Режиссер: Миядзаки Хаяо Сценарий: Миядзаки Хаяо Студия: Описание: Мальчик Дзиро мечтает о полетах и красивых самолетах, способных обогнать ветер. Вот только пилотом ему не стать — он с рождения близорук. Но Дзиро не расстается с мечтой о небе, он начинает придумывать идеальный самолет и со временем становится одним из лучших авиаконструкторов мира. На пути к успеху он не только встретит много интересных людей, переживет Великое землетрясение в Токио и жестокие войны, но и обретет любовь своей жизни — прекрасную Наоко.
Цитата:
[*]За русские субтитры спасибо Страник 2.0.
[*]Подгон Русских субтитров и сборка релиза - Respector.
[*] В качестве звуковых эффектов в фильме в основном используются человеческие голоса.
[*] Главный герой Дзиро Хорикоси — это вымышленный персонаж, который был создан на основе смеси реальных историй жизни Тацуо Хори (Tatsuo Hori), автора одноименного рассказа, и Джиро Хорикоси (Jiro Horikoshi) — дизайнера самолета «Zero fighter». Название же фильма взято из перевода Хори цитаты из стихотворения Поля Валери «Le cimetiere marin».
[*] Хаяо Миядзаки на Венецианском кинофестивале заявил, что это его последняя полнометражная работа.
Подробные тех. данные
General
Unique ID : 247915958809556436646603421997420438084 (0xBA82E07AF6C0122B9A944BCFF0BEE244)
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 5.10 GiB
Duration : 2h 6mn
Overall bit rate : 5 773 Kbps
Movie name : Respector
Encoded date : UTC 2014-06-21 05:14:15
Writing application : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 64bit built on Mar 2 2014 21:34:26
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 6mn
Bit rate : 4 810 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 692 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.226
Stream size : 4.15 GiB (81%)
Writing library : x264 core 142 r2431 ac76440
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4810 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.90
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 6mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 174 MiB (3%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 6mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 695 MiB (13%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : ja:00:00:00.000
00:07:09.220 : ja:00:07:09.220
00:12:52.689 : ja:00:12:52.689
00:21:53.979 : ja:00:21:53.979
00:30:06.471 : ja:00:30:06.471
00:37:49.434 : ja:00:37:49.434
00:44:57.528 : ja:00:44:57.528
00:52:59.635 : ja:00:52:59.635
01:00:33.755 : ja:01:00:33.755
01:08:06.290 : ja:01:08:06.290
01:17:12.920 : ja:01:17:12.920
01:28:44.027 : ja:01:28:44.027
01:35:20.548 : ja:01:35:20.548
01:46:39.059 : ja:01:46:39.059
01:52:45.884 : ja:01:52:45.884
02:02:56.744 : ja:02:02:56.744
Предвосхищая вопросы по поводу аудио: все дорожки взяты с оригинального японского Blu-Ray. Так что моно целиком и полностью на совести японцев, очевидно, это воля самого Миядзаки. И на диски от Реанимедиа не стоит надеяться, там тоже будет монофония.
64323798таким релизом, с монодорогами и отсутствием 6-каналки, меня тоже сильно удивили
Это как это, "2.0ch Monaural "? Два равнозначных канала, что ли? Или оформитель информации "разошелся", и автоматом везде налепил Monaural, и на стерео тоже?
Тоже неплохо, многие проигрыватели не умеют микшировать один канал в два. С колонками ещё терпимо, а в наушниках один канал - на луну завоешь. В некоторых программных можно в аудиомикшере матрицу править, а в аппаратных ничего не сделаешь, если сам не умеет. Приходится заранее в два канала монтировать в редакторе.
Фильм оказался действительно достойным и совсем не детским!
Собственно говоря романтики и связанной с ней трагедии в этом фильме больше, чем той же биографии и истории. Сюжет про отношения парня и девушки длинною в определенный промежуток времени, которые развивались на фоне определенных исторических событий и самолётостроения.
В общем вещь режиссерская! Чего и следовало ожидать.. Еще порадовал звук, который как тут написано было:"в основном используются человеческие голоса", лучше всего смотреть с оригинальной дорогой конечно.
Для тех, кто будет смотреть на андроидах: мх плеер(со всеми последними обновлениями) почему то не хочет воспроизводить звук дитиэс..
