Один Литр Слёз / Ichi Rittoru no Namida (Murakami Masanori) [11/11] [Япония, 2005 г., драма, школа, романтика, disability dorama, TVRip] [JAP+Sub Rus] [RAW]

Страницы :  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
Ответить
 

Lamerk

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 251

Lamerk · 21-Ноя-07 22:53 (17 лет 1 месяц назад, ред. 10-Сен-10 20:21)

Один Литр Слёз / Ichi Rittoru no Namida
Год выпуска: 2005
Страна: Япония
Жанр: драма, школа, романтика, disability dorama
Продолжительность: 11 эп. по 46 мин.
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер:
Murakami Masanori
В ролях:
Sawajiri Erika, Yakushimaru Hiroko, Nishikido Ryo, Jinnai Takanori и другие
Описание:
Семья Икеучи владеет магазинчиком тофу и детям приходится постоянно помогать родителям в магазине, нужно рано вставать, чтобы помочь приготовить тофу до открытия, а иногда и за прилавком постоять вместо родителей. Но Айе это совсем не трудно, она успевает, и работать в магазине, и хорошо учиться. Айя поступает в престижную старшую школу, теперь родителям можно не беспокоиться за её будущее. Но жизнь готовит Айе страшный удар.
Мама начинает замечать, что с дочерью что-то не так, Айя часто спотыкается, роняет вещи…
Она решает отвезти дочь на обследование в клинику.
Результаты оказались страшнее, чем Икеучи-сан могла предположить. У её дочери обнаружили неизлечимое генетическое заболевание: дегенерация спинного мозга и мозжечка. Эта болезнь постепенно поражает спинной мозг: человек начинает плохо ходить, нарушается координация движений, замедляется речь. В конце концов, человек становится полностью беспомощным. Этот процесс может длиться много лет, но результат всегда один – болезнь неизлечима, современная наука не может с ней справиться.
У мамы Айи не хватает сил сообщить дочери страшный диагноз. Как она может сказать ей такое? Айе всего 15! Пусть хоть немного еще поживет нормальной жизнью.
Но вскоре Айя сама узнает о своей болезни…
“Один литр слез” основан на истории реальной девушки, которая, невзирая на болезнь, старалась жить полной жизнью, радоваться жизни. В конце каждой серии показывают фотографии реальной Айи, это, возможно, самый грустный момент во всем сериале. Глядя на эти фотографии понимаешь, что за этой историей - жизни реальных людей.
В сериале есть и дружба, и очень трогательная романтическая история, но главное здесь – борьба за жизнь. Айя смогла смириться со своей болезнью, она до последнего момента старалась быть сильной, и даже помогать другим. И она действительно помогла, Айя вела дневники, которые издавались и при её жизни и после смерти.
Дневник Айи помог многим людям стать сильнее. Айя любила жизнь и хотела научить других этому.
С первой серии понятно, чем закончится этот сериал, но это не делает его менее интересным. Каждая серия – это новая ступень в жизни Айи, новое преодоление. Ichi Ritoru no Namida – замечательная, светлая история.
Автор описания: Тэль
Доп. информация:
Серии без хардсаба.
Русские субтитры:
Для эпизодов 1-4 взяты с Ака-форума (Акафорум). Авторы: Nekoi Yuka, Ronny.
Для эпизодов 5-11 взяты с K a g e P r o j e c t. Автор: Samiro.
OST к дораме (музыка и песни) выложен тут.
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 1666 Kbps, 29.970 fps, разрешение 720*384 (16:9)
Аудио: 448 Kbps, 48000 Hz, 2 канала
2 апреля: Добавлены эпизоды 5-11
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Lamerk

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 251

Lamerk · 22-Ноя-07 21:34 (спустя 22 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

народ! прошу простить, но завтра в 6-30 утра я уезжаю на викенд%(((
комп, соответственно, вырубаю..
надеюсь, кто-нибудь успеет скачать за ночь..
[Профиль]  [ЛС] 

