Fleh_808 · 20-Янв-15 13:36(10 лет 2 месяца назад, ред. 13-Янв-16 02:39)
Класс убийц / Ansatsu Kyoushitsu / Assassination ClassroomСтрана: Япония Год выпуска: 2015 г. Жанр: комедия, школа Тип: TV Продолжительность: 22 эп. по 25 мин Режиссер: Киси Сэйдзи Студия: Описание: Осьминогоподобное существо, позднее получившее имя Коро взорвало Луну и уничтожило 70 % от нее. Теперь на небе всегда полумесяц. Также Коро обещает что через год взорвет и Землю. Что либо сделать с ним не представляется возможным так как от атак он уходит на скорости в двадцать махов, стандартное оружие против него не эффективно и кроме того, он крайне быстро регенерирует. Однако, Коро предлагает сделку — вместо того что бы сбегать, оно станет учителем в школе Кунугигаока и до уничтожения Земли не будет вредить ученикам. Ученики в свою очередь получат соответствующее оружие и могут сколько угодно пытаться убить своего учителя. Если им это удастся то Земля будет спасена, а спаситель планеты получит награду в десять миллиардов иен.
В ученики себе Коро берет класс неудачников выгнанных с нормального обучения, всеми презираемых и используемых как пугало дабы стимулировать остальных учеников учиться активнее. Хотя Коро и утверждает что стал их мишенью лишь потому что так было интереснее, он начинает менять своих учеников так, что бы они смогли преодолеть дискриминацию со стороны остальной школы.Перевод: Мсье Кролик
Редактор: Ivaniska
Озвучивание: многоголосое [Lite & RedRain* & Ivaniska & Dark_Demon (1-15) & Zodik (16-22)]
Тайминг: Aksel' (01-06), Nagisa Kaworu (07-08), Galileosify (09-22)
Обложка: Ivaniska
Работа со звуком: Dark_Demon, Galileosify
Релиз от:Качество: HDTVRip [Leopard-Raws] Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Совместимость с бытовыми плеерами: Нет Видео: x264 (8 bit), 1280x720, 2186 kbps, 23.976 fps Аудио: [int] AAC, 193 kbps, 48 KHz, 2 ch Аудио 2: [int] AAC, 191 kbps, 48 KHz, 2 ch Субтитры: Форсированные (OP, ED, надписи) Субтитры 2: Полные [CactusTeam]
Подробные тех. данные
Общее Уникальный идентификатор : 172133080540005278600453730590175172799 (0x817FA01BBB7936D194A0E8C4F43E98BF) Полное имя : D:\CactusTeam\[CactusTeam]_Ansatsu_Kyoushitsu_(x264_720p_AAC)_[MVO]\[CactusTeam]_Ansatsu_Kyoushitsu_[01]_(x264_720p_AAC)_[MVO].mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 423 Мбайт Продолжительность : 22 м. Общий поток : 2572 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2015-01-18 20:47:42 Программа кодирования : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 DURATION : 00:22:31.650000000 NUMBER_OF_FRAMES : 519 NUMBER_OF_BYTES : 48615 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01 _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-01-18 20:47:42 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 22 м. Ширина : 1280 пикселей Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Библиотека кодирования : x264 core 129 r2245+729M 1a52e03 Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.5 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.85 Язык : Japanese Default : Да Forced : Нет Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 colour_range : Limited Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : A_AAC Продолжительность : 22 м. Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Заголовок : MVO [CactusTeam] Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : A_AAC Продолжительность : 22 м. Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Заголовок : Original Язык : Japanese Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : ASS Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha Метод сжатия : Без потерь Заголовок : Форсированные (OP, ED, надписи) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : ASS Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha Метод сжатия : Без потерь Заголовок : CactusTeam Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Список эпизодов
01. Время убийства
02. Время бейсбола
03. Время Кармы
04. Время взрослых
05. Время собрания
06. Время экзаменов
07. Время школьной поездки. Урок первый
08. Время школьной поездки. Урок второй
09. Время переведенной ученицы
10. Время LR
11. Время переведенного ученика. Урок второй
12. Время турнира. Бейсбол
13. Время таланта
14. Время желания
15. Время итоговых
16. Школьные каникулы. Первая Четверть
17. Время Острова
18. Время Действий
19. Время Ада
20. Время Кармы. Урок второй
21. Время XX
22. Время Нагисы
Пожалуй, достаточно самоироничное название для дабберской группы... Как говорится: "Руссиш отаку плакали, кололись, но продолжали употреблять в пищу фандаб... "
Почему с субтитрами всё так туго? Вроде аниме и не совсем ширпотреб, чтобы настолько жестко дропать сабы, а их как не было с 16+ так и нет(((
Такое чувство, будто бы жду бдрип еще одного To Love-Ru: Trouble - Darkness 2nd, например...
