Белый груз / Cargaison blanche
Страна:
Франция
Студии:
C.G.C., Filmel, Films Mars, Les Productions Francis Lopez
Жанр:
криминал, драма
Год выпуска:
1958
Продолжительность:
01:28:39
Перевод:
Любительский (двухголосый закадровый)
Субтитры:
нет
Оригинальная аудиодорожка:
французский
Режиссер:
Жорж Лакомб / Georges Lacombe
Композитор:
Франсис Лопес / Francis López
В ролях:
Франсуаза Арнуль / Françoise Arnoul ... Françoise
Рене Фор / Renée Faure ... Maria Ploit
Жан-Клод Мишель / Jean-Claude Michel ... Pierre Magnier
Жорж Ривьер / Georges Rivière ... Raymond
Колетт Марс / Colette Mars ... Mado
Жан-Клод Бриали / Jean-Claude Brialy ... Jean
Жюдит Магр / Judith Magre ... Dora
Робер Дальбан / Robert Dalban... René
Жорж Аминель / Georges Aminel ... José
Жермен Кержан / Germaine Kerjean ... Mme Irma
Мишель Салина / Michel Salina ... Monsieur Paul
Пьер Кур / Pierre Cour ... le rédacteur en chef du journal
Описание:
После того как Жан, журналист, собиравшийся опубликовать важную статью, неожиданно погибает, его коллега, молодая и амбициозная Франсуаза, не поверившая в то, что его смерть была несчастным случаем, начинает собственное расследование. Рискуя жизнью, она обнаруживает организацию, торгующую белыми рабынями, и пытается собрать против неё доказательства...
За диск и русскую дорожку спасибо cementitСпасибо sss777sss за то, что почистил русскую дорожку от треска и щелчков.
Меню: статичное, озвученное, на французском
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Аудио 2: Francais, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Доп. информация о релизе
К диску Rene Chateau добавлена русская звуковая дорожка, включается по умолчанию. Переключение звуковых дорожек с пульта. Удалено антипиратское предупреждение.
DVDInfo
Title: Cargaison Blanche 1958 (DVD 5)
Size: 4.25 Gb ( 4 458 700,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:28:39
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Francais, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Francais Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Francais Language Unit :
Root Menu
Soft
PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro
Торрент-файл перезалит 14.04.2021, русская дорожка почищена от треска и щелчков.