Пришлось использовать vlc плеер, который видит этот дитиэс)
Buka63
Стаж: 13 лет 8 месяцев
Сообщений: 14595
Buka63 · 26-Сен-14 14:24(спустя 2 месяца 28 дней, ред. 26-Сен-14 14:24)
Фильм по времени не 02:01:32 а 02:06:31, и что интересно начиная с основания эта студия снимает фильмы про одни только самолеты и режиссёр обсасывает одну и ту же тему каждый раз и сваливает с индустрии уже почти 20 лет не как не свалит, жду следующего последнего фильма ну и файл тоже оказывается лажевый
65974443начиная с основания эта студия снимает фильмы про одни только самолеты и режиссёр обсасывает одну и ту же тему каждый раз и сваливает с индустрии уже почти 20 лет не как не свалит
Не студия, а конкретно Хаяо Миядзаки, поскольку его отец был директором фабрики, изготавливающей детали для самолетов, и Хаяо заразился "любовью к небу". Но Хаяо - это ещё не студия Ghibli. Хаяо ещё в 97-м году хотел уйти со студии, чтобы заниматься только некоммерческими проектами (о чем мечтает любой художник), но каждый раз обстоятельства складываются так, что не позволяют ему уйти. Да и трудно представить студию без него. У его сына Горо получается неплохо, но Хаяо неповторим, у сына своя анимация.
66451349dmetr33 Как бы ваш флаг намекает.... Ваш брат очень уж любит "просраться" в интернетах, причем предпочтительно на русскоязычных сайтах
Вам самим так себя убого вести не стыдно? Человек оставил своё мнение в комментариях, о каком флаге может быть речь? Может вы сами поконфликтовать хотите?
Кстати, что со звуком? У меня в любом плеере звук как будто бы дублируется, создается минимальное эхо, слушать не слишком приятно. Это так должно быть?
66488587Кстати, что со звуком? У меня в любом плеере звук как будто бы дублируется, создается минимальное эхо
У меня при просмотре этого файла такого нет. У вас только при просмотре этого фильма? Возможно, в настройках контроллера звука отмечено "окружающая обстановка" или что-то подобное.
Afr@d писал(а):
Вам самим так себя убого вести не стыдно?
Слишком многие поддаются удару информационного оружия. Ведь много средств вкладывается в то, чтобы воспитать ненависть друг к другу с обеих сторон. Работы Миядзаки и Такахаты и об этом тоже.
Не шедевр, но фильм неплохой. Еще главная тема саундтрека, хоть и "волосатая", но доставляет! ну и, конечно, куда же без смертей, это были бы не япошки!
Очень трогательно. Наверное, похожее чувство оставляют подснежники или весенняя капель.
Удивительное ощущение светлой прозрачности...
Огромное спасибо за релиз!
Выдающаяся работа феноменального мастера! Гениальный сказочник Хаяо Миядзаки поведал историю реально существовавшего авиаконструктора, чьи истребители "зеро" стали символом Японии на тихоокеанском театре военных действий во время ВМВ. Фильм не о войне! Фильм о художнике, о творце, чей талант подчинило себе милитаризованное государство. Его мечту о полёте обратили в оружие.
Многогранный фильм с глубоким символизмом. Трогательная история любви к творчеству, любви к ближнему, любви между мужчиной и женщиной. Сцены с Дзиро и Наоко, навзрыд! Как же грустно, когда оперившиеся птенцы главной мечты Дзиро, истребители "зеро", уверенно летят, вливаясь в стаю из сотен таких же. Чтоб уже никогда не вернуться... Миядзаки сумел показать историю о создателе самого совершенного оружия начального этапа войны на Тихом океане без тени осуждения. Война у Миядзаки - это гнетущая болезнь, неизбежная для многих, но не она определяет личность, душевные порывы и мечту всей жизни. Фильм о вечных ценностях в скоротечный миг между прошлым и будущим...
Всё же в Японии основные религии - буддизм и синтоизм. Смерть человека - это не конец, но этап жизни. И в общем плане смерть человека - как смена времен года, все рождаются и умирают, при этом всё течет своим чередом. И это явно лучше, чем искусственные американские хэппи-энды,
Пиф-паф! Ой-ой-ой!
Умирает Зайка мой...
Принесли его домой-
Оказался он живой!
Янки только на киноэкране герои, свою технику гробить умеют как никто другой и своих солдат тысячами в землю укладывать против слабого противника, так что их только и слушать.
81353958Янки только на киноэкране герои, свою технику гробить умеют как никто другой и своих солдат тысячами в землю укладывать против слабого противника, так что их только и слушать.
Чего стоит только штурм Иводзимы. А потом еще был Вьетнам...