Kvin_akl · 07-Дек-14 12:08(10 лет 2 месяца назад, ред. 10-Апр-17 01:23)
Звёздные Врата: Атлантида / Stargate: Atlantis /Сезон 02/ Серии 1-20 (20) / Озвучка AXN Sci-FiМои релизы Stargate с озвучкой AXN Sci-Fi: SG1:[Сезон 1] [Сезон 2] [Сезон 3] [Сезон 4] [Сезон 5] [Сезон 8] [Сезон 9] [Сезон 10]_ _SGA:[Сезон 1] [Сезон 2] [Сезон 3] [Сезон 5]_ _SGU:[Сезон 1] [Сезон 2]Год выпуска: 2005 Страна: США, Канада Жанр: Фантастика, приключения Продолжительность: 00:41:52 мин. х 20 серий Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (AXN Sci-Fi) Субтитры: Русские (отдельно) Режиссеры: Martin Wood (эпизоды 01, 03, 06, 09, 11, 14, 17, 18), Peter DeLuise (эпизоды 02, 04, 05, 19), Andy Mikita (эпизоды 07, 13, 15, 16, 20), Brad Turner (эпизоды 08, 10), Neil Fearnley (эпизод 12) В ролях: Joe Flanigan (Джон Шеппард), Torri Higginson (Элизабет Вейр), Rachel Luttrell (Тейла Эммаган), Jason Momoa (Ронон Декс), Paul McGillion (Карсон Беккет), David Hewlett (Родни МакКей), David Nykl (Радек Зеленка), Rainbow Sun Francks (Эйден Форд) Описание: Второй год экспедиции ознаменовался атакой Рэйфов на Атлантиду и появлением новых куда более опасных в будущем врагов.
Основная сюжетная линия этого сезона построена на исследованиях доктора Беккета по созданию ретровируса, способного превращать рейфов назад в людей. Хотя первые опыты с незаконченным вирусом и приводят к плачевным результату с девочкой-рейфом и едва не заканчиваются гибелью Шепарда, исследования улучшенной версии приводят к неоднозначным результатам с рейфом Майклом. Список эпизодов: 02.01 - Блокада (часть 3) 02.02 - Злоумышленник 02.03 - Беглец 02.04 - Дуэт 02.05 - Заключенные 02.06 - Троица 02.07 - Инстинкт (часть 1) 02.08 - Превращение (часть 2) 02.09 - Аврора 02.10 - Потерянные парни (часть 1) 02.11 - Улей (часть 2) 02.12 - Прозрение 02.13 - Критическая масса 02.14 - Грейс под давлением 02.15 - Башня 02.16 - Долгое прощание 02.17 - Государственный переворот 02.18 - Майкл 02.19 - Ад 02.20 - Союзники (часть 1) Доп. информация:
Перевод и озвучание — студия «Так Треба Продакшн» для телеканала AXN Sci-Fi
Сэмпл (1:00 мин., 17,4 МБ) (Для объективной оценки качества картинки сэмпл нужно скачивать, а не смотреть онлайн)
скрытый текст
При конвертации видео битрейт распределялся кодеком между сериями в каждой группе из 7 серий (1 DVD-R) равномерно по качеству. Поэтому, размер файлов немного разный.
В русской озвучке исправлены мелкие ошибки укладки текста.
Большое спасибо GremlenLogic за помощь с BD-Remux'ом! Релиз создан автором исключительно для rutr.life (Kvin_akl). Любые его публикации (полностью или частично) на других ресурсах являются копиями отсюда.
При использовании релизерами в своих раздачах материала с данного релиза - ссылка на данную раздачу обязательна.
4-й хотелось бы дождаться перезаписать звук (тот, что есть, записан старым методом), 5-й - уже есть.
Что касается перевода от AXN - 4-й у них от студии ИНИС (свой, не ТВ3-шный), 5-й - от Кириллицы.
4-й хотелось бы дождаться перезаписать звук (тот, что есть, записан старым методом), 5-й - записан, лишь найдите бесплатный Blu-Ray исходник для видео в интернете.
Что касается перевода от AXN - 4-й у них от студии ИНИС (свой, не ТВ3-шный), 5-й - от Кириллицы.
Огромное спасибо за заливку второго сезона! Качество вполне хорошее и смотрибельное. В данном сезоне очень много интересных и стоящих серий,много экшена и напряженных моментов,связанных с обороной города древних от Рейфов.
