Боюсь забыть J'ai peur d'oublierСтрана: Франция, Швейцария Жанр: роуд-муви, драма, экранизация Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:28:00Перевод: Субтитры (русский перевод И.Рыбкиной, Éclair Group) Субтитры: русские, английские, французские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Элизабет Раппно / Élisabeth Rappeneau В ролях: Клементин Селари / Clémentine Célarié (Fabienne), Даниель Руссо / Daniel Russo (Paul), Патрик Каталифо / Patrick Catalifo (Patrick), Женевьев Фонтанель / Geneviève Fontanel (La mère de Fabienne), Жюльет Лемоннье / Juliet Lemonnier (Harmonie), Эмелин Саннье / Emeline Sannier (Harmonie enfant), Юго Брюнсвик / Hugo Brunswick (Bruno) Описание: По одноименному роману Фабьен Пьель / Fabienne Piel (2009). Фабьен, 45-летняя женщина, мать двоих детей, имеющая свой бизнес, обнаруживает, что страдает синдромом Альцгеймера. Однажды утром, выйдя из дома за покупками, она забыла, зачем и куда пошла, и где ее дом… и со случайным попутчиком отправляется в автомобильное путешествие… Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S Награды: приз Festival de la fiction TV de la Rochelle 2011 лучшей актрисе (Clémentine Célarié) + номинация на лучший телефильм; 4 номинации на премию "Золотая нимфа" Monte-Carlo TV Festival 2012 (лучший телефильм, режиссер, актер - Daniel Russo, актриса - Clémentine Célarié). Качество видео: DVB Формат видео: DVD Video Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3195 kbps avg, 0.308 bit/pixel Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg - французский Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)
DVDInfo, MediaInfo
Title: [apreder]J'ai_peur_d'oublier(2011)DVB Size: 2.12 Gb ( 2 227 234,00 KBytes ) - DVD-5 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 01:28:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Francais (MPEG1, 2 ch) Subtitles: Russian English Francais Общее Полное имя : F:\My Torrents 3\[apreder]J'ai_peur_d'oublier(2011)DVB\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1024 Мбайт Продолжительность : 41 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 3456 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : M=4, N=12 Format_Settings_PictureStructure : Frame Продолжительность : 41 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 3195 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Порядок развёртки : Верхнее поле первое Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.308 Временной код первого кадра : 00:41:26:07 Оригинал временного кода : Group of pictures header Размер потока : 947 Мбайт (92%) Аудио Идентификатор : 192 (0xC0) Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 2 Режим : Joint stereo Расширение режима : Intensity Stereo + MS Stereo Продолжительность : 41 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -600 мс. Размер потока : 56,9 Мбайт (6%) Текст #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Текст #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Текст #3 Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video
