Седьмое путешествие Синдбада / The 7th Voyage of Sinbad (Натан Юран / Nathan Juran) [1958, США, приключения, фэнтези, Telesync > DVD] [Советская прокатная копия / Повторный прокат] Dub (Союзмультфильм)

Страницы:  1
Ответить
 

xfiles

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 51457


xfiles · 28-Фев-16 16:50 (8 лет 10 месяцев назад, ред. 28-Фев-16 22:40)

Седьмое путешествие Синдбада / The 7th Voyage of Sinbad [Советская прокатная копия / Повторный прокат]
Страна: США
Жанр: приключения, фэнтези
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:26:10
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Киностудия "Союзмультфильм"
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Натан Юран / Nathan Juran
В ролях: Кервин Мэтьюз, Кэтрин Грант, Торин Тэтчер, Алек Мэнго, Ричард Айер, Харольд Каскет, Виржилиу Тейшейра, Альфред Браун, Дэнни Грин...
| Релиз:
Описание: Синдбад, желая избавить свою невесту от колдовских чар злого колдуна Сакуры, отправляется к волшебному острову, где его и его друзей поджидает множество опасностей и испытаний.
Синдбад должен победить мерзкого одноглазого циклопа и огромного дракона, сразиться с черным чародеем — и, в конце концов, одержав победу над силами зла и освободив от заклятья любимую, отправиться вперед, навстречу новым подвигам.
Доп. информация: За любезно предоставленную оцифровку большое спасибо perelygin27.
Семпл: http://sendfile.su/1208832
Тип релиза: Telesync
Контейнер: DVD-Video
Видео: 704x576 (4:3), 25.000 fps, MPEG-2 Video, ~5825 Kbps, 0.575 bits/pixel
Аудио: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps
DVDInfo
Title: Седьмое путешествие Синдбада 1958 Повторный прокат
Size: 3.78 Gb ( 3 959 520,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:26:11
Video: PAL 4:3 (704x576) VBR
Audio:
Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 51457


xfiles · 28-Фев-16 22:41 (спустя 5 часов)

Приглашаю всех интересующихся в тему:
Кино в советском прокате | Советские прокатные копии иностранных фильмов, мультфильмов
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1922

Hel_ka · 29-Фев-16 05:45 (спустя 7 часов)

Тот самый прокат на который я сбегал со школы.
[Профиль]  [ЛС] 

анвад

Старожил

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 5219

анвад · 29-Фев-16 10:44 (спустя 4 часа, ред. 29-Фев-16 10:44)

Hel_ka писал(а):
70137057Тот самый прокат на который я сбегал со школы.
Тот, да не тот!
Вот таких титров и на фоне заставки какой, вообще впервые вижу, да еще если и без названия(скрин с названием не виден). Telesync - как навязчивая реклама для тех кто не помнит
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 51457


xfiles · 29-Фев-16 11:01 (спустя 17 мин.)

анвад
А ты прям в курсе, на какой именно прокат Hel_ka из школы сбегал?
[Профиль]  [ЛС] 

анвад

Старожил

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 5219

анвад · 29-Фев-16 11:36 (спустя 35 мин.)

xfiles
Да имел бы место, такой псевдо прокат..
.. а потому что.
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 51457


xfiles · 29-Фев-16 11:40 (спустя 3 мин., ред. 29-Фев-16 11:40)

анвад
На первый прокат ссылка была здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70106256#70106256 (вдруг ты не заметил).
Но с некоторыми оговорками:
perelygin27 писал(а):
70105226начальные титры оборваны "Коламбиа Пмкчерз" на русском название фильма оборвано
поэтому раздавать такую копию нет смысла.
vfvfybyf писал(а):
70106403Первый канал подклеел начальные титры к американскому бетакаму (как они часто делали)
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1922

Hel_ka · 29-Фев-16 12:02 (спустя 22 мин.)

анвад
xfiles
К счастью (именно к счастью, иначе сейчас я был бы на два десятка лет старше) первый прокат, по независящим от меня обстоятельствам я не застал. А вот повторный 1977-го года - в полный рост и на всю мелочь в кармане (и не только моём, своей не хватало). Мне было десять и смотреть на циклопа мне было в сто раз приятнее чем на "учительницу первую мою". Простите меня Галина Дмитриевна!!!
За титры ничего сказать не могу, по причине малолетства в памяти не задержались. Да и сейчас предпочитаю смотреть не прокатные версии, а полные, без купюр, правда с советским дубляжом. На Блю-рее титры просто замечательные.
[Профиль]  [ЛС] 

perelygin27

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 368

perelygin27 · 29-Фев-16 12:59 (спустя 56 мин., ред. 29-Фев-16 12:59)

анвад
Hel_ka
Я смотрел именно эту копию повторного проката в конце 80х в кинотеатре Госфильмофонда и титры очень хорошо запомнил,а вот первый прокат смотрел уже только по ТВ .
[Профиль]  [ЛС] 

анвад

Старожил

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 5219

анвад · 29-Фев-16 13:31 (спустя 31 мин., ред. 29-Фев-16 13:31)

xfiles
Цитата:
(вдруг ты не заметил).
Ты прав!))
Hel_ka
Правильно мыслите, и правильно Cмотрите!)) Потому как на сеансах, мы смотрели качественную картинку по понятиям того времени.
Попробуй теперь объясни молодому поколению, что на экранах был формат почти HD, а не та срамата экранки, которую впаривали спекулянты- торгаши!)))
perelygin27
Ну возможно, но я не этоп прикол с затемненным экраном даже не припомню)
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1922

Hel_ka · 29-Фев-16 14:24 (спустя 53 мин.)

