Дикие гуси 2 / Wild Geese II (Питер Р. Хант / Peter R. Hunt) [1985, Великобритания, Австралия, Боевик, приключения, триллер, VHSRip] [Full Screen] VO

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 30747

edich2 · 20-Окт-16 15:47 (8 лет 3 месяца назад)

Дикие гуси 2 / Wild Geese II
«They fly again . . »
[Full Screen]
Страна: Великобритания, Австралия
Жанр: Боевик, приключения, триллер
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:51:36
Перевод: Одноголосый закадровый [помогите опознать]
Субтитры: нет
Режиссер: Питер Р. Хант / Peter R. Hunt
В ролях: Скотт Гленн, Барбара Каррера, Лоуренс Оливье, Эдвард Фокс, Роберт Уэббер, Роберт Фрайтаг, Кеннет Хэйг, Стрэтфорд Джонс, Дерек Томпсон. Пол Энтрим, Джон Терри, Ингрид Питт, Патрик Стюарт, Дэвид Ламсден, Малкольм Джемисон, Билли Бойл, Дэвид Салливан, Дэн Ван Хузен
Описание: "Дикие гуси 2" по произведению "Квадратный круг" - главными героями вновь являются наемные "искатели приключений". Определенные политические силы очень заинтересованы в похищении из берлинской тюрьмы Шпандау известного нацистского преступника Рудольфа Гесса. Группа профессиональных наемников должна выполнить эту задачу/
Доп. информация: Оцифровка VHS (личный архив) и получение VHSRip alenavova
Эксклюзив для rutr.life. При размещении данного релиза на других сайтах ссылка на автора alenavova обязательна.

Релиз
Сэмпл: https://yadi.sk/i/8bQPDCugxECNA
Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 73 ~1675 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
MediaInfo
Дикие гуси 2 - Wild Geese II [by alenavova].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1 h 51 min
Overall bit rate : 1 877 kb/s
Movie name : Дикие гуси 2 - Wild Geese II [by alenavova]
Director : by alenavova
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 1 675 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.180
Stream size : 1.31 GiB (89%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 30747

edich2 · 20-Окт-16 15:50 (спустя 3 мин., ред. 20-Окт-16 15:50)

ФИЛЬМ В ЭТОМ ПЕРЕВОДЕ ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ.


FS vs WS

[Профиль]  [ЛС] 

<Security>

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 116

<Security> · 20-Окт-16 23:45 (спустя 7 часов)

Скорее всего, это перевод Михаила Иванова.
[Профиль]  [ЛС] 

СашокSP

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 198

СашокSP · 21-Окт-16 07:30 (спустя 7 часов)

Кржемелек писал(а):
71653580Скорее всего, это перевод Михаила Иванова.
Это не Иванов!
[Профиль]  [ЛС] 

LDE1983

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 559

LDE1983 · 27-Окт-16 11:25 (спустя 6 дней)

http://www.oltretomba.net/interpreters.html#muravsky кто подходит!? Смирнов...
[Профиль]  [ЛС] 

Louis de Funes

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 911

Louis de Funes · 31-Мар-17 18:13 (спустя 5 месяцев 4 дня, ред. 21-Май-17 22:50)

СашокSP
Совершенно верно. Вот кстати подробная информация:
ЦИТАТА
— Поддерживаете ли отношения с Борисом Зосимовым.
Сейчас нет, но уже очень давно я переводил для него «лазерки», с которых он за деньги делал копии. Припоминается один смешной случай в нашем тогдашнем сотрудничестве. Пришел лазерный диск «Дикие гуси 2», где фигурировали наши генералы в Кремле и речь шла о КГБ. Сцену с генералами вырезали при перезаписи, а вместо КГБ я везде написал израильский МОССАД. Боря сам тогда начитал перевод с моей монтажки, чтобы не разгадали мой голос и не вычислили источник «антисоветчины».
Я лет 8 назад попытался с ним связаться и попросить его о помощи – дать на реализацию сидишки для своего отдела в ГУМе. «Помоги, говорю, по старой дружбе». Он ответил: «По какой еще дружбе». Короче резко послал меня, только что не матом. Я ведь уже не был ему нужен.
В переводе Иванова не говорится о КГБ, а в этом переводе говорится. Так что это 100% не Иванов.
[Профиль]  [ЛС] 

vova-vasy

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 104


vova-vasy · 18-Авг-19 11:39 (спустя 2 года 4 месяца)

Кто-нибудь, пожалуйста, постойте на раздачи!!! Зарание благодарю!!!
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 30747

edich2 · 18-Авг-19 11:55 (спустя 15 мин.)

vova-vasy писал(а):
77831407Кто-нибудь, пожалуйста, постойте на раздачи!!! Зарание благодарю!!!
Стаж: 5 лет 8 месяцев
Сообщений: 95
и практически все посты одинаковые.
Я бы покопался в архивах и нашел бы фильм... а смысл?? я не вижу что вы готовы раздавать другим.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error