Локис (Рукопись профессора Виттенбаха) / Lokis. Rękopis profesora Wittembacha [Советская прокатная копия]
Жанр: Ужасы, фэнтези
Страна: Польша
Студия: P.P. Film Polski [Творческое объединение «Тор»]
Год выпуска: 1970
Продолжительность: 01:29:40
Перевод: Профессиональный (дублированный) – советский дубляж к/с «Мосфильм»
Субтитры: нет
Режиссер: Януш Маевский / Janusz Majewski
В ролях:
Юзеф Дурьяш / Józef Duryasz ... Szemiot - дублирует
Сергей Малишевский
Эдмунд Феттинг / Edmund Fetting ... Pastor - дублирует
Феликс Яворский
Густав Люткевич / Gustaw Lutkiewicz ... Froeber - дублирует
Владимир Балашов
Малгожата Браунек / Małgorzata Braunek ... Julia - дублирует
Юлиана Чернышёва (Бугаева)
Зофья Мрозовска / Zofia Mrozowska … Countess - дублирует
Нина Зорская
Ханна Станкувна / Hanna Stankówna ... Miss Pamela Leemon - дублирует
Марина Стриженова
Богуш Билевский / Bogusz Bilewski ...
Владислав Девойно / Wladyslaw Dewoyno ...
Витольд Хольтз / Witold Holtz ... Adiutant
Ирена Хорецка / Irena Horecka ...
Анджей Хрыдзевич / Andrzej Hrydzewicz ...
Анна Ярачувна / Anna Jaraczówna ...
Анджей Красицкий / Andrzej Krasicki ...
Ядвига Курылюк / Jadwiga Kuryluk ...
Весвава Квасьневска / Wiesława Kwaśniewska ...
Описание: По одноименной новелле Проспера Мериме (Prosper Mérimée).
19 век, литовская провинция Жямайтия. В имении, принадлежащем благородному семейству графа Шемета, останавливается пастор Виттембах - лингвист и этнограф. Его хозяева — молодой человек и его сумасшедшая мать. Местные крестьяне считают, что в господском доме давно поселилась нечистая сила. Они говорят, что однажды на барыню напал в лесу медведь, и ее сын — это сын медведя. Вскоре пастор понимает, что это правда…
Дополнительная информация:
Релиз:
* Запись со спутника выполнена
Saulius Kintera / Luxembourg /, который предоставил видео, за что приносим ему
Благодарность!
Большое спасибо за помощь в подготовке релиза -
trecioka!
Фильм дублирован на киностудии «Мосфильм» и выпущен в прокат в июле 1972 года.
Режиссёр дубляжа: Александр Алексеев
Звукооператор: Николай Прилуцкий
Русский синхронный текст: Зинаида Целиковская
Редактор: Лидия Балашова
Роли дублировали: Сергей Малишевский, Феликс Яворский, Владимир Балашов, Юлиана Чернышёва (Бугаева), Нина Зорская, Марина Стриженова, Николай Граббе, Ольга Гобзева
IMDb = 6,4/10 (178) -
http://www.imdb.com/title/tt0065994/
Кинопоиск = 6.900 (169) -
https://www.kinopoisk.ru/film/lokis-1970-225782/
ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!
Сэмпл:
http://multi-up.com/1173343
Качество видео: TVRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x496 (1.42:1), 25 fps, XviD build 73, ~991 kbps avg, 0.114 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg – советский дубляж (к/с «Мосфильм)
MediaInfo
General
Complete name : D:\torrents\Локис (1970, сов.дубл.).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 725 MiB
Duration : 1 h 29 min
Overall bit rate : 1 130 kb/s
Writing library : VirtualDub build 35576/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 992 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 496 pixels
Display aspect ratio : 1.419
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.114
Stream size : 636 MiB (88%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 82.1 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: https://rutr.life/forum/tracker.php?rid=27390064
Правда, есть запись поживее... С "Киносоюза". Вот скрины:
