Пропавшие без вести: Они были там / Missing: Geudeuli Itseodda / Missing: The Other Side
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2020
Жанр: детектив, триллер, мистика
Продолжительность: 12 из 12
Режиссер: Мин Ён Хон
В ролях: : Кан Юн, Ан Со Хи, Со Ын Су, Ха Чжун, Сон Гон Хи, Ли Ки Чхан, Чан Сон Юль, Кан Тхэ Джу, Чан Кён Су, Мун Ю Ган, Хо Джун Хо, Ю Иль Хан, Ким Нак Гюн, Пак Хе Джин, Кан Маль Гым, Ан Дон Ёп, Го Су, Ли Чжу Вон, Чи Дэ Хан
Перевод: Двухголосая озвучка
автор перевода: Стажеры SOFTBOX
Описание: В загадочной деревне Дуон обитают души без вести пропавших, умерших людей. Группа людей занимается поиском тел пропавших и пытается выяснить, что с каждым из них произошло.
Мошенник Ким Ук (Го Су) использует свои способности и талант проворачивать различные аферы, чтобы заработать себе на жизнь. При этом он также помогает нуждающимся людям. Однажды Ким Ук попадает в таинственную деревню, где сталкивается с многочисленными загадками.
Загадочный Чан Пан Сок (Хо Джун Хо) тайно ищет пропавших людей. Он является связующим звеном между внешним миром и таинственной деревней. Пан Сок присоединяется к Ким Уку, и они начинают работать вместе.
Ли Чон А (Ан Со Хи) – помощница Ким Ука. Она является государственным служащим девятого ранга и работает в общественном центре. У Чон А также есть скрытый талант - она Белый хакер. Чон А помогает Ким Уку восстановить социальную справедливость.
Шин Чжун Хо (Ха Чжун) окончил полицейскую академию и стал детективом. Он собирался жениться на Чхве Ё На (Со Ын Су), но за месяц до свадьбы она загадочным образом исчезла. Чжун Хо отправляется на её поиски.
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/-PsH9Q4GbEvh3Q
Отличия:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5937047 - альтернативная озвучка
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Русские субтитры: Нет
Оригинальная аудиодорожка: Нет
Реклама:
видео, аудио, субтитры (начало, середина, конец)
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Формат: MP4
Видео: AVC 1280x720 29.97fps, 2800kbps, 1500kbps
Аудио: AAC 48000Hz stereo 192kbps
