Колыбель будет качаться / Cradle Will Rock Страна: США Студия: Cradle Productions Inc., Havoc, Touchstone Pictures Жанр: драма Год выпуска: 1999 Продолжительность: 02:14:37 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Тим Роббинс / Tim Robbins В ролях: Хэнк Азария, Рубен Бладес, Джоан Кьюсак, Джон Кьюсак, Сьюзен Сарандон, Кэри Элвис, Филип Бейкер, Холл Черри, Джонс Энгус, МакФадьен, Билл Мюррей, Ванесса Редгрейв Описание: Нью-Йорк, 1936 год. Америка все еще испытывает на себе холодное дыхание «великой депрессии». В то время как богатеи финансируют агрессивные планы Муссолини, покупая шедевры живописи у итальянской фашистки, графини Маргариты Сарфатти, бедняки поют на улицах за пятицентовую монету.
Мультимиллионер Нельсон Рокфеллер приглашает художника-авангардиста Диего Риверу расписать стены вестибюля своего нового «Рокфеллер Центра».
Композитор Марк Блицштейн заканчивает работу над мюзиклом "Колыбель будет качаться". За постановку берется известно скандальный режиссер Орсон Уэллс, несмотря на запрет со стороны властей, напуганных волнениями масс. Мюзикл не разрешают играть в театре, и актеры разворачивают музыкальное действие на улицах во время забастовок. Доп. информация: За дорожку Ю. Сербина спасибо Fikaloid. Sample Тип релиза: WEB-DL 720p Контейнер: MKV Видео: MPEG4 AVC Video, H264, 16:9, 1280x544, 23.976 fps, 3994 kbps Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 224 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - AVO Аудио 2: English (AC3, 6 ch, 384 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 202714764654136453745547210328170514909 (0x9881718BF2976F62AEDA324B372B49DD)
Complete name : K:\Cradle Will Rock 1999 WEB-DL 720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.42 GiB
Duration : 2h 14mn
Overall bit rate : 4 695 Kbps
Encoded date : UTC 2015-10-18 05:00:06
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 14mn
Bit rate : 3 994 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.239
Stream size : 3.76 GiB (85%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 14mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 216 MiB (5%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 14mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 370 MiB (8%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Opening Credits/Hard Times
00:08:38.000 : en:On Line At The W.P.A.
00:12:40.000 : en:Life In The Theatre
00:17:18.000 : en:A Civil Conversation On Art
00:20:33.000 : en:Now Who's The Dummy?
00:27:17.000 : en:An Artist In Conflict
00:28:27.000 : en:Rivera And Rockefeller
00:30:38.000 : en:A Gal Who Needs A Break
00:33:40.000 : en:The Wind Begins To Blow
00:39:05.000 : en:The Cradle Will Rock
00:44:26.000 : en:Plays, Politics And A Slow Dance
00:47:05.000 : en:Lunch At 21
00:51:21.000 : en:Rehearsing For The Committee
00:52:11.000 : en:Holding On To Secrets
00:57:48.000 : en:Family Values
01:05:16.000 : en:The Look Of A Prostitute
01:07:53.000 : en:Cuts Hit The F.T.P.
01:09:50.000 : en:Production Problems
01:11:46.000 : en:Inappropriate Art
01:19:32.000 : en:The Feds Move In
01:20:15.000 : en:Another Opening, Another Show Trial
01:32:37.000 : en:The Unions Draw The Line
01:39:10.000 : en:When Philosophies Collide
01:40:57.000 : en:The Show Must Go On
01:43:30.000 : en:Breaking Up The Act
01:49:11.000 : en:And The People Shall Be Heard
02:06:11.000 : en:Finale
02:08:22.000 : en:End Credits
Ребят, разыскиваю озвучку телеканала «Тв3» к фильму «Колыбель будет качаться», либо записи самого фильма с этого канала. Буду благодарен за любую инфу.
Ребят, разыскиваю озвучку телеканала 
