Омолаживатель / Омолаживающее Средство / Rejuvenatrix / The Rejuvenator / Juvenatrix (Брайан Томас Джонс / Brian Thomas Jones) [1988, США, фантастика, ужасы, DVD5 (Custom)] VO (Переводчик не опознан.) + Original Eng

Омолаживатель / Омолаживающее Средство / Rejuvenatrix / The Rejuvenator / Juvenatrix
Страна: США
Студия: Jewel Productions
Жанр: фантастика, ужасы
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:24:09
Перевод: Одноголосый закадровый Переводчик не опознан.
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Брайан Томас Джонс / Brian Thomas Jones
В ролях: Вивиан Ланко, Джон Маккей, Джеймс Хоуг, Кателль Плевен
Описание: Элизабет Уоррен – богатая старуха, которая озабочена лишь одной вещью – своим немолодым внешним видом. Но хорошо, что есть талантливый учёный Грегори Эштон, который вместе со своей помощницей денно и нощно проводит изыскания, разрабатывая вещество, способное обратить время вспять. Как вы понимаете, корпят они на денежки Уоррен, которая в последнее время становится всё более и более нетерпеливой и ждёт результата немедленно. А тот не очень-то хочет получаться: то одна крыса копыта откинет, другая и вовсе прогрызёт клетку и разлетится на кусочки. Наконец-таки вышло: один из подопытных грызунов здорово помолодел и вроде бы не подавал признаков каких-либо отклонений. Вслед за этим старушка настаивает на проведении операции, и она происходит, несмотря на уговоры и предупреждения доктора о том, что лекарство ещё до конца не проверено. Утро показало, что операция прошла успешно, и уже через два дня были видны результаты – старуха превратилась, может быть, и не в нимфетку, но во вполне симпатичную зрелую женщину. На волне радости, поцелуев взасос и уединении с Эштоном Элизабет Уоррен не знала, что подопытная крыса посреди ночи мутировала в нечто ужасное. То же случилось в итоге и с ней – она превратилась в ужасное ведьмоподобное существо, которое излечила лишь порция “Церебрала” – того самого вещества, что её омолодило. Дальше будет ещё хуже – богатая женщина будет раз от раза трансформироваться во всё более причудливого монстра с головой-мозгом, и остановить эти приступы могут лишь очередные инъекции “Церебрала”, которые становятся всё более большими по дозе. Чтобы не обезуметь и не умереть, бедняжке нужно всё время находиться под наблюдением Эштона, но вскоре она поймёт, что его присутствие совсем необязательно, поскольку она может добывать “Церебрал” сама – из мозга (а он синтезировался именно из него и брался у трупов) своих жертв, ещё совсем недавно её новоявленных хахалей, а также случайных людей…
Один из популярнейших фильмов “эры видеосалонов”. Популярность этого фильма была связана вовсе не с кинематографическим безрыбьем, царившим в те годы у нас в стране, а с тем, что, несмотря на скромный бюджет, режиссёр Брайан Томас Джоунс действительно ответственно отнёсся к своей работе. На фоне бедноватых локаций, представляющих собой захудалые коридоры и стены явно немедицинского происхождения, здорово выделяются спецэффекты и грим. Все трансформации будут представлены весьма качественно, начиная теряющей седые волосы старухой и заканчивая монстром-гигантским мозгом, который всё более нарастал с каждой дозой. Будет показ лицевых пульсаций, плавление, сшибание ударом когтистой руки черепной коробки, отрывание головы, пробивание насквозь живота и даже поедание мозга. К этому прибавим немного сисек, нескучное, хотя и бедноватое действие картины, и получается, что мы имеем дело с достойным представителем хоррор-жанра конца 80-х.
Доп. информация: Русская звуковая дорожкав зята с этой раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4873062
За синхронизацию русской дорожки огромное спасибо Нордер.
При пересборе двд были использованы программы:
PgcDemux - разделение компонентов диска на файлы
Muxman - мультиплексирование и авторинг DVD
VobBlanker - реавторинг DVD Бонусы: Трейлеры.
Сэмпл: http://sendfile.su/1100267
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 2: Deutsch (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, м2 ch)

Классный фильм.У меня когда-то была такая видеокассета.Вторым фильмом на ней был записан Виноградник (1989).Схожий по тематике,но гораздо слабее.Кто знает,может его создатели вдохновились просмотром вышедшего годом ранее Омолаживателя.

как достали криворукие сборки у автора
вечно все красное
куда модеры смотрят?!!! WTF?!!

Смотрел полчаса, пытаясь разобрать о чем же там говорят, не вытерпел, извлек звуковую дорожку и поднял высокие частоты, шипит разумеется в разы сильнее, зато речь разборчива

Переводчик известен как "Ужастик".

"Ужастик" – об этом переводчике неизвестно ничего, кроме того, что он переводил в конце 1980-х – начале 1990-х годов, а потом его переводы перестали появляться, и отчасти поэтому его переводы встречаются достаточно редко. Из-за множества фильмов ужасов и мистики, которые он перевел, и специфического тембра голоса, этот переводчик и получил прозвище "Ужастик". В основном он делал переводы фильмов для "American Video", "Техновидео", "Horror Club" и частных заказчиков.