MoonLik

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 89

MoonLik · 22-Ноя-07 21:44 (спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

У меня клиент пишет 3 часа. Так что до утра точно успею =) И естественно, посидирую, если кому ещё надо будет.
Счастливо отдохнуть! И спасибо за релиз ^_^
[Профиль]  [ЛС] 

FeniCs

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 5

FeniCs · 23-Ноя-07 08:42 (спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

хороший серииа тока грустныйй и обидно что конеч знаеш заранее (((спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

MtDmitriy

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 33

MtDmitriy · 09-Янв-08 23:39 (спустя 1 месяц 16 дней, ред. 13-Фев-08 13:14)

ух ёмаё.... Тяжелая вещь.....посмотрел полностью на хард сабах от Kioku, оказывается даже английских софт сабов для этой дорамы нет! Если посмотрев 3 серии вам кажется, что всё очень грустно, то лучше не представлять себе как станет тяжело на душе начиная с 6ой серии...
Сериал заставляет задуматься о смысле жизни, по новому взгянуть на неё и заново оценить вещи вокруг. Несмотря на то, что можно и плакать и горевать не останавливаясь пока смотришь - после просмотра остается загадочное легкое чувство оптимизма...
[Профиль]  [ЛС] 

MORA1987

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 11

MORA1987 · 11-Янв-08 12:57 (спустя 1 день 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

отличный сериал, за душу берет
[Профиль]  [ЛС] 

xxxLOXxxx

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 21

xxxLOXxxx · 14-Янв-08 18:14 (спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Lamerk
А есть еше серии а зацепила миня еше хачу
[Профиль]  [ЛС] 

Lamerk

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 251

Lamerk · 14-Янв-08 20:19 (спустя 2 часа 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

xxxLOXxxx писал(а):
Lamerk
А есть еше серии а зацепила миня еше хачу
есть, конечно! но они не переведены на русский, к выкладке запрещены.. посему - ждем скоро будет 4 серия
[Профиль]  [ЛС] 

xxxLOXxxx

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 21

xxxLOXxxx · 15-Янв-08 21:23 (спустя 1 день 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)

ОК буду ждать надеемся на тебя
[Профиль]  [ЛС] 

Lamerk

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 251

Lamerk · 16-Янв-08 09:40 (спустя 12 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

xxxLOXxxx писал(а):
ОК буду ждать надеемся на тебя
конечно)) как только - так сразу!
[Профиль]  [ЛС] 

IDPaul

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 2355

IDPaul · 28-Янв-08 20:48 (спустя 12 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Раздача закрыта по просьбе переводчиков субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

Artful Knave

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2731

Artful Knave · 28-Янв-08 22:05 (спустя 1 час 16 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Lamerk писал(а):
Раздача закрыта по просьбе переводчиков субтитров.IDPaul
дожили...и здесь закон об авторских правах применяется
[Профиль]  [ЛС] 

evora

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 690

evora · 28-Янв-08 22:11 (спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Фигасе, в шоке.... Что-то новенькое... А у нас теперь только для ся что ли переводят? Мож еще и деньги за переводы просить будем?
[Профиль]  [ЛС] 

Lamerk

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 251

Lamerk · 28-Янв-08 22:12 (спустя 37 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)

если что, я сама попросила закрыть раздачу, потому что меня попросили переводчики.
сложно как все %(
[Профиль]  [ЛС] 

Lesnaya_Diva

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 3908

Lesnaya_Diva · 28-Янв-08 22:16 (спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

ну замечательно(
А может и нам снять все переводы с раздач у них???
я-то думала, что мы делаем это для всех, а оказывается что.....?
[Профиль]  [ЛС] 

evora

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 690

evora · 28-Янв-08 22:18 (спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Lesnaya_Diva
Во-во, то офиенно получается, мы им свои перводы даем, а они свои у нас перекрывают...
[Профиль]  [ЛС] 

