Anifilm · 25-Май-14 19:15(10 лет 7 месяцев назад, ред. 28-Июн-14 17:42)
Инугами-сан и Некояма-сан / Inugami-san to Nekoyama-sanСтрана: Япония Год выпуска: 2014 Жанр: комедия, сёдзё-ай, школа Тип: ТВ Продолжительность: 12 эп. по 5 мин Режиссер: Нагай Симпэй Студия: SevenПеревод:LeoDreaM, Усатый Ня Озвучка:
двухголосая (жен./жен.) от Акварелька, MezIdA [AniFilm] Работа со звуком:Solomon (01-03), GMC (04-12) [AniFilm] Релиз: Описание:
Сюжет вращается вокруг двух девочек. Ятиё Инугами — конченная мазохистка. Несмотря на свою фамилию без ума от кошек и влюблена в похожую на кошку Судзу. Может учуять Судзу по запаху на расстоянии до ста метров. Судзу Нэкояма — низкорослая цундэрэ, хоть и «нэко», но души не чает в собачках, хоть и не может их держать дома из-за аллергии родителей. Влюблена в похожую на собаку Ятиё. Еще у них есть подружка Аки Хираги, что постоянно подкалывает их, а так же не дает Инугами впасть в бешенство.Качество: WEBRip | Формат: .mkv | Рип: HorribleSubs Видео: x264 [8 bit], 1280x720, 1777 kbps, 23.976 fps Звук (Rus(int)): aaс, 121 kbps, 44.1 Hz, 2 ch | [2VO] Звук (Japanese): aaс, 129 kbps, 44.1 Hz, 2 ch | [Original] Субтитры (Russian): ass, встроенные | только надписи (по умолчанию) Субтитры (Russian): ass, встроенные | полный перевод Хардсаб: отсутствует
01. Инугами-сан и Некояма-сан.
02. Юшивака-сан и Незу-сан.
03. Некояма-сан и чай с кошачьей мятой.
04. Некояма-сан и очки.
05. Некояма-сан и караоке.
06. Инугами-сан, Некояма-сан и выходной.
07. Инугами-сан и Сарутоби-сан.
08. Некояма-сан и Торикай-сан.
09. Инугами-сан и ссора влюблённых.
10. Некояма-сан и бассейн.
11. Некояма-сан и болезнь
12. Инугами-сан, Некояма-сан и летний фестиваль
отчет MediaInfo
General
Unique ID : 192786758921299837680311150062404132477 (0x910961128439AC2F85DBDB7203305E7D)
Complete name : D:\Загрузки\[AniFilm] Inugami-san to Nekoyama-san [Акварелька & MezIdA]\[AniFilm] Inugami-san to Nekoyama-san - 01 [TV] [WEBRip 720p x264] [Акварелька & MezIdA].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 51.1 MiB
Duration : 3mn 31s
Overall bit rate : 2 029 Kbps
Movie name : 1-я серия
Encoded date : UTC 2014-04-30 16:08:49
Writing application : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
TRACKSET : . #1 #1 jpn Оригинальная озвучка и полные субтитры
Attachment : Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 3mn 31s
Nominal bit rate : 1 776 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.810 fps
Original frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.081
Writing library : x264 core 120 r2120 0c7dab9
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1776 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=3552 / vbv_bufsize=8880 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Default : Yes
Forced : Yes Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 3mn 31s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Акварелька & MezIdA | AniFilm
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 3mn 31s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Original
Language : Japanese
Default : No
Forced : Yes Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Только надписи
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Полный перевод
Language : Russian
Default : No
Forced : No
64116910>Перевод: LeoDreaM, Усатый Ня
вы же понимаете, что это несерьёзно?
Либо кое-кто спешил, либо решил не рисковать: хороший саб за час не делается, да и адекватные переводчики быстрее разочаровываются в фансабе. Других версий у меня нет.
это ONA нечто шедевральное !! просто ядерное мясо седзе-ай с небольшой смесью юри - и комедия супер не отрываясь все эпизоды посмотрел - даже не заметил жалко что такое короткое