немецкий. Практикум по грамматике
Год выпуска: 2016
Автор: Д. А. Листвин
Категория: учебное пособие
Издатель: АСТ
Язык курса: Русский
ISBN: 978-5-17-098150-2
Формат: PDF
Качество: Издательский макет или текст (eBook)
Кол-во страниц: 450
Описание: Универсальный сборник упражнений поможет в кратчайшие сроки освоить основные темы немецкого языка, а также закрепить на практике полученные навыки общения и построения грамотных немецких фраз и выражений. Все упражнения распределены по разделам: существительное, глагол, предлоги, артикль и т. п. Вы сможете работать последовательно, продвигаясь от простого к более сложному, или выбрать необходимую для вас тему. Сборник рассчитан на любой уровень владения языком. Все ответы к упражнениям даются в ключах. Практикум будет полезен для всех, кто изучает немецкий язык в школах, вузах, на курсах, а также самостоятельно
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sunntown

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 655

sunntown · 11-Окт-21 00:26 (спустя 3 месяца 11 дней)

Не рекомендовал бы это пособие для тех, кто учит язык самостоятельно. Помимо общих недостатков (организация, вёрстка, подбор материала и собственно методика), утверждение на обложке, гласящее что "все темы в упраждениях с ключами" - не соответствует действительности.
[Профиль]  [ЛС] 

Tomasz999

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 16


Tomasz999 · 26-Окт-21 12:20 (спустя 15 дней)

sunntown писал(а):
82107837Не рекомендовал бы это пособие для тех, кто учит язык самостоятельно.
Не говорите ерунды!
Эта книга - отличное дополнение к его грамматике. Поэтому она и называется "практикум", а не "учебник по грамматике".
Листвин, среди русскоязычных пособий, единственный который заслуживает внимания для самообучения. Остальные даже рядом с ним не стоят. Так что, если нет желания заниматься по аутентичным учебникам, по которым только и стоит заниматься, то Листвин - мастхев! На других даже время не теряйте.
[Профиль]  [ЛС] 

sunntown

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 655

sunntown · 26-Окт-21 20:57 (спустя 8 часов, ред. 26-Окт-21 20:57)

Ещё не "Отличное", но более или менее вменяемое "дополнение к его грамматике" находится под катом, а вариант из раздачи заслуживает именно ту характеристику, которую я дал. Впрочем, даже наличие навигации не отменяет досадного вранья в описании. Для многих скачавших отсутствие приблизительно трети ключей окажется неожиданным разочарованием, но да, такова особенность этого издания.
Тем не меннее автору огромное спасибо за возможность ознакомления.
Пс. Те, кто имеет склонность быстро закипать и громко материться, попробуйте редактированный вариант. Эта та же книга, но адаптированная для человеческих людей.
[Профиль]  [ЛС] 

ndiuf3

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2935

ndiuf3 · 01-Ноя-21 16:45 (спустя 5 дней)

sunntown
спасибо! Добавил ваш вариант книги в торрент. Единственное отличие, которое я заметил, это наличие оглавления.
[Профиль]  [ЛС] 

sunntown

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 655

sunntown · 03-Ноя-21 17:53 (спустя 2 дня 1 час, ред. 03-Ноя-21 17:53)

ndiuf3 писал(а):
82218258sunntown
спасибо! Добавил ваш вариант книги в торрент. Единственное отличие, которое я заметил, это наличие оглавления.
Лучше сказать 'навигации', а если быть педантичным, то 'закладок'. Ну да закладки всего лишь упрощают работу с книгой, а как излечить самого Листвина, вот в чём вопрос. Он прекрасно владеет немецким и умеет доступно объяснять материал, но не придаёт значения порядку и последовательности. Говоря простым языком, Листвин вызывающе неряшлив и по нём давно уже плачет хороший немецкий издатель. Строгий, где-то даже жестокий и суровый, но справедливый.
Впрочем, возможно стремление к эталонной вёрстке это мои предрассудки. Мир сильно изменился. Если верить свежей статистике, 85 процентов молодёжи выпускного возраста сегодня пишет так, как слышит, и больше не усложняет себе жизнь грамматикой и синтаксисом. ЕГЭ сделал своё дело, ЕГЭ может уходить.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error