CactusTeam
Неповторимость голоса и звук, без обид только - это не про фандаб, все таки сэйю это сэйю, не зря у них свои фандомы даже есть и отдельные фестивали со своими наградами спасибо за старания и за релиз, но совсем не торт в озвучке смотреть, и видимо не только мне. Пару анимех смотришь с сабами - потом плеваться от дубляжей начинаешь, даже от профессиональных студийных с актерами а не просто любителями, уж не знаю почему, может тембр голоса не тот, может еще че - но озвучку перестаешь переваривать любую. Потом и фильмы начинаешь смотреть с титрами, и обычные сериалы, когда привыкаешь - кажется что они своими голосами по русски говорят, вообще не отвлекаешься, а когда озвучку слышишь русскую прям аж не по себе становится, такое ощущение что не тот персонаж говорит который рот открывает на экране.
69829342CactusTeam
Неповторимость голоса и звук, без обид только - это не про фандаб, все таки сэйю это сэйю, не зря у них свои фандомы даже есть и отдельные фестивали со своими наградами спасибо за старания и за релиз, но совсем не торт в озвучке смотреть, и видимо не только мне. Пару анимех смотришь с сабами - потом плеваться от дубляжей начинаешь, даже от профессиональных студийных с актерами а не просто любителями, уж не знаю почему, может тембр голоса не тот, может еще че - но озвучку перестаешь переваривать любую. Потом и фильмы начинаешь смотреть с титрами, и обычные сериалы, когда привыкаешь - кажется что они своими голосами по русски говорят, вообще не отвлекаешься, а когда озвучку слышишь русскую прям аж не по себе становится, такое ощущение что не тот персонаж говорит который рот открывает на экране.
Без озвучки смотреть это всё ровно что глядеть в книгу и видеть фигу,как можно смотреть следить за атмосферой и читать.Так что это стандартный трёп с просмотром с субтитрами не куда не тянет.Я ещё не смотрел этот сериал,но раз люди потратили своё время на озвучку им спасибо,тем более за это сериал много народу взялось,но не кто до конца так и не довёл.Я ещё не знаю на сколько хороша озвучка этой группы для слуха,но у них преимущество перед другими тем что довели дело до конца.А смотреть с субтитрами это не для всех,не все хотят понимать японский язык.И перевод в субтитарх частенько более дерьмовый чем озвучка как правило.Это факт.Трех этажный мат и паршивые извращённые словечки.Я пробовал смотреть с субтитрами,не в восторге,не ощущается реальная атмосфера передаваямая действиями персонажей,порой даже без перевода и озвучки и без звука тоже многое можно понять в видео по происходящему.А читая субтитры и не смотря на детали происходящего это не серьёнзно.Ну кому что.А если и второй сезон озвучат и подавно внимание к озвучке CACTUS TEAM будет больше.
Спасибо CACTUS TEAM за озвучку,если не забуду после просмотра напишу о своих впечатлениях по озвучке.
спасибо за старания и за релиз, но совсем не торт в озвучке смотреть, и видимо не только мне. Пару анимех смотришь с сабами - потом плеваться от дубляжей начинаешь, даже от профессиональных студийных с актерами а не просто любителями, уж не знаю почему, может тембр голоса не тот, может еще че - но озвучку перестаешь переваривать любую. Потом и фильмы начинаешь смотреть с титрами, и обычные сериалы, когда привыкаешь - кажется что они своими голосами по русски говорят, вообще не отвлекаешься, а когда озвучку слышишь русскую прям аж не по себе становится, такое ощущение что не тот персонаж говорит который рот открывает на экране. 
