Urasik · 12-Июл-15 21:34(9 лет 6 месяцев назад, ред. 12-Июл-15 21:50)
Русский день рождения Анни Жирардо Дата/Год выпуска: 2007 Страна: Россия Жанр: Документальный Продолжительность: 00:38:45 Перевод: Не требуется Русские субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: русский Телеканал: Культура Описание:
Программа записана 25 октября 2006 года в киноконцертном зале "Октябрь" во время празднования 75-летия Анни Жирардо. Актриса много работала в России, снималась в фильмах Сергея Герасимова ("Журналист"), Валерия Ахадова ("Свободная женщина", "Руфь"). В программе использованы фрагменты из этих фильмов, а также репортажные видеосюжеты со съемочной площадки российского фильма "Воротилы", в котором сейчас снимается Анни Жирардо.
Анни Жирардо поздравляют: Юрий Лужков, Валерий Ахадов, Александр Панкратов-Черный, Генрих Боровик, детская шоу-группа "Витамины ностальжи", Леонид Серебренников, Аристарх Ливанов.
продолжение
Жирардо предстала перед телекамерами в черном брючном костюме, ее сопровождали дочь Джулия и внук. Французской звезде подарили инкрустированное под Фаберже яйцо, внутри которого обнаружилась бутылка имперской водки. - Я сыграла более 100 ролей, - сказала Анни Жирадо, - я играла и роль бабушки, и няни и уже не знаю, что играть. Моими партнерами были все великие французские актеры. Я играла с Аленом Делоном. Единственное, с кем не удалось сыграть, так это с Пьером Ришаром. А я очень мечтала с ним поработать. Пьер Ришар сыграл в "Парижанах". Может, я бы могла сыграть с ним в "Парижанах-2"? - Для вас любовь была превыше кино, а сейчас? - Теперь в моей жизни коты заменили мужчин. Недавно умер кот, который прожил со мной 22 года. Но у меня есть второй кот. И я всегда возвращаюсь домой из-за кота. - Вы играли у Висконти, Клода Лелуша. Чем европейские режиссеры отличаются от русских? - Ничем. Кино - везде кино. Главное, чтобы режиссер чувствовал актера. - Нравится ли вам в России? - Я снималась семь дней в Рязани в фильме "Воротилы" и не заметила, как пролетело время. А вечером состоялся творческий вечер актрисы. Великую актрису поздравила большая рязанская делегация во главе с губернатором Шпаком. Он пожелал юбилярше жить до 100 лет. Мэр Москвы Юрий Лужков, похваставшись, что Москва самый красивый город в мире, предложил Жирардо остаться в России. - Я согласна, - тут же среагировала Анни. Гильдия российских актеров приняла ее в свои ряды, актриса Наталья Селезнева подарила звезде Франции оренбургский пуховый платок. - Русские актеры тесно связаны с Францией. Русские влюблены во французскую культуру. И нет такого русского актера, который бы не сыграл Мольера... Вам тепло в России. Вас согревают русские сердца... Дизайнер Юлия Далакян, на показе которой накануне побывала Жирардо, преподнесла актрисе подарок от Российской недели моды: "Мода - это красота стандарта, но у вас - индивидуальная красота". За вклад в мировое искусство и укрепление сотрудничества между народами Анни Жирардо были вручены орден Екатерины Великой, которым награждались Майк Дуглас, Квентин Тарантино, Ян Гиллан, и орден Миротворца. Зритель по-настоящему увидел ее только в 60-м. Эту французскую красавицу с итальянским темпераментом открыл для кино Лукино Висконти. После роли роковой Нади режиссеры и поклонники будут выстраиваться в очереди. Она же именно здесь, на съемочной площадке фильма «Рокко и его братья», найдет, наконец, себя, свое счастье и свою главную драму – мужа Ренато Сальваторе. И здесь же поймет: главный роман ее жизни – это роман с кинематографом. «Самая французская», как ее называли на родине, в Советском Союзе стала самой русской актрисой. Хотя голос – с очаровательной хрипотцой – переводу не поддавался. Она не боялась выглядеть на экране стареющей, некрасивой. Повторяла: «кино без меня может обойтись, а вот я без него нет».
Доп. информация: Релиз
Большое спасибо за предоставленную видеокассету yanina.tet
Оцифровка кассеты Urasiko
Дата/время выхода в эфир: 2007-01-18 01:15 Сэмпл: http://multi-up.com/1058234 качество: VHSRip формат: AVI Видео: DivX Codec 6, 704x544 (1.29:1), 25 fps, 1286 kbps avg Аудио: MP3, 48 KHz, 128 Kbps, 2 channels
MediaInfo
General Complete name : F:\Russian birthday Annie Girardot.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 395 MiB Duration : 38mn 45s Overall bit rate : 1 425 Kbps Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format settings, BVOP : 1 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : DX50 Codec ID/Hint : DivX 5 Duration : 38mn 45s Bit rate : 1 287 Kbps Width : 704 pixels Height : 544 pixels Display aspect ratio : 1.294 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.134 Stream size : 357 MiB (90%) Writing library : DivX 6.8.5 (UTC 2009-08-20) Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 38mn 45s Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 35.5 MiB (9%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms
