Спасибо за прекрасную аудиокнигу!
Олег Мартьянов читает хорошо, изображает голосом разных персонажей, вот только иногда переигрывает: в особо сентиментальных эпизодах начинает говорить таким приторно-слащавым тоном, что портит слушателю все удовольствие. На мой вкус, эту книгу лучше всех прочитал бы Вячеслав Герасимов, его фирменный придурковатый тон идеально подошел бы для такого жанра. А жанр этой книги определить нелегко, тут и классическая сказка, и народный сказ, и былина, и магический заговор, и лубок (как в истории про доброе чудище Кострому, очень напоминает лубочный сюжет "Как мыши кота погребали"). "Посолонь" (с ударением на первом слоге) буквально значит "по солнцу", цикл выстроен по календарному принципу, сказки объединены по временам года - "Весна-красна", "Лето красное", "Осень темная" и "Зима лютая". Мне больше всего понравились причудливые бессюжетные истории, где автор дает полную волю своей фантазии, например о проказах мальчика Петьки, как он с бабушкой на богомолье увязался и там фулюганил, или как летающим змеем прикинулся. А вот сказки на знакомые сюжеты слушать было не так интересно, там развитие событий предсказуемое. Например, сказка "Зайка" написана на сюжет "Али-Баба и сорок разбойников", там сразу понятно, чем дело кончится. Но какие очаровательные подробности:
"Завязывал Котофей Котофеич Зайке салфетку, и принималась Зайка кушать зайца жареного да козу паленую, а на загладку “пупки Кощея”, такие сладкие, такие вкусные, малиновые и янтарные, - весь ротик облипнет".
В примечании Ремизов указывает трогательные подробности:
"Пупки Кощея" - бульдегом. Коробка - 25 коп. Самое любимое кушанье детей - вареный куриный пупочек, и на конфеты сладкие переносится название пупочков.
<"бульдегом" от фр. boules de gomme - конфеты-драже>