reddevil · 30-Июн-20 01:48(4 года 5 месяцев назад, ред. 29-Авг-20 15:27)
Псих, но всё в порядке / Psycho But It's Okay / It's Okay to Not Be Okay Страна: Корея Год выпуска: 2020 Жанр: Романтика, драма, комедия, мелодрама, психология. Продолжительность: 16 по 70 минут Режиссер: Park Shin Woo В ролях: Kim Soo-Hyun Seo Yea-Ji Park Gyu-Young Oh Jung-Se Перевод: Русские субтитры Описание: История о человеке, работающем в психиатрическом отделении, и женщине с антисоциальным расстройством личности, которая является популярным автором детских книг. Доп.информация Перевод фансаб-группы АЗАЛИИ Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Реклама:
Отсутствует Качество видео: HDTVRip Разрешение: 1080p Формат: MP4 Видео: AVC, 1920*1080(16:9), 5700 kb/s, 30 fps Аудио: AAC LC, 258 kb/s, 48.0 kHz, 2 ch
Пример субтитров
Dialogue: 0,0:28:04.65,0:28:06.82,Default,САХАР,0,0,0,,Ого! Так громко!
Dialogue: 0,0:28:11.87,0:28:14.62,Default,САХАР,0,0,0,,Очень реалистично, правда? Она и играет отлично.
Dialogue: 0,0:28:24.51,0:28:29.01,Default,САХАР,0,0,0,,"Мальчик проснулся от очередного кошмара.
Dialogue: 0,0:28:32.47,0:28:35.52,Default,САХАР,0,0,0,,Плохие воспоминания из прошлого, \Nкоторые он хотел стереть из своей памяти,
Dialogue: 0,0:28:36.10,0:28:38.52,Default,САХАР,0,0,0,,каждую ночь возвращались к нему во снах,
Dialogue: 0,0:28:38.60,0:28:41.44,Default,САХАР,0,0,0,,преследовали и изматывали его.
Dialogue: 0,0:28:45.03,0:28:46.86,Default,САХАР,0,0,0,,Мальчик очень боялся заснуть.
Dialogue: 0,0:28:46.95,0:28:50.41,Default,САХАР,0,0,0,,И вот однажды он пришел к ведьме и стал умолять:
Dialogue: 0,0:28:52.33,0:28:56.00,Default,САХАР,0,0,0,,"Пожалуйста, избавьтесь\Nот всех моих плохих воспоминаний,
Dialogue: 0,0:28:56.83,0:29:00.17,Default,САХАР,0,0,0,,чтобы мне больше никогда не снились кошмары.
Dialogue: 0,0:29:02.29,0:29:06.17,Default,САХАР,0,0,0,,Тогда я сделаю все, что вы пожелаете".
Sevika ответил в личку.
А что касается субтитров-то тут вариантов не много) для начала надо скачать их, а потом в зависимости от видеоплеера проверять в его настройках их отображение.
ps 7-8 добавлю завтра просто я должен уже спать :3
79760727Sevika ответил в личку.
А что касается субтитров-то тут вариантов не много) для начала надо скачать их, а потом в зависимости от видеоплеера проверять в его настройках их отображение.
ps 7-8 добавлю завтра просто я должен уже спать :3
vetervgolove2 Так картинка у видео большая, можно качать пару серий, смотреть и удалять...
ps Если позже будет в разрешении выше то я и его себе скачаю :3
если мне дорама нравится и весит она гигов 5, то я ее оставляю. Чтобы потом не искать, если вдруг захочется пересмотреть. Знаете, а ведь некоторых уже вообще нет в списках раздач. Онлайн не люблю смотреть.
79805140если мне дорама нравится и весит она гигов 5, то я ее оставляю. Чтобы потом не искать, если вдруг захочется пересмотреть. Знаете, а ведь некоторых уже вообще нет в списках раздач. Онлайн не люблю смотреть.
5 не выйдет никак) около 10 будет весить в 360р (даже с телефона картинка будет так себе) и 13 гигов в 450р, ну а в 720р получится порядка 25
У меня 8Тб хранится в т.ч. и на "пересмотр" но по факту пересматривал десятка два от силы и т.к. винчестеры пихать давно некуда, а меняю харды сугубо при признаках смерти то я попросту тру самое паршивое из коллекции
Seo Yea-Ji отлично сыграла. Только из-за неё и смотрела. Неудивительно, что получила Бэксан за лучшую женскую роль. За что так превозносят в Корее Kim Soo-Hyun в этой дораме не поняла, по-моему у него были роли намного интереснее этой. Любимец нации, одним словом.
Конец дорамы совсем не понравился.
Ну такое... ожидала большего... такие прекрасные актеры но сюжет слабоват...не было того ощущения, что хочется смотреть дальше.. даже глубокая история душ героев не смогла у меня удержать интерес. Досмотрела, без энтузиазма =) Случайно наткнулась на просторах Ютуба истории, где делают пластику корейцы, одна из популярных операций - уголки рта. Сделать так, чтобы всегда выглядело будто ты "улыбаешься".
И теперь, у Ким Су Хена увидела, и не могла не думать о том что он после ножа..... во это шиза у меня
Понятное дело что все они после операций, но не хочется на этом акцентировать внимания. А когда этот близкий план, и там эти уголки...ааааа))))
5 не выйдет никак) около 10 будет весить в 360р (даже с телефона картинка будет так себе) и 13 гигов в 450р, ну а в 720р получится порядка 25
