Тени / Umbre / Сезон: 1 / Серии 1-8 (8) (Игорь Кобылянский, Богдан Мирица) [2014, Румыния, драма, криминал, WEBRip 1080p] MVO (Spike) + Original + Sub Eng

Страницы:  1
Ответить
 

13napas

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 634

13napas · 24-Сен-17 01:48 (7 лет 3 месяца назад)

Umbre - First Season
Тени - Первый сезон
Год выхода: 2014
Страна: Румыния
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: ~00:45:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Spike
Режиссер: Игорь Кобылянский, Богдан Мирица
В ролях: Сербан Павлу, Maria Obretin, Штефан Вельничиук, Андриа Василь, Dan Hurduc, Дору Ана, Madalina Craiu, Габриэль Уйян, Серджиу Костаке, Дорел Визан и др.
Описание: Релу — семейный человек, у которого есть жена и двое детей. Для его семьи, Релу обычный водитель такси. Никто и не подозревает, что он ведет двойную жизнь. Релу работает коллектором местного гангстера. Ни один из двух миров (семья и мафия) не знает о существовании другого. Ему удается держать все под контролем, но это не на долго.
После случайного убийства человека, он пытается выйти из преступного мира, но он не может найти дорогу обратно. День за днем, из-за секретов, жизнь продолжает становиться все более гнетущей, а ложь постепенно выходит на поверхность…

Все раздачи сериала | Sample
Работа со звуком: 13napas
Субтитры: Русские (forced) на неозвученную сцену в начале 6 серии: Ольга Гатилина
Качество: WEBRip 1080p
Формат: mkv
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920x1080 at 25 fps, AVC, ~9700 Кбит/сек, 0.187 b/pixel
Аудио #1: Russian 48.0 KHz, AC3 , 2 channels, 192 Kbps |Spike|
Аудио #2: Romanian 48.0 KHz, EAC3 , 2 channels, 224 Kbps |Original|
Субтитры: Russian (forced), English (srt)
Реклама: нет
MediaInfo
Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 214278850995398317318703276653070729546 (0xA1349B05DAEC8627B7F479C0ED73414A)
Полное имя                               : H:\Umbre.S01.1080p.WEBRip.Rus.Rum\Umbre.S01E01.1080p.WEBRip.Rus.Rum.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4 / Version 2
Размер файла                             : 3,28 Гбайт
Продолжительность                        : 45 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 10,3 Мбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2017-09-21 19:58:13
Программа кодирования                    : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Информация                        : Advanced Video Codec
Профиль формата                          : High@L4.0
Параметр CABAC формата                   : Да
Параметр ReFrames формата                : 4 кадра
Идентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                        : 45 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 9700 Кбит/сек
Максимальный битрейт                     : 15,0 Мбит/сек
Ширина                                   : 1920 пикселей
Высота                                   : 1080 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.187
Размер потока                            : 3,08 Гбайт (94%)
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Основные цвета                           : BT.709
Характеристики трансфера                 : BT.709
Коэффициенты матрицы                     : BT.709
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 45 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 62,4 Мбайт (2%)
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : E-AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_EAC3
Продолжительность                        : 45 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 224 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 72,8 Мбайт (2%)
Язык                                     : Romanian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

9292932

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 40

9292932 · 10-Окт-17 17:51 (спустя 16 дней)

Хороший сериал про румынскую организованную преступность, с забавным национальным колоритом. Нестандартный интересный сценарий, актёры играют очень хорошо и естественно. Рейтинг кинопоиска низкий вероятно, потому что никто больше одной серии у нас не смотрит, т.к. американские сериалы всегда шокируют ударной 1ой серией и дальше сдуваются до последней, в этом сериале всё наоборот.
[Профиль]  [ЛС] 

ColyanSUN

Старожил

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1472

ColyanSUN · 12-Окт-17 22:03 (спустя 2 дня 4 часа)