анвад
Всё правильно. Только на экранах мы смотрели больше чем HD.
Из пресловутой Википедии:
скрытый текст
Информационная ёмкость киноплёнки[править | править вики-текст]
В рамках дискуссии, развернувшейся в начале 2000-х годов, о достоинствах и недостатках киноплёнки по сравнению с цифровыми носителями, 6-й исследовательской комиссией МСЭ-Р было проведено измерение результирующей разрешающей способности кинематографической технологии, основанной на 35-мм киноплёнке[124]. Тестовая мира снималась на распространённый сорт кинонегатива и обрабатывалась в стандартных проявочных машинах. Дальнейшая печать происходила в соответствии с общепринятым в «оптической» технологии кинопроизводства трёхступенчатым контратипированием, то есть получением мастер-позитива, дубль-негатива и контрольной фильмокопии. При этом оценка критической разрешающей способности всех звеньев системы проводилась как объективными методами с помощью функции передачи модуляции, так и с учётом субъективного восприятия среднестатистическим зрителем[124].
Эксперты располагались у экрана на расстоянии, не превышающем полторы его высоты. Такое размещение ужесточило тест, позволив различать все детали, передаваемые кинематографическим трактом, независимо от особенностей зрения[124]. Инструментальные измерения показали, что в точке функции передачи модуляции, соответствующей разрешающей способности фильмокопии в 1000 линий на высоту экрана, контраст составляет 90 % от максимального. Другими словами, мелкие детали такого размера на экране всего на 10 % менее контрастны, чем крупные. Субъективные измерения, проведённые в шести кинотеатрах разных стран, показали, что эксперты могут различить от 430 до 870 линий тестовой миры, приходящихся на высоту экрана. Наибольшее количество различимых линий составило 875, а средняя величина достигла 750[124].
В большинстве других измерений используется величина, выражающая количество различимых пикселей, приходящихся на ширину экрана, как это принято в цифровом кино[125]. Исследования показывают, что информационной ёмкости 35-мм негативной киноплёнки соответствует матрица цифровой кинокамеры разрешением 4K. Однако, весь кинематографический тракт, включающий промежуточную печать, лабораторную обработку и среднестатистический кинопроектор, обеспечивает на экране резкость, не превышающую разрешения 2К, стандартного для большинства цифровых киносистем[126]. Исключение составляют широкоформатные киносистемы, и особенно IMAX, которая обеспечивает качество, достижимое только в экспериментальных системах телевидения сверхвысокой чёткости UHD 8K[127].
[Профиль]  [ЛС] 

miks69

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 25


miks69 · 07-Окт-16 19:55 (спустя 7 месяцев)

Вот оригинальные титры, в раздаче титры - новодел, но дубляж тот самый! качайте не сомневаясь.
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

key-key

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 177

key-key · 07-Окт-16 21:09 (спустя 1 час 14 мин., ред. 07-Окт-16 21:09)

Именно с такими титрами студия Горького выпустила фильм в повторный прокат в 1977 году(которые в раздаче).
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 51457


xfiles · 07-Окт-16 21:29 (спустя 20 мин.)

miks69
Показать скриншот с фениксклубовского новодела с компьютерными самопальными титрами и заявить что это оригинал - это сильное заявление!
[Профиль]  [ЛС] 

maxer131

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 311

maxer131 · 11-Янв-17 19:24 (спустя 3 месяца 3 дня, ред. 11-Янв-17 19:24)

Описание фильма из "Аннотированных каталогов" 1963 года издания (первый прокат) и 1980 года (повторный прокат):
[Профиль]  [ЛС] 

NICKURL

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 252


NICKURL · 17-Июн-17 21:50 (спустя 5 месяцев 6 дней)

Как жалко, что сей замечательный фильм в столь превосходном дубляже представлен не в AVI формате.
[Профиль]  [ЛС] 

Серж 1969

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 21


Серж 1969 · 16-Июн-24 10:03 (спустя 6 лет 11 месяцев, ред. 16-Июн-24 10:03)

Ребята, очень прошу вас. Раздайте пожалуйста фильм.
Очень прошу вас ребята. Раздайте пожалуйста фильм. Полторы недели качаю, 72% процента скачал.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error