Artful Knave

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2731

Artful Knave · 28-Янв-08 22:24 (спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Lamerk
а ОНИ как-нибудь пояснили свое желание? просто из принципа или есть какая-то веская причина?
[Профиль]  [ЛС] 

Lamerk

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 251

Lamerk · 28-Янв-08 22:27 (спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

они просто сказали, что администрация форума запрещает выкладывать субтитры вне его. но можно давать ссылки.
[Профиль]  [ЛС] 

Artful Knave

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2731

Artful Knave · 28-Янв-08 22:34 (спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

АДМИНИСТРАЦИЯ? блин, что за бред...я всегда знала что у адм-ции там не совсем порядок с головой, но не до такой же степени
скрытый текст
[если кто-то из них это видит, то да! именно такими я Вас и считаю]
с каких это пор переводчиков начали закабалять?
[Профиль]  [ЛС] 

evora

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 690

evora · 28-Янв-08 22:56 (спустя 21 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Бойкот в студию :lol: :lol:
надо за такие дела свои сабы оттедыль снять...
Lamerk
А чего тебе, они запрещают, так ты свой перевод забацай и пускай они сидят там на своем форуме и жадничают дальше
[Профиль]  [ЛС] 

Lamerk

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 251

Lamerk · 28-Янв-08 23:12 (спустя 16 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

хе) я свои и бацаю)) так проще оказалось))) с авторскими правами заморачиваццо не надо))
а эту дорамку сложно переводить, ибо плакаю %(
переводчикам все равно респект и уважуха
[Профиль]  [ЛС] 

Кряква

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 453

Кряква · 29-Янв-08 10:11 (спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

оба-на.. это что же получается? все раздачи с ака-форумскими переводами надо позакрывать?? товарищи, скажите, что я все не так поняла!
[Профиль]  [ЛС] 

Кряква

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 453

Кряква · 29-Янв-08 10:53 (спустя 42 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

ну ничего себе.. чего так сразу. вроде же ничего плохого не делаем.. я даже переводчиков спрашиваю перед выкладкой, они не против.. странно в общем..
[Профиль]  [ЛС] 

evora

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 690

evora · 29-Янв-08 11:13 (спустя 19 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

это тайна покрытая мраком... обидно, конечно, что такую раздачу закрыли, логики в этом я никакой не вижу...
[Профиль]  [ЛС] 

IDPaul

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 2355

IDPaul · 31-Янв-08 00:40 (спустя 1 день 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Так.. если у кого-то остались вопросы ко мне поясняю. Насколько я понял, господа переводчики обратились к раздающему с просьбой убрать субтитры из раздачи и дать на них ссылку. Все вы знаете, что в этом случае получается "раздача без перевода", которые у нас запрещены (правила, надеюсь, все дружно не забыли). Поэтому я принял решение закрыть данную раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

IDPaul

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 2355

IDPaul · 19-Мар-08 20:55 (спустя 1 месяц 19 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Вопрос с переводчиком решен - раздача вновь открыта.
[Профиль]  [ЛС] 

Lamerk

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 251

Lamerk · 19-Мар-08 21:06 (спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

уф =)
добавлена четвертая серия
[Профиль]  [ЛС] 

Morning Sky

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 666

Morning Sky · 02-Апр-08 13:54 (спустя 13 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

ссылка - субтитры ко всему сериалу
спасибо Avallac'h за наводку
Осталось докачать серии и можно досматривать порясающую дораму.
[Профиль]  [ЛС] 

Lamerk

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 251

Lamerk · 02-Апр-08 20:04 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Ai-chan
спасибо))
добавлены серии 5-11.
приятного просмотра
[Профиль]  [ЛС] 

Lamerk

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 251

Lamerk · 04-Апр-08 17:11 (спустя 1 день 21 час, ред. 20-Апр-16 14:31)

в первом посте добавила ссылку на OST
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error