Первоклассный криминал от HBO Europe. Румыны порадовали. Второй сезон стартует в ноябре
13napas
Спасибо за качество
[Профиль]  [ЛС] 

GLSTAS

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2372


GLSTAS · 31-Окт-17 18:38 (спустя 18 дней)

может у кого есть размер по меньше?
[Профиль]  [ЛС] 

aspler

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2865

aspler · 10-Ноя-17 19:50 (спустя 10 дней)

конечно по уровню румынской братвы - это пригороды урюпинска середины 80-х, но качества сериала вполне.
[Профиль]  [ЛС] 

Bobugabi03

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 373

Bobugabi03 · 26-Ноя-17 15:35 (спустя 15 дней)

Ожидается ли продолжение?
Судя по всему - вряд ли...3 года прошло)
[Профиль]  [ЛС] 

DeToN84

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2

DeToN84 · 02-Дек-17 09:33 (спустя 5 дней)

Bobugabi03 писал(а):
74308424Ожидается ли продолжение?
Судя по всему - вряд ли...3 года прошло)
Второй сезон начался 12 ноября
[Профиль]  [ЛС] 

Desered

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 25

Desered · 05-Дек-17 16:22 (спустя 3 дня)

Интересный сериал! Поразила переплетение обыденной жизни и криминала, так все переплетается.. Очень неожиданные повороты. Хочется уже и второй сезон посмотреть.. Чем дальше смотришь, тем больше он завораживает..
[Профиль]  [ЛС] 

lutz

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 100

lutz · 09-Дек-17 10:34 (спустя 3 дня)

жаль, нет сабов.
сериал хороший. буду ждать 2ой сезон
[Профиль]  [ЛС] 

TiTBiT

Стаж: 19 лет 11 месяцев

Сообщений: 638

TiTBiT · 20-Фев-18 21:40 (спустя 2 месяца 11 дней)

Интересно, SPIKE покажет 2-й сезон который уже закончился в Румынии?
[Профиль]  [ЛС] 

text2001

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 18


text2001 · 22-Апр-18 00:12 (спустя 2 месяца 1 день)

Desered писал(а):
74363034Поразила переплетение обыденной жизни и криминала, так все переплетается...
Лайт-версия "Клана Сопрано" районного масштаба
Первые 6 серий очень неплохо. Последние 2 серии сценарист малость перекурил шмали.
В целом достойный криминальный сериал. Рейтинг Кинопоиска явно занижен. Хотелось бы второй сезон посмотреть.
Раздающему огромное спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Freelowe4040

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 187


Freelowe4040 · 03-Янв-19 19:37 (спустя 8 месяцев)

Второй сезон ожидается?
[Профиль]  [ЛС] 

galls2

Стаж: 15 лет

Сообщений: 754


galls2 · 23-Июл-19 18:37 (спустя 6 месяцев)

Рейтинг IMDb - 8,8 невероятно высокий для сериалов. А уж тем более для сериала производства Румыния.
[Профиль]  [ЛС] 

zpek

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 83


zpek · 18-Июн-20 22:16 (спустя 10 месяцев)

Сериал просто шикарный, очень жаль что про него знают единицы.
[Профиль]  [ЛС] 

harlamich

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 241

harlamich · 30-Ноя-20 02:27 (спустя 5 месяцев 11 дней)

Наткнулся случайно, и не пожалел.
Невероятно крут. Глотаю серию за серией, давно такого не было.
Спасибо за раздачу, перевод тоже очень хорош!
[Профиль]  [ЛС] 

aleks77711457

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 46


aleks77711457 · 23-Дек-20 20:20 (спустя 23 дня)

Спасибо! После голливудского шлака получил удовольствие от просмотра! Беремся за второй сезон.
[Профиль]  [ЛС] 

unreal79

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 366

unreal79 · 01-Мар-22 17:46 (спустя 1 год 2 месяца)

Сериал неплохой, но местами отпугивает реалистичной жестью, чем напоминает наши чернушные фильмы из 90-х. Продолжу смотреть после перерыва.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error