Самый жаркий день / Самый крутой день / Der geilste Tag
Страна: Германия
Студия: Erfttal Film, Pantaleon Films
Жанр: Драма, комедия
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:53:23
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) ViruseProject
Субтитры: немецкие, английские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Флориан Давид Фиц / Florian David Fitz
В ролях: Маттиас Швайгхефер, Флориан Давид Фитц, Райнер Бок, Ларс Допплер, Андреас Дубоис, Джэки Хилл, Александра Мария Лара, Фредерик Линкеманн, Роберт Никиш, Кэролайн Рэпп
Описание: Два обреченных на смерть парня Анди и Бенно познакомились в больнице, оказавшись соседями по палате. Драма надвигающейся смерти, не единственная, для этих молодых людей. Близкий жизненный финал заставляет их думать о смысле жизни, о том, что останется после них. Желание убежать от тоски превалирует надо всем, но особой вящей приманкой наседает соблазн - попытаться уладить последние долги перед теми, кто некогда был дорог. И тут у героев вызревает отчаянный план, полный куражного авантюризма, такого, который бывает лишь у тех, кому осталось совсем недолго.... Бенно подбивает Анди набрать кучу кредитов, и в короткий остаток земных дней устроить себе праздник на всю катушку. Ясное дело - кредиты отдавать уже не придется, ведь героям осталось жить совсем немного. Тут выясняется, что понимание надвигающейся смерти по - особенному высвобождает творческие силы и дух человека. Отодвинув уныние прочь, герои отправляются в Южную Африку, куда ранее уехала бывшая жена Бенно с его дочерью.
Дополнительная информация:
Автор релиза -
ylnian
Заказ перевода у Антона Карповского (сентябрь 2016) -
ylnian
За сборку дороги спасибо
rammzez
Источник - Der.geilste.Tag.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-REDJOHN
Сохранены главы с BD
Перевод - Любительский многоголосый (ViruseProject)
Фильм озвучивали: Алексей Кизуб, Владислав Данилов, Елена Емельянова
Перевод на русский язык: Мария Игнатова
Монтаж, сведение звука, подготовка видео: Виталий Емельянов
Описание - из рецензии Антона Карповского
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/OQyplX7Hv2Ys8
Качество видео: BDRip 720p
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-4, 1280x536, 4312 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский AC3, 48000 Гц, 6ch, 640 kbps - AVO
Аудио 2: Русский AC3, 48000 Гц, 2ch, 192 kbps - MVO
Аудио 3: Немецкий AC3, 48000 Гц, 6ch, 640 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
x264 [info]: frame I:2071 Avg QP:14.08 size:106543
x264 [info]: frame P:32566 Avg QP:15.50 size: 41271
x264 [info]: frame B:128478 Avg QP:16.95 size: 16361
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.4% 2.9% 5.2% 15.2% 14.2% 30.6% 13.8% 13.0% 2.7%
Общее
Уникальный идентификатор : 180612497941266552270772100089650420004 (0x87E0B3A9EC3D5109874A1ECBBD211924)
Полное имя : E:\Der.geilste.Tag.2016.BDRip.720p-ylnian.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 4,58 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Общий поток : 5786 Кбит/сек
Название фильма : Der.geilste.Tag.2016.BDRip.720p-ylnian
Дата кодирования : UTC 2016-09-11 12:22:40
Программа кодирования : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Битрейт : 4312 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 536 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.262
Размер потока : 3,41 Гбайт (75%)
Заголовок : Der.geilste.Tag.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-REDJOHN
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2705kMod 3f5ed56
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.5000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Язык : German
Default : Да
Forced : Да
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 519 Мбайт (11%)
Заголовок : AVO (AC3 5.1 640 kbps)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 156 Мбайт (3%)
Заголовок : MVO (AC3 2.0 192 kbps)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Да
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 519 Мбайт (11%)
Заголовок : AC3 5.1 640 kbps
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Битрейт : 49 бит/сек
Count of elements : 1273
Размер потока : 38,6 Кбайт (0%)
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Битрейт : 40 бит/сек
Count of elements : 1073
Размер потока : 33,7 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:24.814 : en:00:09:24.814
00:18:20.850 : en:00:18:20.850
00:29:07.829 : en:00:29:07.829
00:38:17.712 : en:00:38:17.712
00:47:43.986 : en:00:47:43.986
01:00:35.757 : en:01:00:35.757
01:13:03.045 : en:01:13:03.045
01:24:39.449 : en:01:24:39.449
01:31:56.386 : en:01:31:56.386
01:40:34.237 : en:01:40:34.237
01:48:07.981 : en:01:48:07.981
Скриншот c названием фильма
