Леди-призрак / Phantom Lady (Роберт Сьодмак / Robert Siodmak) [1944, США, криминал, нуар, детектив, DVD9 (Custom)] DVO + Sub Fra + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

sl_petrovich

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 2036

sl_petrovich · 19-Июл-16 01:11 (8 лет 8 месяцев назад, ред. 19-Июл-16 01:45)

Леди-призрак / Phantom Lady
Страна: США
Жанр: криминал, нуар, детектив
Год выпуска: 1944
Продолжительность: 01:23:03
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: французские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Роберт Сьодмак / Robert Siodmak
В ролях:
• Франшо Тоун / Franchot Tone
• Элла Рэйнс / Ella Raines
• Алан Кертис / Alan Curtis
• Аурора Миранда / Aurora Miranda
• Томас Гомес / Thomas Gomez
• Фэй Хелм / Fay Helm
Описание: Нью-Йорк. Август 1943 года. После ссоры с женой, Скотт Хендерсон — красивый и успешный тридцатидвухлетний инженер, знакомится в баре с таинственной незнакомкой, и предлагает сходить на бродвейское шоу, билеты на которое он приобрел для себя и супруги. Женщина соглашается, но с условием, что, ни она, ни он не назовут своего имени.
Этой же ночью он застает в своей квартире полицейских, которые обнаружили его жену задушенную его галстуком. Скотта обвиняют в убийстве собственной жены. Он невиновен, но кто это сможет доказать? Его алиби может подтвердить только одна свидетельница, таинственная «леди — призрак», которую никто из других свидетелей не видел. День казни все ближе; спасти босса — найти эту женщину — берется влюбленная в него секретарша....
Доп. информация: Диск французского издания скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: перевод.
Бонусы: два фильма о фильме, трейлер
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 1 ch, 448 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 7.52 Gb ( 7 880 488 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:23:03+00:00:13
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Francais
VTS_02 :
Play Length: 01:00:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Francais
VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_05 :
Play Length: 00:17:22
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:01:33
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Francais
Скриншоты меню
Скриншоты
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sl_petrovich

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 2036

sl_petrovich · 19-Июл-16 01:40 (спустя 29 мин., ред. 19-Июл-16 01:40)

Сравнение: испанский vs. французского.
скрытый текст
Картинка практически идентична. Разница в оттенке.
[Профиль]  [ЛС] 

ukbwby

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 255

ukbwby · 28-Авг-18 13:35 (спустя 2 года 1 месяц)

Начало фильма понравилось, а вторая половина, после того, как раскрылась личность убийцы, не особенно. Зато понравилась операторская работа: интересные ракурсы, использование света и тени.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error
The indicator Forex shows buy and sell signals MetaTrader 5
The indicator Forex shows buy and sell signals MetaTrader 5