Кин / Кин, или Гений и беспутство / Kean
Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1924
Продолжительность: 02:21:25
Перевод: субтитры от
Lisok
Субтитры: русские, английские
Интертитры: французские
Оригинальная аудиодорожка: нет (немое кино)
Режиссер: Александр Волков / Alexandre Volkoff
В ролях: Иван Мозжухин, Наталья Лисенко, Полин По, Отто Детлефсен, Мэри Одетт, Кенельм Фосс, Николай Колин, Georges Deneubourg, Альберт Брас, Джо Алекс
Описание: Великий английский актер Кин находится в зените славы, но тем не менее терпит нужду и преследования кредиторов. Несмотря на безденежье он не откликается на любовь богатой и юной Анны Дэмби и навлекает на себя гнев аристократических кругов романом с замужней графиней Кеффельд.
Экранизация пьесы Александра Дюма-отца "Кин, или Гений и беспутство" (1836), посвященная английскому актеру Эдмунду Кину, с которым Дюма был лично знаком. Иван Мозжухин в роли великого актера Кина. На вторых ролях заняты также блистательные исполнители: Наталья Лисенко и Николай Колин. Фильм поражает выдержанностью ритма, игрой света и тени, мастерской организацией пространства кадра, особенно в сценах "театра в кино", с двумя действиями в рамках одного кадра — "сцена" и "зрительный зал". Фильм пользовался огромным успехом у зрителей.
Доп. информация:
Здесь раздается полная версия фильма продолжительностью 02:21:25.
IMDb:
http://www.imdb.com/title/tt0015036/
Rating: 6.5/10 (104 users)
Исходник от R1 (
Flicker Alley, США) скачан с Тика, релизер
pranzis.
Перевод и русские субтитры
Lisok
.
Данную сборку осуществил
Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
.
Александр Каменка (1888 – 1969), русский продюсер во Франции, один из учредителей студии русских эмигрантов "Альбатрос" и продюсер этого фильма, рассказывал о создании фильма и о самой яркой сцене этой немой картины, в которой влюбленный Эдмунд Кин предается бешеному танцу в таверне:
И.Мозжухин боялся, что в этом фильме он будет "москвичом в гарольдовом плаще". Когда фильм вышел в театре Старой голубятни, произошел случай, подобного которому я не знаю в кино. После сцены джиги, которую он танцует в таверне со всеми посетителями, публика зааплодировала и потребовала повторения сцены. Пришлось остановить фильм, отмонтировать назад и второй раз пропустить фильм, потому что нельзя было продолжать – публика кричала и аплодировала.
Эта запись хранится в архиве внука Александра Каменка Патрика Каменка, который помнит, как дед водил его в Синематеку смотреть фильмы, выпущенные его киностудией.
Бонусы: нет
Меню: статичное, неозвученное, на английском языке
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR 23.97 fps 7054 Kbps
Аудио: Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps (музыкальное сопровождение)
DVDInfo
Title: Elements
Size: 7.63 Gb ( 7 999 284 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:21:24+00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:20+00:00:08
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Используемые программы
PGCDemux (извлечение)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)
